L'emoji 😷 rappresenta un viso con mascherina medica. Significa «Sto male» Dove «Mi proteggo». Lo usi quando hai il raffreddore, l’influenza o quando indossi una mascherina chirurgica per precauzione.
Per saperne di più, cliccate su Ecco le 10 emoji che 9 persone su 10 fraintendono. Li conoscete davvero?
Per verificare la vostra conoscenza di emoji come 😷, potete fare il quiz qui:
Cosa significa la faccina sorridente con la maschera 😷?
L'emoji di un volto con la mascherina 😷 ha il nome ufficiale Face with Medical Mask conforme alla norma Unicode. Mostra un viso giallo con gli occhi chiusi o con espressione neutra, la bocca coperta da un mascherina chirurgica bianco.
Il suo significato principale è semplice: «Sto male» Dove «Mi proteggo». È l’emoji malattia per eccellenza, quello che si prende quando si ha il raffreddore, l’influenza o la febbre. Richiama anche la assistenza sanitaria, come quella di un medico o di un dentista.
Questo emoji è stato molto utilizzato durante la Covid-19. In questo contesto, il suo utilizzo era sempre legato a motivi medici: segnalare una malattia contagiosa, una visita in ospedale o una semplice precauzione sanitaria.
Le sfumature di significato a seconda del contesto
Il significato di questa emoji varia leggermente a seconda della situazione. Ecco gli usi più comuni:
- Precauzioni sanitarie : ti proteggi dalle malattie oppure eviti di contagiare gli altri.
- Contesto medico : ti riferisci a un medico, a un intervento chirurgico o a una degenza in ospedale?.
- Inquinamento : la mascherina medica serve anche a proteggersi dall'aria viziata.
- Malessere generale : non ti senti al meglio, pur non essendo davvero malato.
Emoji simili a 😷
Diversi emoji simili rappresentano questa malattia. Non confonderli:
- 🤒 : un volto con un termometro in bocca, in caso di raffreddore, febbre o leggero malessere.
- 🤧 : l'emoticon che starnutisce, usata in caso di raffreddore, allergie o calo di energia.
- 🤕 : il volto con una fasciatura in testa, probabilmente a causa di una ferita piuttosto che di una malattia.
- 🤢 : l'espressione di nausea, per esprimere disgusto o repulsione fisica.
- 🤮 : il volto che vomita, per un profondo disgusto.
- 😵 : gli occhi a spirale, per esprimere un totale disorientamento.
Puoi abbinare 😷 al termometro o all’emoji della febbre per sottolineare il tuo stato. Un 😷🤒 indica chiaramente che stai nascondendo qualcosa di serio.
Copia l'emoji 😷 e i codici tecnici
Per copiare l'emoji del volto con la mascherina, basta selezionare questo carattere: 😷. Funziona su Windows, Android, iOS e sul web. La soluzione più semplice è copiarlo da questa pagina e incollarlo nel tuo messaggio.
Ecco le informazioni Unicode utili per gli sviluppatori:
- Codice: U+1F637
- Versione Unicode : introdotto con Unicode 6.0 in 2010
- Codifica UTF-8 : F0 9F 98 B7
- HTML esadecimale: 😷
- Ruby : \u{1F637}
- Perl : \x{1F637}
La resa 😷 sulle diverse piattaforme
La maschera non viene visualizzata allo stesso modo ovunque. Il principio rimane lo stesso: un viso giallo la cui bocca è coperta da un mascherina chirurgica bianca. La resa varia leggermente da una piattaforma all'altra, in particolare per quanto riguarda gli occhi e le tonalità.
- Apple : maschera bianca ben definita, espressione neutra.
- Google (su Android) : resa leggermente diversa, maschera sobria.
- Microsoft (su Windows) : volto impassibile, espressione neutra.
- Twitter e Samsung : effetto simile a un volto sorridente.
- OpenMoji : versione minimalista, con linee semplificate.
Il nome dell'emoji 😷 in altre lingue
In Francese, viene chiamato «volto con mascherina medica». Il suo significato ruota interamente attorno alla protezione e salute. Ecco come si chiama in alcune altre lingue:
- Inglese: Face with Medical Mask
- Croato: Lice s medicinskom maskom
- Bulgaro: Лице с медицинска маска
- Ceco: Obličej s lékařskou rouškou
Come usare l'emoji del volto con la mascherina nelle tue conversazioni?
L'emoji 😷 si usa soprattutto per dire «Sto male» Dove «Mi proteggo». Lo inserisci in un messaggio quando hai il raffreddore, l’influenza o indossi una mascherina chirurgica. Molte persone lo usano anche per parlare di protezione dall'inquinamento o alle malattie contagiose.
Ecco alcuni esempi concreti tratti da una conversazione:
- «Ho l'influenza, riesco a malapena a respirare 😷.»
- «Non mi sento affatto bene, mi sembra di soffocare 😷.»
- «Uscita annullata, resto a letto tutto il giorno 😷.»
- « Ricordati di indossare la mascherina prima di entrare 😷. »
Puoi anche abbinare questa emoji ad altre per rafforzare l'emozione:
- «Ho l'influenza, non riesco a respirare 😷😫!»
- «Oggi mi sento davvero male 😷🤒.»
In pratica, inserisci l'emoji in fine della frase per dare maggiore enfasi al tuo messaggio, oppure all’inizio, quando vuoi attirare subito l’attenzione.
Per approfondire lo stesso argomento, scopri anche cosa significa 👀?
Italiano
Zeef