An Computer, tippe Alt + eine Ziffernfolge auf dem Ziffernblock (zum Beispiel Alt + 0201 zu bekommen E). Auf Mac, halte den Buchstaben gedrückt, um das Akzentmenü aufzurufen, oder verwende die Tastenkombination Optionstaste + Akzent + Buchstabe.
Entgegen einer weit verbreiteten Meinung ist die’Académie française weist darauf hin, dass die Betonung der Großbuchstaben ist eine Regel der’Rechtschreibung und von Typografie aus dem Französischen. Hier sind alle Kombinationen je nach gewünschtem Akzent, auf AZERTY-Tastatur wie auf Mac.
1. Großbuchstaben auf einer PC-Tastatur betonen
An Windows, die zuverlässigste Methode, um eine Großbuchstabe mit Akzent besteht darin, die Taste Alt mit einer Zahlencode auf den Ziffernblock, das Anzeige „Num“ aktiviert.
Wenn dein Tastatur AZERTY keinen Ziffernblock hat (was bei Laptops häufig der Fall ist), kannst du die Tastaturkürzel für Word oder einfach nur Kopieren und Einfügen.
Für Buchstaben mit einem schweren Akzent
Um ein Großbuchstabe mit Akzent mit einem Gravis-Akzent auf der Tastatur AZERTY unter Windows, halte die Taste gedrückt Alt gedrückt halten und gib den Code auf dem Ziffernblock, und dann loslassen.
| Tastenkombination | Ergebnisse |
|---|---|
| Alt+0192 | À |
| Alt+0200 | È |
| Alt+0204 | Ì |
| Alt+0210 | Ò |
| Alt+0217 | Ù |
Ohne Ziffernblock sind diese Tastenkombinationen laufen direkt in Word in zwei Schritten. Die Umschalttaste wird bezeichnet als Maj Wo Shift (Aufwärtspfeil).
- Zum À : Strg + Alt + 7 dann Umschalt + A
- Zum È : Strg + Alt + 7 dann Umschalt + E
Wenn du mehr erfahren möchtest, entdecke die Taste Alt Gr und seine Bedeutung in unserem speziellen Artikel.
Für Buchstaben mit einem Akut
Um einen das große „e“ mit Akzent (É) oder eine andere Großbuchstabe mit Akut, verwendet die Alt-Codes folgende auf deinem Ziffernblock unter Windows.
| Tastenkombination | Ergebnisse |
|---|---|
| Alt+0193 | Á |
| Alt+0201 | E |
| Alt+0205 | Í |
| Alt+0211 | Ó |
| Alt+0218 | Ú |
| Alt+0221 | Ý |
Im Word ohne Ziffernblock, tippe Strg + 4 dann Umschalt + E zu bekommen E.
Für Buchstaben mit einem Zirkumflex
Diese Alt-Tastenkombinationen ermöglichen es, beliebige Zeichen einzugeben Großbuchstabe mit Zirkumflex auf einem Tastatur AZERTY unter Windows.
| Tastenkombination | Ergebnisse |
|---|---|
| Alt+0194 | Â |
| Alt+0202 | Ê |
| Alt+0206 | ICH |
| Alt+0212 | Ô |
| Alt+0219 | Û |
Auf der Tastatur AZERTY, du kannst auch die Sondertaste für den Zirkumflex, dann auf Umschalt + Vokal gewollt.
Für Buchstaben mit Umlauten
Das Großbuchstaben mit Trema sind seltener in Französisch, sind aber nach wie vor unverzichtbar für eine Rechtschreibung richtig. Hier sind die Alt-Codes zur Verwendung auf deinem Tastatur Windows.
| Tastenkombination | Ergebnisse |
|---|---|
| Alt+0196 | Ä |
| Alt+0203 | Ë |
| Alt+0207 | Ï |
| Alt+0214 | Ö |
| Alt+0220 | u |
| Alt+0159 | Ÿ |
Für die Cedille
Um ein Hauptstadt C, die Kombination mit dem Ziffernblock ist einfach: Alt+128.
Im Word, tippe Strg + , dann Umschalt + C um den Großbuchstabe C mit Cedille (Ç) ohne Ziffernblock.
Wenn dir keine dieser Lösungen zusagt, ist es am schnellsten, Kopieren und Einfügen der Buchstabe mit Akzent aus einem bestehenden Text.
2. Wie betone ich einen Großbuchstaben mit einer Tastatur auf dem Mac?
An Mac, gibt es zwei Methoden, um akzentuierte Großbuchstaben : Halten Sie die Taste mit dem Buchstaben gedrückt oder verwenden Sie Tastenkombinationen mit der Taste Möglichkeit.
Buchstabentaste gedrückt halten
Das ist die einfachste Methode. Standardmäßig fügt sie eine kleines Akzentzeichen.
- Tippe auf einen Buchstaben und Halte sie gedrückt um das Akzentmenü aufzurufen.

