补丁说明 1.14 突袭暗影传说，所有更改。

(感谢 VinceCDG 提供的文件，我已经改进了翻译，明天（31/03/2020），我将把他的视频放在下面，如果您还没有完全理解，我将为您提供更多信息，否则，我邀请您来 discord）。

vinceVDG 关于补丁说明的视频

请尽可能多地分享文斯的页面和视频，并为他点赞！

要访问 VinceVDG Youtube 并获取有关 RSL 的信息： youtube 文斯

补丁说明的翻译：

问候，攻略！

现在是时候揭示更新的另一个亮点，看看我们在 1.14 版更新中为您准备了什么。

这次更新的目的是提高所有玩家的生活质量，许多玩家经常要求的改进将在 1.14 版本中上线。请查看以下列表了解更多信息，并一如既往地在下方留下您的意见和建议！

改进了 1.14 版的游戏玩法。

神器过滤器

我们将在清单中添加新的筛选系统，帮助您更快地找到所需的特定工艺品。

如您所见，文物可以按类型或统计信息（无论是主要统计信息还是次要统计信息）进行排序，甚至可以进行组合筛选。这对那些拥有成百上千件各种工艺品的老玩家来说尤其有用。

提高冠军的存储容量。

大家好由于新冠军的大量涌入，旅馆老板一直在为信件数量的增长而苦恼。 他终于开始着手建造酒馆的全新一翼了。我们预计它将在 1.14 版更新时完工，届时可以在冠军密室外逗留的冠军数量将翻倍！换句话说，一旦所有插槽都解锁后，将有 200 名冠军。

boss 家族的损坏显示屏 + 圈数计数器。

为了确保您能更轻松地追踪您的队伍对魔族领主造成的伤害并计划下一步行动，我们将在魔族领主的战斗中添加一个标记。它将显示恶魔领主所经历的回合数以及您的团队所造成的伤害。

平衡 ：

关于冠军：

冠军	稀有性	法术/统计	改变
尚福特勋爵	传奇的	歼灭	攻击 1 名敌人。有 45% 的几率造成 60% [降低防御力] 的 debuff，持续 2 个回合。伤害与该战士的 HP 成比例。
		排山倒海	伤害与该战士的 HP 值成正比
		球松	的价值 [盾已加倍。将一个 减少 VIT 15% 攻击这个英雄的敌人。
马歇尔	传奇的	寄生虫	攻击 1 名敌人。攻击受到 [Leech] debuff 影响的所有敌人。治疗该战士所受伤害的 30%。
		龙卷风	放置一个 30% buff [增加速度为该战士及其所有盟友附加 30% [Increase C. DMG] BUFF，持续 2 个回合。对所有敌人施加[绝对恐惧]和[毒液]削弱效果，持续 2 个回合。为该冠军号提供额外一个回合。
		开放性伤口	有 80% 的几率偷取目标敌人身上的所有 BUFF，然后攻击目标。为该战士施加一个 100%[治疗减少]DEBUFF，持续 2 个回合。为该战士施加两个 15%[持续治疗]Buff，持续 3 个回合。对受到 BUFF 的目标造成 50% 的额外伤害。
大酋长	传奇的	蛮力	[挑衅]几率提高至 25%（而非 15%）
		掠夺者	充能时间缩短为 4 个回合。   飞升：以 100% 的几率偷取 2 个 BUFF，而之前为 75%。
		一动不动	每死亡一名盟友，防御值从 10% 提高到 15%
莫图马卡布	传奇的	堕落	每次命中都有 90% 的几率造成[阻挡缓冲]DEBUFF，持续 2 个回合。如果目标受到[治疗减免]DEBUFF，则[阻挡Buffs]无法抵挡。

