😦 Significado: ¿Qué significa el emoji de cara contrariada con la boca abierta?

Autor :

Reaccionar :

Comentario

El emoji 😦 expresa la decepción, la molestia o un una ligera decepción.

Su nombre oficial Unicode es “cara de descontento con la boca abierta” (frowning face with open mouth en inglés).

A menudo sustituye a otras palabras cuando quieres decir “estoy decepcionado” sin exagerar.

Emoji de cara descontenta con la boca abierta 😦 sobre fondo amarillo, con las cejas fruncidas y la boca abierta
El emoji de una cara descontenta con la boca abierta 😦 ©Alucare.fr

También puede obtener más información haciendo clic en Éstos son los 10 emojis que 9 de cada 10 personas malinterpretan. ¿Los conoces de verdad?

Para poner a prueba tus conocimientos sobre emojis como 😦, puedes hacer el test aquí:

😦 Significado y ejemplos de uso del emoji de cara descontenta con la boca abierta

Visualmente, este rostro amarillo presenta dos ojos ovalados y una boca abierta semicircular cuya línea se curva hacia abajo para expresar decepción. La boca abierta añade un toque de sorpresa, lo que distingue a este emoji de una simple cara de decepción.

Su aspecto varía según las plataformas: en Android (Google), Samsung, Apple Donde Twitter, a veces la boca se abre más para resaltar la sorpresa o el enfado.

Este emoji es bastante discreto. Lo usas para indicar una pequeña decepción sin dramatizar, o para expresar simpatía cuando alguien te da una mala noticia, ya sea en un gato en Internet o en las redes sociales. Sirve para transmitir:

  • allá molestia
  • allá tristeza leve
  • l'preocupación
  • l'insatisfacción
  • allá sorpresa negativo
  • allá simpatía

Para expresar una emoción más intensa, hay otros emojis que resultan más adecuados:

  • 😞 cara de decepción : una decepción evidente, como era de esperar.
  • 😨 cara de miedo : el miedo o el hecho de que te pillen desprevenido.
  • 😮 cara de sorpresa : el asombro neutro, sin descontento ni enfado.
  • 🤯 Me estalla la cabeza : el impacto, la incredulidad y la estupefacción total.

¿Cuándo se debe usar el emoji 😦 (y con qué matiz)?

El emoji de la cara descontenta con la boca abierta 😦 que aparece en Apple, Google, Samsung y Twitter
El emoji 😦 en Apple, Google, Samsung y Twitter ©Alucare.fr

A continuación te explicamos cómo utilizar este emoji para expresar tus sentimientos y emociones en un SMS o en las redes sociales:

  1. Respuesta a una cita a la que no has acudido: “¿Por qué no has venido 😦?”
  2. Una pequeña decepción: “No me basta 😦”.”
  3. Reacción empática ante una mala noticia: “Vaya, siento mucho oír eso, lo paso mal por ti 😦”.”
  4. Comentario sobre una noticia decepcionante: “Se ha cancelado el concierto 😦”.”
  5. Cancelación de una fiesta o un evento: “La fiesta se aplaza 😦, qué pena”.”

Este emoji es uno de los más utilizados para expresar una emoción negativa leve en Internet, precisamente porque es discreto.

El origen del emoji de la cara enfadada con la boca abierta

El emoji 😦 se ha incorporado a la versión Unicode 6.1 la 31 de enero de 2012, en el marco de una modificación de la norma ISO/IEC 10646.

Es en ese momento cuando el carácter, identificado por el punto de código U+1F626, ya está disponible para los desarrolladores y las plataformas.

Posteriormente, fue reconocido oficialmente como emoji en la lista Emoji 1.0, publicada el 15 de agosto de 2015. Desde entonces, está presente en casi todos los sistemas, con un aspecto que varía ligeramente según cada versión.

No debe confundirse con el antiguo cara triste ☹️, presente en Unicode desde 1993. El 😦 es más reciente e incorpora una boca abierta, lo que refuerza la idea de sorpresa mezclada con decepción.

Características de este emoji

Estas son sus características técnicas, que te resultarán útiles si quieres copiar o incorporarlo en codificado. El punto de código es U+1F626 (es decir, 1F626 (en hexadecimal):

Versión con emojis 1.0 (15 de agosto de 2015)
Nombre común Cara disgustada con la boca abierta
Nombre Unicode (inglés) Frowning Face with Open Mouth
Categoría Smileys y emociones
Subcategoría Expresión preocupada
Nombre: Apple Cara ceñuda con la boca abierta
Punto de código Unicode U+1F626
Código decimal (ALT) ALT+128550
Versión Unicode 6.1 (31 de enero de 2012)
Palabras clave relacionadas decepcionado, con la boca abierta, con cara de descontento, sorpresa, preocupación

Dependiendo de la plataforma y de los hábitos, también puedes encontrarte con este emoji bajo otros nombres:

  • emojis rostro marcado por las penurias
  • emojis cara de pena
  • emojis rostro afligido
  • emojis cara arrugada

Todos estos nombres expresan lo mismo: un rostro decepcionado, un poco triste, abrumado por una mala noticia. En Apple, Google (Android), Samsung, Microsoft Donde Twitter, el emoji conserva su cara amarilla, las cejas fruncidas y la boca bien abierta, con ligeros matices en el dibujo.

Para utilizarlo, abre el teclado de emojis en el móvil, busca “decepcionado” o “disgustado con boca” y, a continuación, insértalo. En el ordenador, puedes copiar directamente desde esta página y pégalo en tu código o en tu mensaje. Para insertar esta carita enfadada con la boca abierta en una página web mediante código, utiliza el código decimal ALT+128550.

Descubra también el significado de’emoji 🤯, que expresa el asombro ante una situación desconcertante.

👍Su opinión
El artículo es informativo
El artículo es objetivo
El artículo responde a mi pregunta
El contenido está actualizado
🔍 ¿Has encontrado algún error? ¡Dinos dónde!

¿Te gusta? ¡Compártelo!

Este contenido es originalmente en francés (Véase el editor justo debajo). Se ha traducido y revisado en varios idiomas utilizando Deepl y/o la API de Google Translate para ofrecer ayuda en el mayor número de países posible. Esta traducción nos cuesta varios miles de euros al mes. Si no es 100 % perfecta, déjanos un comentario para que podamos arreglarlo. Si estás interesado en corregir y mejorar la calidad de los artículos traducidos, ¡envíanos un correo electrónico a través del formulario de contacto!
Agradecemos sus comentarios para mejorar nuestros contenidos. Si desea sugerirnos mejoras, utilice nuestro formulario de contacto o deje un comentario a continuación. Sus comentarios siempre nos ayudan a mejorar la calidad de nuestro sitio web Alucare.fr


Alucare es un medio de comunicación independiente. Apóyanos añadiéndonos a tus favoritos de Google News:

Publicar un comentario en el foro de debate