Comme tout le monde, vous adorez mettre plein d’émojis dans vos SMS et publications sur les réseaux sociaux ! Mais saviez-vous que certains émojis sont moins compris que d’autres ?
事实上，根据 WordTips（拼字游戏的单词搜索工具）进行的一项研究，"...... 某些笑语的含义 n’est pas toujours claire pour tous. D’ailleurs vous aussi, il vous est déjà arrivé de bugger sur le sens d’un émoji en particulier ?
在本文中，我们将邀请您了解 2025 年最不被理解的表情符号. Quels sont ces smileys, mais surtout qu’expriment-ils exactement ? On vous dit tout !
最不被理解的表情符号
根据 WordTips 表情符号 dont la signification n’est pas très claire pour de nombreux utilisateurs :
- 🥺（含情脉脉的表情）： 您被感动或恳求（点击查看 含义)
- 😏（一脸奸笑）： 获取淘气提示（点击查看 意义 😏)
- 🙃 (tête à l’envers) : 反讽或讽刺（点击查看 意思是 🙃)
- 🥰（带爱心的笑脸）： 幸福、亲情和爱情（点击查看 意思🥰)
- 😍（带着心形眼睛的笑脸）： 短暂的爱或崇拜（点击查看 意思😍)
- 😌（如释重负的表情）： 你是如释重负还是满怀感激（点击查看 意义 😌)
- 😊（面带微笑，眼含笑意）： vous êtes content, satisfait ou bien d’accord avec votre interlocuteur (cliquez pour voir la 意义 😊)
- 🥵（面红耳赤）： 调情或表示尴尬（点击查看 意思是 🥵)
- 😅（微笑着，脸上有一滴汗）： soulagement de l’avoir échappé belle (cliquez pour voir la 意思😅)
- 🥴（微醺的表情）： 醉酒、幽默或嘲弄（点击查看 意思是 🥴)
其他表情符号是什么意思？
- 😉 (clin d’œil) : 信息中的笑话或隐藏含义（点击查看 含义)
- 😲 (惊呆了）： 你会感到震惊（点击查看 意思😲)
- 😵（一脸茫然）： 迷失方向或混淆（点击查看 意思😵)
- 😙（笑眯眯的脸，吹了一个吻）： 亲情、柔情和爱情（点击查看 意思是 😙)
- 🤩（用星星代替眼睛的脸）： 惊叹（点击查看 意思是🤩)
- 🤯 (爆炸头）： 你会留下深刻印象还是感到震惊（点击查看 意思🤯)
- 😘（脸部吹吻）： « merci » plein d’affection (cliquez pour voir la 意思是 😘)
- 😇（带光环的笑脸）： l’innocence, mais avec ironie (cliquez pour voir la 意思😇)
- 😪（睡脸）： 疲劳、衰竭（点击查看 含义)
- 🧐（戴单片眼镜的脸）： 兴趣（点击查看 意思🧐)
- 😶（没有嘴巴的脸）： 您无言以对或感到被忽视（点击查看 意思😶)
- 🤓（怪胎脸）： 感兴趣的对话（点击查看 意思🤓)
- 🥳（喜庆的表情）： 喜悦，同时也表示祝贺（点击查看 意思是 🥳)
- 🤧（打喷嚏的脸）： 您生病了（点击查看 意思🤧)
- 🤮（面部呕吐）： 深恶痛绝或厌恶的生理反应（点击查看 意思🤮)
- 🤢（恶心的表情）： 反感，厌恶某种事物（点击查看 意思🤢)
