Содержание :

Слова и слова музыки Ломепала – Нет больше слез

Текст + музыка и информация о названии: More tears, которая является частью альбома Jeannine группы Lomepal.

Перевод доступен и для других языков.

Слова песни «Нет больше слез»:

[Intro]
Нет больше слез в теле, нет больше слез в машине
Больше слез в теле, больше слез в теле
Нет больше слез в теле, нет больше слез в машине
Больше слез в теле, больше слез в теле

[Стих 1]
Chaque jour, une nouvelle cascade, j’aurais du demander une doublure
Только в моих кошмарах я больше бегаю, мне снится намного меньше, я намного старше
(я намного старше)
Рядом с моими демонами я почти мог дать им имена
Я разрушаю себя, я даже не знаю, плохо ли это, моя мораль и мои желания переплетены
Как и мои любимые айдолы, я жажду сцены, жажду алкоголя, жажду славы, жажду секса.
Я слишком идеализирую рок-звезд, иногда боюсь захотеть вступить в Club des 27.
Я только что дал шестнадцать интервью в один и тот же день, я даже не знаю, как меня зовут.
Разбитое сердце, без которого я выживу, никакой мечты никогда не будет достаточно.

Если бы у меня было больше звезд в глазах
Это лучше увидеть приближающуюся пустоту
Хочешь знать, как я живу?

[Припев]
Нет больше слез в теле, нет больше слез в машине
Больше слез в теле, больше слез в теле
Нет больше слез в теле, нет больше слез в машине
Больше слез в теле, больше слез в теле

[Стих 2]
Saut de l’ange dans le système (ensemble), on a maquillé la tristesse (ensemble)
Мы принимали антистрессовый препарат (вместе), всегда неудобно, на вечеринках, в барах
Не лучше, когда я запираюсь без разговоров, я даже не сообщаю те немногие новости, о которых меня просят (один)
Черные шторы в квартире (одни), я не хочу видеть, что мы завтра (одни)
Я укрепился в психике, успокаивая маму на кухне до четырех часов (четырех часов)
Она всегда рассказывает мне об одних и тех же ужасных семейных историях, я уже знаю их все наизусть.
Я остаюсь наркоманом, этот мир - сауна, скажи мне, спасет ли меня самоубийство?
Я уйду с тем же лицом, что и Китано в «Сонатине».

[Outro by Pascale Valentinelli].
Quand j’parlais de ma mère ou quand j’disais : “Oh c’est bien” et que je racontais des trucs, il m’regardait en faisant : “Pfff, t’es vraiment, t’es vraiment bizarre”. Du coup, moi, j’ai l’statut, même statut qu’ma mère. Simplement parce que j’l’acceptais, j’étais donc comme elle. Quelqu’un qui accepte la folie de quelqu’un est nécessairement fou. C’est étrange dans cette société hein ?