L'emoji 😓 esprime il scoraggiamento, lo scoraggiamento e la rassegnazione. Si usa soprattutto per dire che si è fatto del proprio meglio senza riuscirci. A seconda del contesto, il suo significato può anche sfiorare l’ansia, il tristezza o l'esaurimento, e la goccia di sudore sul fronte rafforza questa idea di sudore freddo.

Per saperne di più, cliccate su Ecco le 10 emoji che 9 persone su 10 fraintendono. Li conoscete davvero?
Per verificare la vostra conoscenza di emoji come 😓, potete fare il quiz qui:
😓: significato e uso dell'emoticon con la faccina abbattuta e una goccia di sudore
Questa emoji raffigura un viso giallo con gli occhi chiusi e piegati verso il basso, senza sopracciglia, con la bocca cadente e una goccia di sudore che scende sulla fronte. Questa emoticon è solitamente associata a un unico concetto: hai fatto del tuo meglio, ma non è bastato.
Si usa soprattutto dopo un fallimento nonostante gli sforzi : un esame fallito, una scadenza non rispettata, un progetto che va a monte o un messaggio rimasto senza risposta. Quella goccia di sudore non è frutto di uno sforzo fisico, ma piuttosto di un sudore freddo legata allo stress e all’ansia.
A seconda del contesto, l’espressione demoralizzata di chi soffre di gotta può esprimere diverse sfumature:
- Scoraggiamento e delusione : è l'uso più comune, quando ti arrendi dopo aver dato il massimo senza ottenere alcun risultato.
- Esaurimento morale : dopo una giornata di lavoro interminabile, mandi 😓 per dire che sei esausto, più stanco che davvero triste.
- Ansia prima di un evento : di fronte a un esame o a un appuntamento stressante, esprime preoccupazione e apprensione per gli eventi futuri.
- Dimissioni : quando accetti una brutta notizia senza poter farci nulla.
Ecco alcuni esempi concreti di come utilizzare questa faccina in una conversazione:
- Non ce la faccio più 😓.
- Mi arrendo, sono esausto eppure non vedo alcun miglioramento 😓.
- Tutti i miei sforzi non sono serviti a nulla 😓.
- Ci ha delusi 😓.
Origine di questa emoji
L'emoji 😓 deriva da una proposta presentata nel 2007 presso il Consorzio Unicode (documento L2/07-257), redatta in collaborazione con Markus Scherer, Kat Momoi e Marco Davis. Una seconda proposta è seguita nel 2009 (documento L2/09-026), realizzata dallo stesso team con il contributo di’Mela e di Google. Questi due documenti miravano a integrare nello standard le emoji provenienti dagli operatori di telefonia mobile giapponesi, tra cui questa faccina demoralizzata con una goccia di sudore.
Lo smiley è stato approvato in Unicode 6.0 in 2010, e successivamente pubblicato ufficialmente in versione Emoji 1.0, 2 giugno 2015. Il suo codice tecnico è U+1F613, e il suo nome Unicode originale in inglese è Face with Cold Sweat, il che rimanda chiaramente all’idea di sudore freddo piuttosto che a uno sforzo fisico.
Le caratteristiche di questa emoji
L'emoji con faccina demoralizzata e goccia di sudore 😓 assomiglia ad altre emoji che esprimono tristezza o preoccupazione. È il caso di l'emoji del volto ansioso con una goccia di sudore 😰, di l'emoji triste ma sollevato 😥 o anche l'emoji che piange 😢. Ognuna ha una sua sfumatura, ed è meglio conoscerla per evitare fraintendimenti in un messaggio.
Ecco come distinguerli concretamente:
- 😓 demoralizzato : hai fatto del tuo meglio, ma non è bastato. Quella goccia di sudore riflette un scoraggiamento interiore, non uno sforzo fisico.
- 😰 ansioso : un'espressione ancora più terrorizzata, che esprime la paura o stress di fronte agli eventi futuri.
- 😥 triste ma sollevato : un leggero aggrottamento delle sopracciglia e una piccola lacrima che scende lungo il viso. È il sollievo misto a delusione.
- 😢 che piange : una vera lacrima agli occhi. Si passa dalla frustrazione repressa alla tristezza accettata. Qui le lacrime sono ben visibili, a differenza di 😓 che trattiene tutto con un brivido di sudore freddo.
Al di là di queste differenze, questa emoji presenta le proprie caratteristiche tecniche:
| Versione | 1.0 (2015-06-02) |
| Nome abituale | Faccia demoralizzata con una goccia di sudore |
| Categoria | Smiley ed emozioni |
| Sottocategoria | Espressione preoccupata |
| Nome ufficiale Unicode | FACE WITH COLD SWEAT |
| Nome CLDR (annotazione) | Downcast Face with Sweat |
| Designazione della mela | Faccia abbattuta con il sudore |
| punto di codice | U+1F613 |
| Decimale | ALT+128531 |
| unicode | 6.0 (2010-10-11) |
| Parole chiave | viso, sudore freddo, demoralizzato, goccia di sudore |
| Altri nomi | Emoji scoraggiato, abbattuto, stanco, deluso, demoralizzato, pessimista, oppresso, letargico |
Quando vedi 😓 in un messaggio o in un commento, anche senza una sola parola, ora sai esattamente quale emozione la persona vuole trasmettere.
Puoi anche scoprire la significato di 😊, l'emoji che esprime gentilezza e calore, utile per alleggerire una conversazione un po' triste.
Se vuoi scoprire altre emoticon:






