Testo della canzone "Ma cousin" di Lomepal 2026: testo completo

Indice :

Di seguito troverai il testo di "Ma cousinde"Lomepal, il loro significato e il video su YouTube, con una traduzione in inglese.

Testo della canzone “Ma cousin” di Lomepal, dall’album “Jeannine”. ©Antonin per Alucare.fr

Testo e parole della canzone dei Lomepal: “Ma cousin”

[Versetto 1]
Il mio sguardo cambia prima di lasciarmi andare sopra di lei
Ma non giudicarmi, ci divertiamo più che possiamo sulla Terra
Non resterò qui a lungo e ho un'intera lista di cose da spuntare
Impaziente come un bambino ho bevuto due bicchieri in due sorsi (brrr ko ko ko)
Doppio platino, ovviamente ho avuto le prove, ho avuto i documenti
Puoi sputare sul mio nome, ma non ti avvicini a FLIP è un monumento (brr brr brr)
Ho aspettato che la tempesta finisse per poter giocare ai vacanzieri (flip flip)
Cocktail di tutti i colori, il mio fegato diventerà un arcobaleno (ah youh)

[Ponte]
Mio cugino, mi dispiace se la mia felicità ti dà fastidio
Sono bella, sono crepata e gli schernitori si lanciano
L'affetto dei colleghi è una fonte di motivazione Ferrari
L'odio delle persone gelose è un motore a reazione

[Refrain]
Non sopporti la mia faccia? Perfetto!
Mi assicurerò che tu la veda ovunque
Non sei né un papa né un profeta
Non venire a trovarci qui tra i pazzi, potresti rovinare la festa… (ko ko ko)
Fottuta festa dei mille gradi (ah tuh)
Fottuta festa dei mille gradi (ah tuh)
Guardati, l'odio ti sta uccidendo
Non venire a trovarci al manicomio, potresti rovinare la festa

[Versetto 2]
Mi siedo a tavola in pigiama, mi sento proprio a mio agio
Servitemi tutto il menu, ne ho assaporato abbastanza la mancanza (oh si signore)
Oh che ho una bella vita, non posso più odiare il mondo (no!)
Iniziamo a vedere i miei calzini, accidenti mi spoglio così così così poco limitato
Adrenalina nel motore, chiaramente non sono il messia
Mi illumino ogni notte, le mie mani sono sporche ma non come in una pubblicità per il bucato (no no)
Spensierato come un ricco
Avrò sempre l'ispirazione per essere ricco
Quando manca, tira fuori solo due lamelle, le droghe stanno barando (imbroglione)
Sono troppo fatto, Stephen Hawking sul divano (ah youh)
Circondato dai pesci più belli, devo solo tirare fuori la mia canna da pesca (ah youh)
Ho paura del fallimento, dal primo punto alla palla del mio, a, atch
Non sono stato così perso dai tempi della matematica (matematica)
Diventa pericoloso quando hai più potere delle tentazioni (ah tu)
La mia squadra sta crescendo, presto non ci saranno abbastanza posti sull'aereo (ah youh)
À Los Angeles, solo cliché, è divertentissimo (ahahah)
Cosa ci divertiamo in vacanza nei ladri di petrolio

[Refrain]
Non sopporti la mia faccia? Perfetto!
Mi assicurerò che tu la veda ovunque
Non sei né un papa né un profeta
Non venire a trovarci qui tra i pazzi, potresti rovinare la festa… (ko ko ko)
Fottuta festa dei mille gradi (ah tuh)
Fottuta festa dei mille gradi (ah tuh)
Guardati, l'odio ti sta uccidendo
Non venite a trovarci nel manicomio, potreste rovinare la festa!

