Франц Конфиак известен как актер дубляжа для различных фильмов и мультсериалов. Кроме того, он озвучивал различных персонажей в фильмах и сериалах.
En l’occurrence, il est connu dans le monde du cinéma pour être derrière la voix française d’Идрис ЭльбаЧиветель Эджиофор и Джимон Хаунсу.
Но кто же на самом деле такой Франц Коньяк? Чтобы узнать больше о Франце Коньяке, прочитайте следующую статью его биография и киноработы в которых можно услышать его голос.
Биография Франца Конфиака
Франц Конфиак это
- Французский актер и актер озвучивания дубляжа.
- Он родился в 1968 году.
- Он специализируется, прежде всего, на дубляже и подарил свой голос многим персонажам. фильмы и мультсериалы.
Он по-прежнему в деле пока что.
Фильмы и сериалы с Францем Конфиаком
Голос Франц Конфиак souvent utilisée dans de nombreux doublages de contenus du septième art. Les films et séries incluent des œuvres connues de tous qu’il est essentiel de mentionner.
Фильмы с участием Франца Конфиака
| 🧍 Актер | 🎬 Фильм | 🎭 Характер | 🗓️Année |
|---|---|---|---|
| Идрис Эльба | Тор | Хеймдалль | 2011 |
| Ghost Rider 2 : L’Esprit de vengeance | Моро | 2012 | |
| Прометей | Капитан Янек | 2012 | |
| Тор: Темный мир | Хеймдалль | 2013 | |
| Avengers : L’Ère d’Ultron | Хеймдалль | 2015 | |
| Оружейник | Джеки Барнс | 2015 | |
| Звери без нации | Командир | 2015 | |
| Звездный путь: Безграничный | Бальтазар Эдисон / Кралль | 2016 | |
| Темная башня | Роланд де Гилеад | 2017 | |
| Тор: Рагнарёк | Хеймдалль | 2017 | |
| Большая игра | Чарли Джаффи | 2018 | |
| Мстители: Война бесконечности | Хеймдалль | 2018 | |
| Бетонный ковбой | Арфа Эдвард | 2020 | |
| Отряд самоубийц | Роберт Дюбуа / Кровавый спорт | 2021 | |
| Чем сильнее они падают | Руфус Бак | 2021 | |
| Соник 2, фильм | Наклз | 2022 | |
| Тор: Любовь и гром | Хеймдалль (камео, постгенерическая сцена) | 2022 | |
| Trois mille ans à t’attendre | Гений | 2022 | |
| Зверь | Доктор Нейт Сэмюэлс | 2022 | |
| Тайлер Рэйк 2 | Олкотт (камео) | 2023 | |
| Джимон Хаунсу | Гладиатор | Дзюба | 2000 |
| Буря | Калибан | 2010 | |
| стражи Галактики | Корат | 2014 | |
| Форсаж 7 | Мосе Джаканде | 2015 | |
| Тарзан | Вождь Мбонга | 2016 | |
| Le Roi Arthur : La Légende d’Excalibur | Bédivère | 2017 | |
| Аквамен | Сир Рику, король рыбаков (голос) | 2018 | |
| Капитан Марвел | Корат | 2019 | |
| Безмятежность | Дюк | 2019 | |
| Шазам! | Колдун Шазам | 2019 | |
| Charlie’s Angels | Эдгар "Босли" Дессанж | 2019 | |
| Без звука 2 | L’homme sur l’île | 2020 | |
| The King’s Man : Première Mission | Шола / Мерлин | 2021 | |
| Шазам! Ярость богов | Колдун Шазам | 2023 | |
| Gran Turismo | Стив Марденборо | 2023 | |
| Мятежная луна - часть 1: Дитя огня | Генерал Тит | 2023 | |
| Rebel Moon – Partie 2 : L’Entailleuse | Генерал Тит | 2024 | |
