Aquí tienes el artículo corregido con todos los cambios aplicados:
🥶 representa un rostro azul y frío, con la boca apretada y los dientes apretados.
Se refiere a un frío extremo, hasta el punto de que te castañean los dientes o te hiela hasta los huesos. En sentido figurado, también expresa una ambiente gélido, una ligera incomodidad o una broma que no tiene gracia.
Para poner a prueba tus conocimientos sobre emojis como 🥶, puedes hacer el test aquí:
También puede obtener más información haciendo clic en Éstos son los 10 emojis que 9 de cada 10 personas malinterpretan. ¿Los conoces de verdad?
¿Qué significa el emoji 🥶 de la cara azul y fría?
El 🥶 representa una cara que se pone azul debido al frío, con cubitos de hielo incrustados en la piel (su posición varía según la plataforma) y una mandíbula apretada que imita el chasquido de los dientes. Su color azul es el símbolo clásico del frío intenso y recuerda al hielo y al copo de nieve ❄️.
En sentido literal, evoca el hielo, los escalofríos, o incluso la congelación y el cuerpo helado. En sentido figurado, su significado se desliza hacia el’indiferencia, un ambiente gélido entre dos personas, o el hecho de encontrar algo “demasiado guay”.
No lo confundas con el cara febril 🤒, que hace referencia a la enfermedad y no al frío.
Cómo usar el emoji 🥶: ejemplos concretos
En sentido literal, lo usas cuando hace un frío polar o que estés tiritando de frío ahí fuera. En sentido figurado, describe a una persona distante, un ambiente tenso o un chiste que no tiene gracia. Algunos ejemplos en una conversación:
- “Hace -15° ”esta mañana 🥶»
- “Este tío es glacial ”está conmigo desde ayer 🥶»
- “Tu chiste era tan malo… 🥶” (por un broma sin gracia, (un uso procedente de la jerga anglófona, menos habitual en francés)
- “Qué ganas de que llegue el verano, mi calefacción ”Déjame en paz 🥶»
En las redes sociales también te lo encontrarás diciendo que algo es “muy genial” o impresionante. También es habitual en los vídeo juegos para indicar que uno se queda “congelado” en el sitio o que el ambiente es frío. Por último, puede expresar una ligera miedo ante una situación estresante, sin llegar a ser puro miedo. Para eso, 😰 es más expresivo.
Copia y pega el emoji 🥶
Selecciona el carácter que aparece a continuación y pégalo donde quieras:
🥶
Funciona en todas partes: SMS, Instagram, WhatsApp Donde Twitter.
Otros nombres del emoji 🥶
Su nombre oficial unicode es Cold Face (“cara fría” en francés). En el lenguaje coloquial, también se le conoce como:
- emoji de cara helado
- emoji de cara congelado o congelado
- emoji de cara transi
- emoji de cara petrificado
- emoji que chasquido de dientes
- emoticonos congelación
- emojí de cubito de hielo
- “cara azul que se está congelando”
¿Cómo se ve el emoji 🥶 en las distintas plataformas?
Cada editor (Apple, Google, Samsung, Microsoft, WhatsApp) dibuja su propio rostro según su estilo gráfico. El tono de azul, el número de cubitos de hielo y la expresión varían, pero el significado sigue siendo el mismo: un frío glacial.
Los emojis relacionados con el 🥶
A menudo se combina esta carita azul con otros emojis relacionados con el frío y en el’invierno :
- ❄️ el copo de nieve
- 🧊 el cubito de hielo
- ☃️ El muñeco de nieve
- 🥵 El rostro caliente, su opuesto térmico
- 😰 La cara azul de preocupación, por el estrés
Estos emojis refuerzan la idea de hielo, de heladas y de descenso de la temperatura.
Los emojis abarcan decenas de categorías: rostros y emociones (como los corazones), personas y cuerpo, animales y naturaleza, comida y bebida, viajes y lugares, actividades y eventos, objetos, símbolos y banderas. El 🥶 pertenece a la primera categoría.
Información técnica y Unicode del emoji 🥶
Esta carita azul se ha añadido en Unicode 11.0, en 2018. Estos son sus códigos para desarrolladores:
- Punto de código Unicode: U+1F976 (a veces se escribe u 1F976)
- Nombre oficial: Cold Face
- Codificación UTF-8: F0 9F A5 B6
- Categoría: Emoticonos y emociones
El código U+1F976 Es compatible con todos los dispositivos recientes, desde el navegador hasta las aplicaciones de mensajería. Su ficha se puede consultar en Emojipedia bajo el nombre Cold Face.
También puede obtener más información haciendo clic en Éstos son los 10 emojis que 9 de cada 10 personas malinterpretan. ¿Los conoces de verdad?
Los emojis dan más vida a tus conversaciones y evitan malentendidos. Algunos emojis sin boca 😶 a los emojis más expresivos 😮, cada una de ellas aporta un matiz a tus palabras.
Descubre también nuestros otros artículos sobre:
Español