Traduzione in inglese di "Ma cousin" di Lomepal

[Verse 1]
My look changes before releasing everything above her
But don’t judge me, we’re finding our fun where we can on Earth
I’m not here for long and I’ve got a whole list to check
Impatient like a kid, I drank two glasses in two gulps (brrr ko ko ko)
Double platinum, of course I have the proofs I have the documents
You can spit on my name but you don’t touch FLIP it’s a monument (brr brr brr)
I’ve waited for the end of the storm to play the vacationers (flip flip)
Multicolor cocktail, my liver will become a rainbow (ah youh)

[Bridge]
My cousin sorry if my happiness is bothering you
I’m beautiful, I’m broken and haters are hurling themselves on me
The love of coworkers it’s a Ferrari motor
The jealous ones’ hate it’s a jet motor

[Chorus]
You can’t stand my face it’s perfect
I’ll make sure you see it everywhere
You’re neither a pope nor a prophet
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party… (ko ko ko)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Fucking 1000°C party (ah youh)
Look at yourself hatred is bursting yourself
Don’t come see us at the mads’, you could ruin the party

[Verse 2]
I arrive at the table in pajamas, I’m in my element
Serve me the whole menu, I’ve tasted enough of the lack (oh yes sir)
Oh what a beautiful life I have, I can’t hate the world anymore (no!)
My socks are getting visible, fuck I’m so hard so so fewly limited
Adrenaline in the motor I’m obviously not the messiah
All I’m doing is getting high every night, I’ve got dirt on my hands but not like in a laundry ad (no no)
Carefree like a rich
I’ll always have inspiration to become rich
When it’s lacking, all you have to do is take two drags, drug is cheating (cheater)
I’m so high, Stephen Hawking on the couch (ah youh)
Surrounded by the most beautiful fishes I only have to take out my fishing rod (ah youh)
I’m afraid of failure, from the first point till the set po-o-oint
I’ve never been that lost since the maths class (mathematics)
It becomes dangerous when you’ve got more power than temptations (ah youh)
My team’s getting bigger, soon there won’t be enough seats anymore on the plane (ah youh)
In Los Angeles, only clichés, it’s so fucking funny (ahahah)
What fun we’re having here on holidays at the petroleum thieves’

Mio cugino Lomepal significa

Il significato di Mio cugino si svela strofa dopo strofa, e ogni parte aggiunge una sfumatura diversa.

Nel prima strofa, Lomepal esprime un forte senso di liberazione e la voglia di godersela appieno, consapevole che “non resterà lì a lungo”.

Nel corso del discorso lancia qualche allusione ai suoi successi : IL doppio giradischi, e la frase “non toccare FLIP“, in riferimento al titolo FLIP, che lui considera un monumento. Il tono rimane leggero, festoso, incentrato sul piacere del momento.

il ponte gioca su un contrasto di energie ben percepibili:

Il sostegno dei suoi cari lo spinge avanti come un motore di Ferrari.
Il odio dei gelosi lo spinge ancora più forte, come un motore a reazione.
Si rende conto che la sua felicità potrebbe dare fastidio, ma invita chi lo deride a non avvicinarsi rovinare la festa.

il astenersi si rivolge direttamente a chi non lo sopporta. È una provocazione piena di’assicurazione : farà in modo che la sua immagine sia ovunque. Si presenta come un elemento libero, ricordando che non è “né un papa né un profeta” e che nessuno ha autorità su di lui.

il seconda strofa mostra un Lomepal assolutamente consapevole, che vive “spensierato come un ricco” senza scusarsi.

Confessa la sua paura di fallire pur mantenendo la voglia di avere successo, parla della sua squadra che sta crescendo al punto che non ci sarà “presto non ci saranno più abbastanza posti sull'aereo“, e osserva con umorismo i cliché di Los Angeles.

Video esplicativo in francese di Alucare, ideale complemento alla pagina. Guarda il video (è possibile utilizzare la traduzione automatica di YouTube)

Da chi è fatta la musica Mio cugino?

Mio cugino è stata composta da più autori. Tra gli autori figurano Pierrick Devin, Stwo, VM The Don e Lomepal stesso.

Dal punto di vista della scrittura, va bene Lomepal, il cui vero nome è Antoine Valentinelli, autore del testo: è quindi sia autore che interprete del brano.