| Без единого звука : День 1 | Анри | 2024 | |
| Чиветель Эджиофор | Redbelt | Майк Терри | 2008 |
| 2012 | Адриан Хелмсли | 2009 | |
| Соль | Пибоди | 2010 | |
| Двенадцать лет рабства | Соломон Нортап | 2012 | |
| Один на Марсе | Винсент Капур | 2015 | |
| Чтобы все видели. | Рэймонд "Рэй" Кастен | 2015 | |
| Трипл 9 | Майкл Этвуд | 2016 | |
| Доктор Стрэндж | Мордо | 2016 | |
| Приходите в воскресенье | Карлтон Пирсон | 2018 | |
| Малефисента: Сила зла | Коналл | 2019 | |
| Старая гвардия | Джеймс Посли | 2020 | |
| Заперто внизу | Пакстон | 2021 | |
| Бесконечность | Батерст в 2020 году | 2021 | |
| Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия | Карл Мордо/Мастер Мордо | 2022 | |
| Веном: Последний танец | Рекс Стрикленд | 2024 | |
| Адевале Акиннуойе-Агбадже | Память в коже | Никвана Вомбоси | 2002 |
| Преуспеть или умереть | Majestic | 2005 | |
| G.I. Joe: Rise of the Cobra | Сверхмощный | 2009 | |
| Быстрее | L’évangeliste | 2010 | |
| Вещь | Дерек Джеймсон | 2011 | |
| Энн | Нэш | 2014 | |
| Один против всех | Дэйв Дуэрсон | 2015 | |
| Отряд самоубийц | Уэйлон Джонс / Убийца Крок | 2016 | |
| Марлоу | Седрик | 2023 | |
| Союз | Фрэнк Пфайффер | 2024 | |
| Колман Доминго | Линкольн | Гарольд Грин | 2012 |
| Сельма | Ральф Абернати | 2014 | |
| Рождение нации | Харк Тернер | 2016 | |
| Люси в небе | Фрэнк Пакстон | 2019 | |
| Блюз Ма Рейни | Катлер | 2020 | |
| Комитет добра | Отец Данбар | 2021 | |
| Без угрызений совести | Пастор Уэст | 2021 | |
| Растин | Баярд Растин | 2023 | |
| Цвет пурпурный | Альберт "Мистер" Джонсон | 2023 | |
| Боким Вудбайн | Total Recall: запрограммированные воспоминания | Гарри | 2012 |
| Риддик | Мох | 2013 | |
| Человек-паук: Возвращение домой | Герман Шульц/Второй шокер | 2017 | |
| Overlord | Сержант Рейнс | 2018 | |
| В тени луны | Мэддокс | 2019 | |
| Спенсер Конфиденциально | Дрисколл | 2020 | |
| SOS Fantômes : L’Héritage | Шериф Доминго | 2021 | |
| Старые отцы | Майк Ричардс | 2023 | |
| Энтони Андерсон | Большая мама | Нолан | 2000 |
| Барбершоп | J. D. | 2002 | |
| Коди Бэнкс, секретный агент 2: Место назначения - Лондон | Дерек | 2004 | |
| Лазутчики | Коричневый | 2006 | |
| Парикмахерская: Следующая стрижка | J. D. | 2016 | |
| Beats | Ромело Риз | 2019 | |
| Терри Крюс | Норбит | Большой черный Джек Латимор | 2007 |
| Конечная игра | Хакман | 2009 | |
| Расходники: Спецотряд | Хейл Цезарь | 2010 | |
| Мои лучшие друзья | L’instructeur du camp d’entraînement | 2011 | |
| Расходники 2: Спецотряд | Хейл Цезарь | 2012 | |
| Расходный материал 3 | Хейл Цезарь | 2014 | |
| Тайлер Перри | Звездный путь | Адмирал Ричард Барнетт | 2009 |
| Алекс Кросс | Алекс Кросс | 2012 | |
| Унесенная девушка | Таннер Болт | 2014 | |
| Мозг в огне | Ричард | 2016 | |
| Роковое расставание | Рори Гарруакс | 2020 | |
