😭 Significato: cosa significa l'emoji della faccina che piange?

Autore :

Reagire :

Commento

L'emoji 😭 esprime una intensa tristezza, un profondo dolore o un senso di smarrimento. Ma a seconda del contesto, questo viso che piange a dirotto cambia radicalmente di significato: delusione, ingiustizia, supplica, o addirittura una gioia così intensa da far venire le lacrime agli occhi.

Illustrazione dell'immagine del pianto emoji
Immagine che raffigura l'emoji che piange a dirotto ©Alucare.fr

Per saperne di più, cliccate su Ecco le 10 emoji che 9 persone su 10 fraintendono. Li conoscete davvero?

Per verificare la vostra conoscenza di emoji come 😭, potete fare il quiz qui:

Come usare l'emoji 😭 e quando scegliere 😢 o 😂

Il 😭 si usa quando vuoi mostrare che sei completamente sopraffatto dall'emozione. Un messaggio triste, una notizia sconvolgente, una vera scoppio di pianto o una reazione esagerata per divertimento. La Generazione Z Lo usa soprattutto in senso ironico, per dire “mi muoio dal ridere” o “è troppo carino”.

Ecco le tre situazioni tipiche in cui userai un 😭:

  • Sincera tristezza : “Il mio gatto sta male 😭” per condividere una cosa vera dolore.
  • Umorismo ed esagerazione : “Ho perso l’autobus per 2 secondi 😭”, una reazione esilarante di fronte a una piccola frustrazione.
  • Grande gioia : “Mi avete viziata troppo 😭❤️”, delle lacrime di gioia intrecciate con l'emozione.

La differenza tra 😢, 😭 e 😂

Questi emoji si assomigliano, ma è proprio quella piccola differenza a fare la differenza. Ecco come sceglierli in base al sentimento che vuoi trasmettere.

Emoji Nome Quando usarlo
😢 faccia piangente Una tristezza discreta, una sola lacrima sulla guancia, un'emozione trattenuta.
😭 Faccia che grida forte UN intenso dolore, le lacrime che scorrono dagli occhi chiusi, o l’umorismo esagerato.
😂 Volto che ride fino alle lacrime Il puro risata a crepapelle, quando ridi così tanto che ti scendono le lacrime di gioia.

😭 Significato e usi dell'emoji che piange a dirotto

il viso che piange a dirotto mostra un volto giallo, i con gli occhi chiusi e la bocca spalancata, con due getti di lacrime che sgorgano. Il suo significato principale rimane quello di intensa tristezza, il dolore o la sofferenza che non si riesce più a contenere.

Ma questa emoji copre in realtà uno spettro molto più ampio:

  • Dolore e tristezza : condividere un lutto, una brutta notizia o una delusione amorosa.
  • Grande gioia ed emozione : esprimere lacrime di gioia di fronte a un momento commovente, a un regalo o a una dichiarazione. In questo senso, si allinea all’emoji con faccina implorante 🥺 quando piagnucoli dolcemente per chiedere qualcosa.
  • Uso umoristico e ironico : si usa per “piangere dalle risate” o per drammatizzare con ironia una seccatura quotidiana (“il mio caffè è freddo 😭”).

Da una piattaforma all’altra, la resa varia leggermente. Su alcuni sistemi la bocca è spalancata, su altri più chiusa. Ma il significato rimane lo stesso.

Alcuni esempi concreti di utilizzo in un messaggio:

  1. Perché non sei venuto 😭?
  2. Non ne voglio più parlare, fa troppo male 😭.
  3. Ha attraversato la strada nel momento sbagliato. Povero animale 😭.
  4. Grazie, non so come ringraziarti 😭.
  5. Ti prego, fallo per me 😭.

L'emoji del volto che piange a dirotto visualizzata su Google, Twitter, Apple e diverse piattaforme
L'emoji del viso che piange a dirotto visualizzata su Google, Twitter, Apple e diverse piattaforme ©Alucare.fr

L'origine di questa faccina

La storia del 😭 inizia nel 2007, quando tre ingegneri di Google (Kat Momoi, Mark Davis e Markus Scherer) propongono al Consorzio Unicode di codificare gli emoji giapponesi nello standard Unicode. Questo documento di riferimento porta il numero L2/07-257.

Segue una proposta più completa in 2009 (riferimento L2/09-026), che riunisce gli stessi autori ai quali si aggiungono Yasuo Kida e Peter Edberg (Apple) nonché Darick Tong (Google). Questi due fascicoli comprendono complessivamente 753 emoji.

Il volto che piange a dirotto è confermato in Unicode 6.0, pubblicato nel ottobre 2010, con il nome ufficiale Loudly Crying Face. La sua diffusione su larga scala è poi avvenuta con la versione Emoticon 1.0, pubblicata il 9 giugno 2015.

Da allora, ogni piattaforma (Google, Apple, Microsoft, Twitter/X) presenta una propria variante grafica, ma il significato rimane lo stesso. Il sito Emojipedia contiene la scheda completa di questa emoji.

Le caratteristiche dello smiley che piange a dirotto

Questa tabella riassume le caratteristiche tecniche dell'emoji 😭.

Versione con emoji Emoticon 1.0 (9 giugno 2015)
Nome abituale Faccia che grida forte
Nome ufficiale Unicode Loudly Crying Face
Categoria Faccine ed emozioni
Sottocategoria Espressione preoccupata
Designazione della mela faccia piangente
punto di codice U+1F62D
Codice decimale (da copiare) ALT+128557
Versione Unicode Unicode 6.0 (ottobre 2010)
Parole chiave correlate viso, lacrime, pianto, triste, dolore

Per inserire il simbolo 😭, puoi copiarlo direttamente oppure digitare ALT+128557 su PC, oppure utilizzando la tastiera emoji del tuo smartphone.

Questo emoji ha diversi altri nomi a seconda del contesto:

  • Emoji che scoppia in lacrime
  • Emoji che scoppia in un pianto dirotto
  • Emoji che geme o piagnucola
  • Emoji che piange (linguaggio colloquiale)
  • Emoji che piange come una Madeleine
  • Emoji che piange a dirotto o singhiozza
  • Emoji che piange a dirotto

Ora sai tutto sul 😭 e sui suoi tre principali significati: tristezza, gioia intensa e umorismo esagerato. Non ti resta che usarlo nei tuoi messaggi e nei tuoi post sui social!

👍La vostra opinione
L'articolo è informativo
L'articolo è oggettivo
L'articolo risponde alla mia domanda
I contenuti sono aggiornati
🔍 Trovato qualche errore? Diteci dove!

Vi piace? Condividetelo!

Questo contenuto è originariamente in francese (Vedere l'editor appena sotto). È stato tradotto e corretto in varie lingue utilizzando Deepl e/o l'API di Google Translate per offrire aiuto al maggior numero possibile di Paesi. Questa traduzione ci costa diverse migliaia di euro al mese. Se non è 100 % perfetta, lasciateci un commento in modo da poterla correggere. Se sei interessato a correggere e migliorare la qualità degli articoli tradotti, inviaci un'e-mail tramite il modulo di contatto!
Apprezziamo il vostro feedback per migliorare i nostri contenuti. Se desiderate suggerire miglioramenti, utilizzate il nostro modulo di contatto o lasciate un commento qui sotto. I vostri commenti ci aiutano sempre a migliorare la qualità del nostro sito Alucare.fr


Alucare è un media indipendente. Sosteneteci aggiungendoci ai preferiti di Google News:

Pubblicare un commento sul forum di discussione