- 👿（带角的愤怒的脸）： 你很生气（点击查看 意思👿)
- 😈（带角的笑脸）： 奸邪，一种邪恶的想法（点击放大） 意思😈)
- 🤬（嘴里含着符号的脸）： 脏话，你疯了（点击查看 意思🤬)
- 😠（愤怒的表情）： 愤怒、愤慨（点击查看 意思是)
- 😡（一脸闷闷不乐）： 你们受够了，你们非常愤怒（点击观看视频）。 意思是)
- 😤（鼻孔冒烟的脸）： 您会感到恼怒或恼火（点击查看 意思是 😤)
- 🥱（打哈欠的表情）： 无聊或冷漠（点击查看 意思🥱)
- 😫（一脸疲惫）： 沮丧、悲伤（点击查看 意思😫)
- 😩 (面容疲惫） ： 疲劳、道德厌倦（点击查看 含义)
- 😓（士气低落，脸上有汗滴）： 压力、焦虑（点击查看 意思😓)
- 😞 (失望的表情）： 失望、遗憾（点击查看 意思😞)
- 😖（一脸不安）： 心疼，眼泪忍不住流了下来（点击查看 意思😖)
- 😱（一脸恐惧地尖叫）： 你会感到震惊、恐惧（点击查看 意思是 😱)
- 😭（放声大哭）： 啜泣、绝望（点击查看 意思😭)
- 😢（哭丧着脸）： 你很伤心（点击查看 意思是)
- 😥（愁眉苦脸，但如释重负）： 既欣慰又失望（点击查看 意思😥)
- 😰（焦虑的脸，一滴汗）： 压力、焦虑（点击查看 意思😰)
- 😷（戴面具的脸） ： 您身体不适（点击查看 意思😷)
- 🤤（流口水的样子）： 你很匆忙，你正在对一个 "诱人 "的想法做出反应（点击查看 "诱人 "的想法）。 意思🤤)
- 🤥（骗子的脸）： pour montrer à quelqu’un que son mensonge est évident (cliquez pour voir la 意思🤥)
- 😮💨（呼气脸）： 欣慰、疲惫、失望的叹息（点击查看 意思是 😮💨)
- 😬（面无表情）： 紧张、尴尬或笨拙（点击查看 意思😬)
- 🤕（头上缠着绷带的脸）： 健康问题（点击查看 意思是 🤕)
- 🤒（带温度计的面） ： 您身体不适（点击查看 意思🤒)
- 😴（睡眼惺忪）： 说晚安，你累了（点击查看 意思是 😴)
- 🙄（翻白眼）： 对话让您恼火或烦恼（点击查看 意思🙄)
- 😒（一脸倦容）： 无聊、倦怠、不屑（点击查看 意思😒)
- 😶🌫（脸在云端）： 白日梦、神秘（点击查看 意思是😶🌫。)
- 😑（面无表情）： 你对某事不满意或恼怒（点击查看 意思是)
- 😐（中性面孔） ： vous n’êtes pas du tout impressionné (cliquez pour voir la 意思😐)
- 🤨（眉毛上扬）： 你是怀疑还是难以置信（点击查看 意思是 🤨)
- 🤐（拉链嘴脸）： (点击此处观看视频）。 意思🤐)
- 🤔（脸部全景）： 请认真思考（点击查看 意思🤔)
- 😨（惊恐的表情）： 你会感到震惊和/或惊讶（点击查看 意思是 😨)
- 😧（痛苦的表情）： 惊讶、无言以对（点击查看 意思😧)
- 😳（红着脸）： 你感到尴尬（点击查看 意思😳)
- 😁（面带微笑，眼含笑意）： 热情奔放，快乐不羁（点击查看 意思😁)
- 😀（笑眯眯的大眼睛）： 欢笑和幽默（点击查看 含义 😀)
- 😯（目瞪口呆的表情）： 你就会上瘾（点击查看 意思😯)
- 😆（眯着眼睛微笑）： 热情、共谋（点击查看 意思😆)
- 😮（张着嘴的脸）： 惊喜、惊讶（点击查看 意思😮)
- 🤪（疯狂的头）： 幽默、恶作剧（点击查看 含义)
- 🤫（用手指捂住嘴）： 嘘声（点击查看 意思🤫)
- 😛（脸部伸出舌头）： 无礼、幽默（点击查看 意思😛)
- 🤭（用一只手捂住嘴）： 腼腆（点击查看 意思🤭)
- 😜 (visage qui tire la langue et fait un clin d’œil) : 你一定是在开玩笑（点击查看 意思😜)