| Don’t Look Up : Déni cosmique | Джек Бреммер | 2021 | |
| Майкл Бич | Тюремное Евангелие | Дьякон | 2008 |
| L’Aube rouge | Мэр Дженкинс | 2012 | |
| Преследование в Бостоне | Деваль Патрик, губернатор штата Массачусетс | 2016 | |
| Суперинтеллект | Генерал Саул Гомес | 2020 | |
| Хищник | Инспектор Ярброу | 2021 | |
| Пила X | Генри Кесслер | 2023 | |
| Орландо Джонс | Либерти Хайтс | Маленький Мелвин | 1999 |
| Trop c’est trop | Диг МакКафри | 2001 | |
| Байкер Бойз | Soul Train | 2003 | |
| L’Assistant du vampire | Александр Ребров | 2009 | |
| Признан виновным | Бен Никерсон | 2009 | |
| Кортни Б. Вэнс | Исключительные меры | Маркус Темпл | 2010 |
| Конечный пункт назначения 5 | L’agent Jim Block | 2011 | |
| Разрыв | Делвин | 2011 | |
| Мумия | Полковник Гринвей | 2017 | |
| Проектная мощность | Капитан Крейн | 2020 | |
| Исаак де Банколе | Полиция Майами: Два копа в Майами | Нептун | 2006 |
| Казино Рояль | Стивен Обанно | 2006 | |
| Последний охотник на ведьм | Макс Шлезингер | 2015 | |
| Вал | Пьерро "Кардито" Каррера | 2019 | |
| Люди, которых мы ненавидим на свадьбе | Энрике | 2022 | |
| Майкл К. Уильямс | L’Élite de Brooklyn | Красный | 2010 |
| Робокоп | Джек Льюис | 2014 | |
| Американский кошмар 2: Анархия | Кармело Джонс | 2014 | |
| Неотъемлемый порок | Тарик Халил | 2014 | |
| Азартный игрок | Невилл | 2014 | |
| Исайя Вашингтон | Ромео должен умереть | Мак | 2000 |
| За пределами | Джордж Кларк | 2001 | |
| Секс-преступления 2 | Терренс Бридж | 2004 | |
| Мертвые птицы | Тодд | 2004 | |
| J. B. Smoove | Безумная ночь | Таксист | 2010 |
| Мой кинопроект | Ларри | 2011 | |
| Домино | Берт | 2019 | |
| The Dead Don’t Die | Rover | 2019 | |
| Сэмм-Арт Уильямс | Простая кровь | Meurice | 1985 |
| Леон Робинсон | Ночь летучих мышей | Джимми Сэндс | 1999 |
| Гарольд Перрино младший. | Любовь, чили и bossa nova | Моника Джонс | 1999 |
| K. Тодд Фримен | L’Œuvre de Dieu, la part du Diable | Грязный | 1999 |
| Тайе Диггс | La Maison de l’horreur | Эдди Бейкер | 2000 |
| Джо Мортон | Внешний вид | Доктор Дрейтон | 2000 |
| Шаким Эванс | Танцуйте всю жизнь | Эрик Джонс | 2000 |
| Эван Парке | Планета обезьян | Гуннар | 2001 |
| Майкл Берджесс | Черный рыцарь | Эрни | 2001 |
| Гленн Пламмер | Море Солтона | Бобби | 2002 |
| Баста Раймс | Нарк | Beery | 2002 |
| Стив Харрис | Доклад о меньшинстве | Джад | 2002 |
| Грегори Алан Уильямс | Назад в университет | Терапевт | 2003 |
| Sisqó | Кусочки апреля | Латрелл | 2003 |
| Дэвид Нгумбуджарра | Кенгуру Джек | Мистер Джимми Инкамале | 2003 |
| Мотузи Магано | Отель Руанда | Бенедикт | 2004 |
| Рон Селмур | Хроники Риддика | хранитель крематориев | 2004 |
| Кевин Харт | Плоскость души | Нэшоун Уэйд | 2004 |
| Арджай Смит | Le Jour d’après | Брайан Паркс | 2004 |
| Оскар Джеймс | Чарли и шоколадная фабрика | продавец | 2005 |
