Je souhaiterais te demander un service. Ne me regarde pas comme ça, bien sûr que tu ne fera pas ça gratuitement ! Dans un petit dortoir, oui, celui habité par ces bandits, quelque part au rez-de-chaussée vivait un jeune médecin stagiaire de l’usine. Malheureusement, je ne connais pas le numéro de la chambre, lorsque mes collègues et moi-même étions ses invités pour la fête du travail médical, il faisait déjà nuit et c’était dans une ambiance très festive, tu vois. Bref, c’était un jeune spécialiste, encore un interne, mais très motivé. Il voulait s’engager à l’Académie Médicale Militaire de Saint-Pétersbourg. Et dans son coffre, dans sa chambre, il gardait une mallette avec un appareil médical d’un nouveau genre, fourni par son employeur. Il a essayé de quitter la ville au volant de sa Lada Samara bleue immatriculée à Saint-Pétersbourg. Je ne sais pas s’il a réussi à se barrer, mais aux dernières nouvelles, soit il a été coincé près de la station-service, soit il a été arrêté par les militaires. Dans tous les cas, je pourrais trouver un bon usage pour cet appareil. Quand viendront les heures sombres, tu pourrais en avoir besoin également. Non pas que je souhaite que ça arrive, comprends-moi bien, mais… je suppose que tu le sais mieux que moi. Va le chercher. Ah et j’oubliais presque, nous avons des intérêts communs avec Arshavir dans cette affaire. Il aura quelque chose à te donner, après avoir accompli ta tâche, bien entendu.
ミッションの目的：
税関でケースとデバイスを受け取る
(オプション）税関で研修医の車を探す
(オプション）ドウアネスの寮114に入る
ケースを医師に届ける
ミッション報酬：
+3,000 EXP
「La Toubib」での評判 +0.1
80,000ルーブル
xx xxxルーブル（レベル1情報センター経由）
xx xxxルーブル（レベル2情報センター経由）
ミッションのガイド、チュートリアル、ヘルプ：薬剤師
Vous avez besoin de la clé de la chambre 114 du dortoir pour dévérouiller la porte.
C’est là que vous trouverez la mallette en carbone.
The ルームキー 114 は、死んだスカブやジャケットを略奪することで見つけることができる。また、引き出しの中やフリーマーケットで買うこともできる。この鍵は ジャケット での カーブート ドゥアネスの軍事検問所にて。
FR 
RU 
EN 
ES 
IT 
DE 
ZH 
PT 
ID 
JA 
DA