- 🤑（眼睛和嘴巴里都是钱的表情）： excitation en rapport avec l’argent (cliquez pour voir la 意思🤑)
- 😝（脸伸出舌头，眼睛眯成一条缝）： 笑话、戏弄（点击查看 含义 😝)
- 🤣（笑得在地上打滚）： 你会笑得前仰后合（点击查看 意思🤣)
- 😗（亲脸）： 感情、同谋（点击查看 意思😗)
- 😋（百胜）： 食欲、满足感（点击查看 意思😋)
- 🙂（面带微笑）： 友好或讽刺（点击查看 意义 🙂)
- 🤗（抱脸）： pour exprimer l’affection (cliquez pour voir la 意思🤗)
- 🥶（冷峻的蓝脸）： 你很冷（点击查看 意思🥶)
其他表情符号（动物、食物、手等）的含义是什么？
- 👀（睁大眼睛）： 你很好奇，你想（看）更多（点击查看 意思👀)
- 🙉（猴子什么也没听见）： 你不想知道或听到任何事情（点击查看 意思🙉)
- 🙊 （猴子什么也不说） ： oups 或 motus et bouche cousue（点击查看 含义)
- 🙈（猴子什么也看不见） ： 你感到羞愧或尴尬（点击查看 意思🙈)
- 😾（生闷气的猫）： 你心情不好（点击查看 意思😾)
- 😿（猫叫）： 你悲伤、流泪（点击查看 意思😿)
- 🙀（猫害怕地嚎叫）： 你一定会大吃一惊（点击查看 意思🙀)
- 😽（亲吻猫咪）： 亲情、爱情、感恩（点击查看 意思😽)
- 😼（猫咪傻笑）： 调皮和自鸣得意（点击查看 意思😼)
- 😻（心形眼睛的微笑猫） ： 您是仰慕者还是恋人（点击查看 意思😻)
- 😹（猫咪喜极而泣）： 傻笑（点击查看 含义)
- 😺（微笑的猫）： 你心情大好（点击查看 含义)
- 👉（指向）： pour attirer l’attention sur quelque chose (cliquez pour voir la 意思是 👉)
- 🍆（茄子）： 男性象征（点击查看 意思🍆)
- 🔞 （18 岁及以上） ： lorsqu’un contenu est interdit aux mineurs (cliquez pour voir la 意思🔞)
- ☠（骷髅头和交叉骨）： 死亡、致命危险或中毒（点击查看 意思☠)
- 💀（头骨）： 来谈论具象意义上的死亡（点击查看 意思💀)
- 🤖（机器人）： référence à la science-fiction ou l’intelligence artificielle (cliquez pour voir la 意思🤖)
- 👾 (monstre de l’espace) : 太空、外星人、复古电子游戏（点击观看视频） 意思👾)
- 👽（外星人） ： 外星、奇怪（点击查看 意思👽)
- 👻（幽灵）： 恶作剧、鬼魂、万圣节（点击查看 意思👻)
- 👺（日本妖怪）： 超自然，你感到不安或沮丧（点击查看 含义)
- 👹（食人魔）： 代表邪恶、超自然（点击查看 含义 👹)
- 🤡（小丑脸）： 你是一个喜剧演员（点击查看 意思🤡)
- 💩（一堆便便） ： 不赞成、嘲笑（点击查看 意思是 💩)
Il y a d’autres émojis dont vous ne comprenez pas la signification, mais qui ne sont pas dans ces listes ? N’hésitez pas à nous en parler dans les commentaires. Sinon, lequel de ces smileys est votre préféré ? Dans quel contexte l’utilisez-vous le plus ? Racontez-nous tout en commentaire !
Et pour toujours plus d’articles utiles sur les émojis :
简体中文