| Грегори Алан Уильямс | Будь круче | Дэррил | 2005 |
| Мос Деф | H2G2: Путеводитель галактического путешественника | Форд Префект | 2005 |
| Джевон Принс | Мандерлей | Джек | 2005 |
| Ди Джей Джексон | Фантастическая четверка | начальник пожарной охраны | 2005 |
| Дориан Миссик | Цвет преступления | Джейсон Совет | 2006 |
| – | Ночь в музее | Водитель такси | 2007 |
| Битва за Хинтон | Девушки мечты | Уэйн | 2007 |
| Флекс Александр | У холма есть глаза 2 | Джеффи "Сержант" Миллстоун | 2007 |
| Дуле Хилл | Шепот | l’inspecteur Miles | 2007 |
| Крейг Робинсон | Зак и Мири снимаются в фильме | Дилейни | 2008 |
| Лудакрис | Макс Пейн | Джим Бравура | 2008 |
| Моррис Каштан | Макси-папа | Трэвис Сандерс | 2008 |
| Ирв Гуч | Будьте добры, перемотайте назад | Уилсон | 2008 |
| Лас Алонсо | Чудо в Санта-Анне | Капрал Гектор Негрон | 2008 |
| – | Требуется: Выбери свою судьбу | Оружейник | 2008 |
| – | Смешные люди | Чак | 2009 |
| Коламбус Шорт | Whiteout | Delfy | 2009 |
| Говард Мунго | Ангелы и демоны | Кардинал из племени йоруба | 2009 |
| will.i.am | Люди Икс: Истоки: Росомаха | Джон "Джонни" Рейф / Кестрел | 2009 |
| Скотт Лоуренс | Аватар | le chef d’équipage du Venture Star | 2009 |
| Майкл Джейс | Силовые игры | L’officier Brown | 2009 |
| Сэмюэл Л. Джексон | Бастерды "Инглоури | Рассказчик | 2009 |
| Тим Медоуз | Zintrus | Даг Армостронг | 2009 |
| – | Артур и месть Мальтазарда | Швейцар | 2009 |
| Quinton “Rampage” Jackson | L’Agence tous risques | Bosco " Barracuda " Barracus | 2010 |
| Ламман Ракер | Почему я тоже вышла замуж? | Шериф Трой | 2010 |
| Ice-T | Очень плохие копы | Рассказчик | 2010 |
| Форест Уитакер | Люди из "Репо | Джейк | 2010 |
| – | Форсаж 5 | le reporter d’introduction | 2011 |
| Лоуренс Мейсон | Защита Линкольна | Эрл | 2011 |
| Ричард Т. Джонс | Супер 8 | Овермайер | 2011 |
| Чарльз Киари | Капитан Накара | Воскресенье | 2011 |
| ДеРей Дэвис | Джамп-стрит, 21 | Доминго | 2012 |
| Барак Обама | Диктатор | сам | 2012 |
| Адил Хусейн | L’Odyssée de Pi | Сантош Патель | 2012 |
| – | Джанго освобожденный | Раб | 2013 |
| Уэнделл Пирс | Паркер | Карлсон | 2013 |
| Гуччи Мане | Spring Breakers | Archi | 2013 |
| Кристофер Б. Дункан | Конгресс | Кристофер Райн | 2013 |
| Фана Мокоена | Мировая война Z | Тьерри | 2013 |
| Лэнс Реддик | Старый мальчик | Дэниел Ньюкомб | 2013 |
| Мальчик Гоучи | Кирпичные особняки | K2 | 2014 |
| Риз Александр | L’Interview qui tue ! | L’agent Botwin | 2014 |
| Майкл Дорн | Тед 2 | Рик | 2015 |
| Майкл Уилбон | Creed : L’Héritage de Rocky Balboa | Он сам | 2015 |
| Клэнси Браун | Варкрафт: Начало | Черная рука, разрушитель | 2016 |
| Дэвид Ойелоуо | Кратчайший путь сквозь время | Это | 2018 |
| Деметриус Гроссе | Рэмпейдж: Вышел из-под контроля | Полковник Блейк | 2018 |