大胆的里奇托夫	传奇的	失利	使每个目标的最大 HP 值减少所受伤害的 30%，而原值为 10%。
		出血	攻击 1 个敌人 3 次。每次击中都会对所有敌人施加 5% [毒] debuff，持续 2 回合。
		Beintemaudite	攻击 1 名敌人。目标敌人身上每出现一个[中毒]DEBUFF，就会造成 20% 的额外关键伤害（最高 + 100% C. DMG）
莉莉图公爵夫人	传奇的	路径 虚无缥缈	不再减少 损失 为带有[面纱]buff 的盟友提供 AoE 攻击。原因：该 BUFF 现在会自然降低 AoE 伤害。
维吉斯	史诗	Égide	除原有效果外，50%[对盟友的保护]现在会赋予除本战士外的所有盟友，60%[增加防御力]则会赋予本战士。
		第二风	除原有效果外，当该战士失去 10% 最大 HP 时，为其附加相当于其最大 HP 的 10% 的 [护盾] BUFF，持续 2 个回合。
Bé par serment (Oathbound)	史诗	征服	攻击所有敌人。有 55% 几率减少 塔楼 20%。有 75% 几率放置 25% [ATQ 降低] 2 回合。 飞升：有 75% 的几率在 2 个回合内释放 50% 的[降低 ATQ]。   损失大幅增加。
		威逼	随机攻击 4 次。每次攻击都有 30% 的几率造成[阻挡冷却技能]DEBUFF，持续 2 个回合。造成的伤害与 DEF 成正比。如果目标受到[减少 AT问]，施放 [阻挡恢复技能] 的几率增加到 100%。
		根据 生活	从 88 增加到 95 所以+7速度
神秘斗士	史诗	毁灭仪式	该技能不再有充能时间。

派系战争

派系战争》的改进有两方面，将影响某些地穴阶段的难度和各种石刻的掉落率。

即使有了最近的改动，我们仍会密切关注您的反馈，并将其与开发团队可获得的游戏指标进行比较。有鉴于此，我们决定从第 8 阶段开始，让所有派系墓穴都变得更容易完成。

此外，我们将在第 10-12 阶段降低 2 级石刻的掉落率，并在第 13-14 阶段完全移除 2 级石刻。3 级和 4 级石刻将提高掉落率。

白金级（次要）

从 1.14 版更新开始，我们将对白金级战斗的工作方式进行一个小调整。每天与同一对手战斗 10 次（24 小时）（胜负均计算在内）后，之后与该对手的每场战斗都将触发 15 分钟的冷却时间，该冷却时间不会在竞技场列表更新后消失。

这意味着在冷却时间结束前，您将无法与同一对手交战，尽管您可以与列表中的其他人交战。我们加入这一改动是为了在一定程度上限制 "养殖 "竞技场积分最低的对手。

氏族首领（改为复活）

这其实是我们在 1.13 版本中引入的改动的延续。从第 50 回合开始，氏族首领将对他杀死的所有冠军英雄施加格挡复活 debuff。这样做的目的是为了让不同团队之间有一个公平的竞争环境，并确保这项挑战所需的 "必备 "团队组成不是单一的。

水蛭和面纱\完美面纱

在 1.14 版更新中，每种效果都会变得更好！

水蛭将治愈攻击者 18%，低于目前的 10%。

蒙上面纱和完美面纱的冠军将分别获得 7.5% 和 15% 的所有来袭 AoE 攻击伤害减免。

这些改动将对游戏的其他方面产生深远影响。例如，像马歇尔德这样的冠军（如你所见，他们也在其他方面进行了升级！）将将变得更加珍贵和强大，这要归功于[李奇]的治疗量几乎翻了一番。与此同时，公爵夫人莉莉图也经历了一些调整，以防止她的被动 AoE 伤害减免失控，但由于 [面纱] 和 [完美面纱] 的改动，她仍将是一个可行的冠军。

恐惧变化

我们花了一些时间来监控恐惧在游戏中的削弱情况，并将在 1.14 版更新中应用一些限制。与其他人群控制削弱一样，恐惧将不再受到 "增加削弱持续时间 "或 "扩散削弱 "效果的影响。这也适用于精通：法术大师和狙击手，它们将不再增加恐惧或绝对恐惧 debuff 额外回合的几率。

以下绝技现在会影响或包含恐惧或绝对恐惧：

• 投机取巧
• 强大的耐力
• 战斗智慧
• 收获的绝望
• 威慑
• 可怕的存在
• 仁慈的帮助

各种各样的

合并菜单会显示特定合并所需的冠军，但这些冠军被锁定在冠军库中，这样就更容易查看您是否拥有所需的组件。

补丁说明结束 翻译 🙂 如果对您有帮助，请尽可能分享。

 

要返回 WIKI 的其他页面：

• 顶级冠军名单
• 在 Raid Shadow Legends 上完成 Wiki（主页）