Akzentbuchstaben, die angezeigt werden, wenn die Taste auf dem Mac gedrückt gehalten wird. Mia für Alucare.fr - Sobald das Menü angezeigt wird, Klicke auf das Zeichen einzufügen.

Klicken Sie auf einen der angezeigten Buchstaben mit Akzent, um ihn zu schreiben. ©Mia für Alucare.fr
Das Menü unter dem Buchstaben “a” bietet beispielsweise acht Varianten. Wenn kein Menü erscheint, enthält der Buchstabe keine Version mit Akzenten.
Du kannst auch auf andere Weise durch das Menü navigieren:
- Drücke auf die unter dem Zeichen angezeigte Nummer um es direkt einzutragen.

Zahlen unter Akzentbuchstaben auf dem Mac. Mia für Alucare.fr - Oder nutze die Pfeiltasten um den gewünschten Buchstaben zu erreichen.

Auswahl der Ziffer, die dem Akzentbuchstaben auf dem Mac entspricht. Mia für Alucare.fr - Drücke die Leertaste zum Bestätigen.
Hinweis: Diese Zeichen mit Akzenten sind in alle Programme.
Entscheiden Sie sich für Tastenkombinationen
Das Tastenkombinationen mit der Taste Möglichkeit, auch bekannt als tote Tasten, sind ideal, wenn du häufig Buchstaben mit Akzenten in Französisch. Die Logik ist immer dieselbe: Zuerst wird der Akzent angegeben, dann der Buchstabe.
- Drücke zuerst auf Möglichkeit mit der Taste, die dem gewünschten Akzent entspricht (Akut, Gravis oder Trema).

Foto der Optionstaste auf einer Mac-Tastatur. Mia für Alucare.fr - Drücke anschließend die Buchstabe, der mit einem Akzent versehen werden soll, wobei Umschalt um die Großbuchstabe mit Akzent.

Beispiel für einen Buchstaben mit Akzent (A) auf dem Mac. Mia für Alucare.fr
das Tastaturbetrachter hilft dir, die richtigen Tasten zu finden. Aktiviere die Funktion und drücke dann auf Möglichkeit Wo Umschalt um zu sehen, welche Tasten verfügbar sind.
- Tasten mit einem orangefarbene Kontur sind die Tot-Tasten, die zur Hervorhebung von Großbuchstaben dienen.

Die Umschalt- (Shift) und Optionstasten auf einer Mac-Tastatur. Mia für Alucare.fr 
Tasten mit orangefarbener Umrandung, die Akzente auf dem Mac-Tastaturbetrachter zeigen. Mia für Alucare.fr
Egal, ob du gerade auf Windows oder auf Mac, jetzt hast du alles, was du brauchst, um einen À, a E, a È oder irgendeine andere Großbuchstabe mit Akzent auf Französisch, ohne dir das Leben schwer zu machen.