| Грир Барнс | Джокер | un collègue de travail d’Arthur | 2019 |
| Снуп Догг | Долемит - мое имя | Roj | 2019 |
| Арсенио Холл | Принц в Нью-Йорке 2 | Семми / Преподобный Браун / Моррис и Баба | 2021 |
| Брайан Коупленд | Веном: Да будет резня | Журналист Родео Бич | 2021 |
| Эзра Найт | Бар "Нежность | Профессор Ван Дейк | 2022 |
| Эме Иквуакор | Лунный дождь | Генерал Даг Дэвидсон | 2022 |
| Фред Татаскиоре | Соник: домашний дрон | Наклз | 2022 |
| Деон Коул | Вы, люди | Деметриус | 2022 |
| Майк Колтер | Mayday | Луи Гаспаре | 2023 |
| Стивен А. Смит | Крид 3 | сам | 2023 |
| Красная кукуруза Yancey | Убийцы цветочной луны | Вождь племени осагов | 2023 |
| Иан Райт | Кухня | Лорд Китченер | 2023 |
| Джефф Кроссли | Боб Марли: Одна любовь | Коксон Додд | 2024 |
Ce comédien de doublage a prêté sa voix à de nombreux personnages de l’Вселенная Marvel. Если вы хотите начать марафон Marvel, начните с поиска материалов для просмотра в нашей статье: В каком порядке вы должны смотреть Marvel?.
Телесериалы с голосом Франца Конфиака
| 🧍 Актер | Серия 📺 | 🎭 Характер | 🗓️ Год |
|---|---|---|---|
| Майкл Бич | Нью-Йорк 911 | Монте "Док" Паркер | 1999-2005 |
| Нью-Йорк, специальный отдел | Энди Эбботт | с 1999 года | |
| ФБР: Пропавшие без вести | Чак Барр | 2002-2009 | |
| Акула | Лестер Спенс | 2006-2008 | |
| Криминальные умы | Отец Маркс | с 2005 года | |
| Чистильщик | Лонни Саймон | 2008-2009 | |
| Numb3rs | Лен Уолш | 2005-2010 | |
| Сыны анархии | Taddarius Orwell “T.O.” Cross | 2008-2014 | |
| Морская полиция: Специальные расследования | Детектив Роберт Флауэрс | с 2003 года | |
| Голубая кровь | Агент Адам Паркер | с 2010 года | |
| Одаренный человек | Ники Дэвис | 2011-2012 | |
| Кризис | Уильям Олсен, директор ФБР | 2014 | |
| L’Arme fatale | Брайан Грейвс | 2014-2016 | |
| Скорпион | Вождь песчаников (сезон 3, эпизод 14) | 2014-2018 | |
| 100 | Чарльз Пайк | 2014-2020 | |
| Секреты и ложь | Джим Фентон | 2015-2016 | |
| Для людей | Дуглас Делап | 2018-2019 | |
| Джесси Л. Мартин | Нью-Йорк, Департамент уголовного розыска | Лейтенант Эд Грин | 1990-2008 |
| Нью-Йорк, специальный отдел | Лейтенант Эд Грин | 1999-2000 | |
| Нью-Йорк, уголовная секция | Лейтенант Эд Грин | 2001 | |
| Нью-Йорк, суд | Лейтенант Эд Грин | 2005 | |
| Филантроп | Филип Мейдстоун | 2009 | |
| Smash | Скотт Николс | 2013 | |
| Flash | Джо Уэст/Джозеф Уэст/Дигси Фосс | 2014-2023 | |
| Супергёрл | Джо Уэст | 2017 | |
| Микелти Уильямсон | Похищенный | Верджил Хейс | 2006-2007 |
| – | Эксперты: Манхэттен | Бригем Синклер | 2007-2008 |
| – | 24 heures chrono | Брайан Гастингс | 2010 |
| – | Хорошая жена | Мэтью Уэйд | 2010 |
| – | Оправдано | Элстин Лаймхаус | 2012-2015 |
| – | Сенсорный | l’inspecteur Lang | 2013 |
| Идрис Эльба | Партизан | Кент | 2017 |
