Wiedergutmachung leisten Tarkov: Hilfe bei der Quest

1. Südlicher Container

Premier point d’apparition

Sur le dessus du système radio, sur le bureau dans le conteneur bleu à l’ouest de la tour sud.

Standort des Containers, der auf der Karte des Leuchtturms angegeben ist

La tente devant le conteneur (c’est par là que vous devez entrer)

Das Radiosystem

2. Südlicher Turm

Deuxième point d’apparition

Sur une caisse en bois à côté d’une mallette d’arme, sur la tour sud marquée “3PY“.

Das weiße Gebäude (der Südturm), das auf der Karte markiert ist

Das weiße Gebäude mit der Aufschrift 3PY

Auf dem Dach des weißen Gebäudes mit der Aufschrift 3PY

3. Zelt des Südostbeckens

Troisième point d’apparition

Auf einem Metallregal in dem Militärzelt, das sich im südöstlichen Becken befindet.

Auf der Karte angegebenes Militärzelt

L’étagère en métal dans la tente

4. Elektrischer Raum Südost

Quatrième point d’apparition

Auf einem Metallregal im südöstlichen Elektroraum.

Lage des südöstlichen Elektroraums auf der Karte angegeben

Das Lokal

L’étagère métallique

5. Gebäude Nr. 3

Das Gebäude Nr. 3

Cinquième point d’apparition

In der Baracke der USEC-Abtrünnigen auf dem Schreibtisch.

Überblick über das Gebäude Nr. 3

Auf dem Schreibtisch in der USEC-Abtrünnigenbaracke

Sixième point d’apparition

Sur une étagère en métal dans le couloir reliant les escaliers extérieurs aux bureaux ouest se trouvant à l’étage.

Auf einem Metallregal im Flur

Septième point d’apparition

Auf einem Tisch im nördlichen Büro im östlichen Teil des Gebäudes.

Auf einem Tisch im Nordbüro

6. Nordöstlicher Raum

Huitième point d’apparition

Auf einem Metallregal im nordöstlichen Elektroraum.

Elektrischer Raum Nordost auf der Karte eingezeichnet

Der nordöstliche Elektroraum

L’étagère en métal dans le local électrique nord-est

7. Nordöstlicher Tisch

Neuvième point d’apparition

Sur une table près d’un conteneur rouge au nord-est.

Standort des Tisches auf der Karte angegeben

Der Tisch neben dem roten Container

Der Tisch

8. Gebäude Nr. 2

Dixième point d’apparition

Dans le compartiment du milieu en bas d’une étagère en métal dans la salle de stockage de la station d’épuration.

Une étagère en métal dans la salle de stockage de la station d’épuration

Onzième point d’apparition

Dans le compartiment du milieu d’une étagère dans l’un des bureaux au sud-est de l’étage.

Dans le compartiment du milieu d’une étagère dans l’un des bureaux au sud-est de l’étage

Douzième point d’apparition

Auf dem Schreibtisch im Westbüro.

Standort des Büros auf der Karte angegeben

Auf dem Schreibtisch im Westbüro

9. Zelt des Nordfahrzeugs

Treizième/quatorzième point d’apparition

Auf einem Tisch und auf einem Fass auf der Höhe der Nordzelt beherbergt einen BRDM und ein Pickup.

Standort des Zeltes auf der Karte angegeben

Das Zelt

Der Tisch neben dem Zelt

Das Fass

10. Nordzelt

Quinzième point d’apparition

Sur une table près d’une caisse verte en bois, sous la tente nord.

Standort des Nordzeltes auf der Karte angegeben

Das Nordzelt

Der Tisch im Zelt

11. Nördlicher Wachturm

Seizième point d’apparition

Auf einem Stuhl im nördlichen Wachturm.

Wachturm auf der Karte markiert

Der Wachturm

Der Stuhl im Wachturm

12. Gebäude Nr. 1

Dix-septième/Dix-huitième point d’apparition

Sur une étagère et sur le bureau d’un des bureaux nord-est à l’étage.

L’étagère

Auf dem Schreibtisch

Dix-neuvième point d’apparition

Auf einem Metallregal im Westkorridor.

L’étagère en métal dans le couloir ouest

13. Westliches Lokal

Vingtième point d’apparition

Sur une étagère en métal à l’intérieur du local électrique ouest.

Anderer elektrischer Raum, der auf der Karte angegeben ist

Der westliche Elektroraum

L’étagère en métal à l’intérieur du local électrique ouest