Indice :

Parole e testi della musica di Lomepal – Beau la folie

Testo + musica e informazioni sul titolo: Beau la folie, che fa parte dell'album Jeannine di Lomepal.

Traduzione disponibile anche per altre lingue.

Il testo di “Beau la folie”:

[Versetto 1]
Trois sœurs, pas d’frère, heureusement Dieu a créé les amis
Ci sono cose che non avrei voluto capire crescendo
Tutti sono pazzi nella mia famiglia, nient'altro che confusione nella mia famiglia
Non vedo mia sorella maggiore da dieci anni (dietro di me)
Il nonno ha distrutto mia madre e mia nonna prima di lei (Fanculo quel negro)
Non ho mai avuto amore per lui, ho sempre fatto finta di Natale, oh
La nonna era tutt'altro che perfetta, sì, ma senza quella famiglia malsana
Potrebbe non essere mai morta di cancro e potrei averla conosciuta un po' di più, oh
Guidata dalle sue convinzioni alla fine del mondo
Per salvarlo ingenuamente al ritorno
Quando la dogana gli ha chiesto di presentare la sua identità
Sorrise mentre strappava le sue carte (storia vera)

[Pre-coro]
Le persone normali si sentono a proprio agio nella macchina
La nonna non ha mai trovato il suo posto lì (il suo posto)
Camminava nuda urlando parole magiche
Dicono che fosse pazza, non scherzo

[Refrain]
C’est beau la folie (she’s crazy), beau la folie (she’s crazy)
Bella follia (lei è pazza), bella follia (lei è pazza)
Bella follia (lei è pazza), bella follia (lei è pazza)
Mia nonna era pazza, non scherzo

[Versetto 2]
Ma tête est pleine de courants d’air, mon réveil sonne, y a que ma flemme qui se rendort
Stamattina vado in giro per il mondo con una ragazza pazza che fa tutte le sue scelte in modalità casuale
Andremo dove ci viene detto che non c'è possibilità, dove cambiano i muri, dove cantano gli ues-r
Entrambe vittime dei nostri impulsi, faremo l'amore sulla spalla dura
È una fottuta follia, finalmente non ho più paura di annoiarmi
Questa ragazza è la mia vitamina D, l'ho aspettata come luglio
Ci amiamo e ci attiriamo, ho appena capito perché diciamo "magneti"
Ma è troppo bello per essere vero, siamo destinati a odiarci

[Refrain]
C’est beau la folie
Bella follia, bella follia
Bella follia, bella follia
Bella follia, bella follia (lei è pazza)
Bella follia (lei è pazza), bella follia (lei è pazza)
Bella follia (lei è pazza), bella follia (lei è pazza)
Bella follia (lei è pazza), bella follia (lei è pazza)
Bella follia (lei è pazza)
Mia nonna era pazza, non scherzo

[Outro di Pascale Valentinelli].
On était six dans la 4L. Plus les valises et tous les trucs, elle voyait plus rien ma mère. Elle nous d’mandait toujours pour regarder pour doubler et tout. Et quand y’avait un croisement, elle disait : “Allez on suit le soleil !” Si l’soleil était à droite, elle prenait le… à droite. Et à chaque fois elle rigolait, elle disait : “On part pour la nouvelle vie, pleine de soleil et pleine… Vous allez voir c’est une vie merveilleuse nouvelle qu’on va avoir”. Moi, j’rêvais toujours quand elle disait qu’y’avait des vies nouvelles