| Hijack | Сэм Нельсон | 2023 | |
| – | Наклз | Наклз | 2024 |
| Стерлинг К. Браун | Американские жены | Доктор Роланд Бартон | 2007-2013 |
| Американская история преступлений | Кристофер Дарден | 2016 | |
| Джеффри Райт | Boardwalk Empire | Валентин Нарцисс | 2013-2014 |
| Westworld | Бернард Лоу | с 2016 года | |
| Рино Уилсон | Слепое правосудие | l’inspecteur Tom Selway | 2005 |
| Хорошие девочки | Стэнли Ламонт Хилл, известный как "Стэн | 2018-2021 | |
| Леон Робинсон | Preuve à l’appui | Детектив Виселлус Оуэнс | 2001-2007 |
| Неизвестный | Фрэнк Хейс | 2002-2003 | |
| Один, два, три | Павел Родригес | 2002-2005 | |
| Йотуэль Ромеро | Джек и Бобби | Маркус Райд | 2004-2005 |
| Звездные врата Атлантида | Лейтенант Эйден Форд | 2004-2008 | |
| The L Word | Рэнди Джексон | 2004-2009 | |
| Доктор Хаус | Дэрил | 2004-2012 | |
| Глаза | Крис Дидион | 2005 | |
| Рик Уорти | Побег из тюрьмы | Сэмми Норино | 2005-2009 |
| Эрл | Томас | 2005-2009 | |
| Трейси Морган | 30 Рок | Трейси Джордан | 2006-2013 |
| Лунный свет | Лейтенант Карл Дэвис | 2007-2008 | |
| Спасительная благодать | Леон Колли | 2007-2010 | |
| Гэри Энтони Уильямс | Отчаянные домохозяйки | Реджи (1-й голос) | 2008-2012 |
| Во все тяжкие | Доктор Делькаволи | 2008-2013 | |
| Кукольный дом | Бойд Лэнгтон | 2009-2010 | |
| Несправедливость | Лиам Джонстон | 2011 | |
| William ‘Big Sleeps’ Stewart | Истинное правосудие | Андре Мейсон | 2011-2012 |
| Месть | Роберт Гантер | 2011-2015 | |
| Человек, представляющий интерес | Доминик | 2011-2016 | |
| Американская история ужасов | Люк | с 2011 года | |
| Коламбус Шорт | Скандал | Харрисон Райт | 2012-2018 |
| Черный список | Дембе Зума | с 2013 года | |
| Halo: Nightfall | Джеймсон Лок | 2014 | |
| Майк Колтер | Уходящие сосны | Си Джей Митчем | 2016 |
| Marvel’s The Punisher | Кертис Хойл | 2017-2019 | |
| Питер Джеймс Брайант | Ривердейл | Уолдо Уэзерби | с 2017 года |
| Андор | Лейтенант Горн | 2022 | |
| Чарльз Парнелл | Мандалорианец | Лидер выживших | 2023 |
| Дипломат | Стюарт Хейфорд | 2023 |
Les films d’animation incluant la voix de ce doubleur
| 🎬 Film d’animation | 🎭 Характер | 🗓️ Год |
|---|---|---|
| Аниматрица | Тадеус | 2003 |
| Тайна Русалочки | Себастьен, краб | 2008 |
| Принцесса и лягушка | Доктор Фасилье (VO : Кит Дэвид) | 2009 |
| Гигантская пельменная буря | L’officier Earl Devereaux | 2009 |
| Лесные бунтари 3 | Даг | 2010 |
| Рио | Луис, собака | 2011 |
| Турбо | Уилл Флэш (VO: Сэмюэл Л. Джексон) (VO: Whiplash) | 2013 |
| Самолеты | Chug | 2013 |
| L’Île des Miam-nimaux : Tempête de boulettes géantes 2 | L’officier Earl Devereaux | 2013 |
| Драконы 2 | Драго Пойнсанклант | 2014 |
| Рио 2 | Собака Луис | 2014 |
| Самолеты 2 | Chug | 2014 |
| Аисты и компания | Волк Бета | 2016 |
| L’Île aux chiens | Рассказчик | 2018 |
