Tekst af Lomepal og Dave Grohl

Indholdsfortegnelse :

Dave Grohl er titlen på Jeannine, det andet album fra Lomepal, udgivet den 7. december 2018.

Teksten er skrevet af Antoine Valentinelli (Lomepals rigtige navn).

Teksten til «Dave Grohl»:

[Omkvæd]
Jeg har såret dem, jeg elsker; jeg lagde ikke mærke til det, jeg var stolt
En dag gik det op for mig, og jeg græd som en lille pige
Man må aldrig glemme, at en stjerne eller et geni, der gør ondt, ikke er andet end et ensomt menneske
Jeg vil bare have en soulmate

[Vers 1].
For at glemme, at jeg har ondt
For at glemme, at min frygt i al hemmelighed vokser
Og så snart jeg lukker øjnene, mine mest alvorlige mareridt
Skub mig til at forlade den virkelige verden
Sover på stolen
Jeg har lagt tre tæpper over mig, men jeg fryser alligevel
Hvorfor skulle jeg gå i min dobbeltseng?
Hvis jeg ikke kan tage hende i taljen?
Cavalier, der har været single i to år nu, går i seng med piger, som ikke rigtig tænder mig
Deres bare ryg, foran mig husker jeg aldrig deres ansigter
Nu er jeg ked af, at de ved det

[Vers 2].
Ikke bare min soulkusine, hendes bagdel i stedet for puden
Jeg har alle knebene til at få hende til at komme mellem to vittigheder
Når det kommer til stykket, savner jeg eksklusiviteten
Jeg savner ofrene og prisen for tillid
Åh gud, det er blevet så kedeligt
Jeg har kendt så mange kvinder
Det er sværere at have en pige, man elsker, lige foran sig
At der sidder en pige overfor dig, der elsker dig
En sommeraften tror jeg, at jeg så stuepigen; vores sjæle var i kontakt
Vi havde det samme hår, de samme øjne
Brune som Nikka
(Åh)

[Vers nummer 3]
Vi genkendte hinanden i havet
Så gik vi hen for at kysse hinanden, langt væk fra de andre
Bare hende og mig i en båd
Uden timer, uden netværk
Undtagen når vækkeuret ringer
Tomme flasker kommer til fornuft og gæt hvem der skal hjem
Hun sluttede sig til sin rigtige båd
Og lige før start
Hun indrømmede over for mig, at hun elskede en anden sømand…
Ved at tilføje: «Fyre som dig er lykkeligere, når de er alene i vandet»
Ja, bortset fra at jeg vil have mere end hende
Nu vil jeg ikke længere være i vandet helt alene
For at indhente hende svømmede jeg uden pause, som om jeg lige havde opfundet crawl
Jeg har aldrig set hende igen – når jeg tænker tilbage på det, slår mit hjerte som Dave Grohl

[Omkvæd og outro]
Jeg har såret dem, jeg elsker; jeg lagde ikke mærke til det, jeg var stolt
En dag gik det op for mig, og jeg græd som en lille pige
Man må aldrig glemme, at en stjerne eller et geni, der gør ondt, ikke er andet end et ensomt menneske. Jeg venter på min sjælefrænde
Jeg venter på min sjælefrænde
Men det er altid den samme dag
Det er altid den samme nat
Jeg venter på min sjælefrænde, og jeg hader det ord
Jeg venter på min sjælefrænde

Forklarende video på fransk af Alucare, ideelt supplement til siden. Se video (du kan bruge YouTubes automatiske oversættelse)