| Мутафуказ | Папай | 2018 |
| Человек-паук: Новое поколение | Аарон Дэвис / The Lurker (VO: Mahershala Ali) | 2018 |
| Скуби! | Капитан Каверн | 2020 |
| Дзюдзюцу Кайсен 0 | Мигель | 2021 |
| Buzz l’Éclair | Командир Бернсайд | 2022 |
| Уэнделл и Уайлд | Wild | 2022 |
| Бивис и Батт-Хед делают вселенную | Меткалф | 2022 |
| Человек-паук: Через паутину | Аарон Дэвис (Земля-42) (VO : Махершала Али) | 2023 |
| Черепашки-ниндзя: Подростковые годы | Бакстер Стокман | 2023 |
| Жила-была студия. | Мауи | 2023 |
В рамках дубляжВам также может понадобиться все о Гвенаэль Соммье и персонажей, которым он дарит свой голос.
Les séries d’animation avec Frantz Confiac
| 📺 Série d’animation | 🎭 Характер | 🗓️ Год |
|---|---|---|
| JoJo’s Bizarre Adventure | Ванильный лед | 1994 |
| Голубой пол | Роберт Брэдли | 1999 |
| Nascar Top Start | Шарп | 1999-2001 |
| Бэтмен, восходящая звезда | le garde du corps (saison 2, épisode 15), l’Armurier (saison 2, épisode 17), le Kobra du nunchakus et le scientifique du musée (saison 3, épisode 10) | 2000-2001 |
| Сайюки | Джирогами (2-й дубляж) | 2000-2001 |
| Король шаманов | Амидамару | 2001-2002 |
| Звездные войны: Войны клонов | Капитан Тайфо | 2003 |
| Mega Robot Super Monkeys Hyper Force Go! | Антаури | 2004-2006 |
| Звездные войны: Войны клонов | Капитан Тайфо | 2008-2021 |
| Отряд супергероев | Ник Фьюри | 2009-2010 |
| Turbo FAST | Уилл Флэш | 2013-2016 |
| F - это семья | Смоки | 2015-2021 |
| Скуби-Ду и компания | Нил деГрасс Тайсон (эпизод 26) | 2019 |
| Harriet l’espionne | Дополнительные голоса | с 2019 года |
| Трансформеры: Война за Кибертрон Трилогия | Оптимус Примал | 2021 |
| Что если...? | Корат и Хеймдалль | 2021 |
| Джонни Тест | le général, l’agent White, Speed McCool et le présentateur de catch (épisode 15) | 2021 |
| Король шаманов (ремейк) | Амидамару | 2021-2022 |
| Легенда о Vox Machina | Дополнительные голоса | с 2022 года |
| Странная планета | Дополнительные голоса | 2023 |
| непобедимый | Ангшторм | с 2023 года |
| Мои приключения с Суперменом | Перри Уайт | с 2024 года |
Découvrez aussi d’другая информация на фильмы, сериалы и манга на нашем сайте, через статьи, которые мы предлагаем.
В заключение Франц Конфиак в дубляже для кино очень богат.
- Часто дублируя персонажей, сыгранных Идрисом Эльбой, он известен своими выступлениями в ряде фильмов.
- Он также озвучивает доктора Фасилье в фильме Принцесса и лягушка.
- Среди его ролей также Драго Блудвист в фильме "Драконы 2".
- Он также подарил свой голос собаке Луису в фильме "Рио".
Помимо кино, он также присутствует в различные видеоигры В том числе в Overwatch, где он озвучивает Уинстона, и в Gears of War, где он озвучивает Делмонта "Дел" Уокера.
N’hésitez pas à nous partager в Комментарии ваше мнение об этом талантливом актере дубляжа!
Русский