L'emoji 👀 serve a attirare l'attenzione, per dimostrare che una cosa ti interessa, o per esprimere la sorpresa e il sorveglianza. Il suo significato esatto varia a seconda del contesto: seduzione, disagio o negazione.
Ecco tutto quello che c'è da sapere su questa emoji e sui suoi usi.
Per saperne di più, cliccate su Ecco le 10 emoji che 9 persone su 10 fraintendono. Li conoscete davvero?
Per verificare la vostra conoscenza di emoji come 👀, potete fare il quiz qui:
👀 Significato: 4 significati di questa emoji degli occhi
SU internet, le emoji sono suddivise in categorie: faccine sorridenti, mani, parti del corpo, animali, natura, cibo, viaggi, luoghi, oggetti e simboli. L'👀 appartiene alla categoria parti del corpo, insieme alle mani e ad altri elementi fisici. È disponibile su tutte le principali piattaforme, anche se la resa visiva varia leggermente a seconda dell’ambiente.
L'emoji occhi rappresenta una un paio di occhi spalancati. La direzione esatta dello sguardo varia a seconda della piattaforma, sia che si tratti di Google, Microsoft, Discord o i vari sistemi mobili.
Dal punto di vista tecnico, contiene il codice Unicode U+1F440, questo è Eyes in inglese. È stato aggiunto alla norma Unicode 6,0 in 2010. Il suo nome viene poi tradotto e adattato in ogni lingua dal progetto CLDR, il che spiega tutte le varianti che incontri ogni giorno. Biblioteche come OpenMoji si basano su questi dati CLDR per proporre le proprie interpretazioni.
Da notare: l’emoji “occhi” non ha lo stesso significato dell’emoji “occhio”. L’emoji “occhio” rappresenta la vista e la visione, mentre l’emoji “occhi” è stata concepita per attirare l'attenzione. In senso letterale, può anche significare orologio, desiderare, monitor Dove interessarsi a qualcosa.
Puoi copiare l'emoji 👀 direttamente da questo articolo per usarla dove vuoi.
Ecco i suoi 4 significati principali :
Stupore, attenzione e finzione
Puoi usare questa emoji per attirare l'attenzione del tuo interlocutore riguardo a una cosa, un evento o un argomento specifico:
- Hai visto il brusio di Marie che fa notizia?
- La partita di domani sarà caldo. Non dimenticare di andare a vederlo!
Esprime sia la sorpresa che il shock :
- Sconvolto : «Che hai detto? Ti credi migliore di me? Ma dai, guardati un po»!»
- Sorpreso : «No, ma se lo vedessi, non crederesti ai tuoi occhi!»
È una tendenza molto diffusa sui social media : l«👀 accompagna spesso una notizia sensazionale o un contenuto virale per dire »guarda qui».
Sorveglianza e controllo
Questa emoji richiama naturalmente l’osservazione e il sorveglianza. Può simboleggiare il controllo, lo spionaggio o il tenere d’occhio qualcuno.
Al contrario, puoi usarlo per esprimere l’sensazione di essere osservato. Basta un semplice 👀 per trasmettere questo messaggio senza scrivere una sola parola. Questa tendenza a sostituire le parole con un’emoji è molto diffusa in lingua francese sui servizi di messaggistica.
Seduzione e approvazione
L'emoji con gli occhi permette anche di esprimere un una certa attrazione verso una cosa o una persona, che sia legato al genere, all'aspetto fisico o alla personalità. Gioca su un'ambiguità voluta.
- Ti piace un po' un foto e vuoi vedere di più : rispondi «fammi vedere di più, per favore» con un 👀.
- Per quanto riguarda il corteggiamento, commenta la foto di qualcuno che ti piace: «Molto carina, attenzione agli occhi ! "
In questo contesto, il 👀 è un tendenza ben pronta a flirtare senza impegnarsi davvero.
Negazione e disagio
Puoi usare questa emoji quando vuoi evitare di rispondere a una domanda fuori luogo, come se guardassi altrove.
In risposta a un’osservazione sul tuo genere, il tuo comportamento o una situazione imbarazzante, segna il malessere senza che tu debba dare spiegazioni.
👀 Significato delle faccine su Snapchat
SU Snapchat, questa emoji assume un significato ben diverso. Non esprime più la sorpresa, ma una forma di sorveglianza discreta.
Con un abbonamento Snapchat+, la funzionalità Peek a Peek ti permette di vedere quando un amico lancia un sguardo veloce al tuo Chat di gruppo o alla tua conversazione condivisa. In pratica, l’emoji 👀 appare nella tua lista di Chat, proprio accanto al filo in questione.
Puoi individuarlo solo consulta il tuo feed Chat nel momento esatto in cui la persona entra nella conversazione. Una volta che ha lasciato la conversazione, l'icona scompare.
È una tendenza Quello Snapchat ha reso popolare: l'uso di un'emoji per segnalare un'azione discreta, senza una notifica esplicita.
Altri nomi dell'emoji "occhi"
A seconda delle persone e delle lingue, questa emoji ha il significato di 5 denominazioni diverse :
- Emoji mirette
- Emoji sguardo fugace
- Emoji bulbi oculari
- Emoji sguardo
- Emoji occhi grandi
Ogni emoji ha un nome ufficiale nel database Unicode. Per questo, il codice è U+1F440, con il nome di Eyes. Questo nome viene poi tradotto e adattato in ogni lingua nell'ambito del progetto CLDR, il che spiega tutte le varianti che incontri nella vita di tutti i giorni.
Le possibili combinazioni degli altri emoji con l’emoji degli occhi per illustrare diverse espressioni
L'emoji 👀 assume un significato completamente diverso quando la abbini ad altre emoji. Ecco una tabella che riassume queste combinazioni per esprimere espressioni comuni.
| Frasi | Combinazioni di emoji | Significato delle espressioni |
| Agire ad occhi chiusi | 😌👀 | Agisci con fiducia |
| Per fare Googoo Eyes | 👀🍯 | cerca di compiacere |
| Getta polvere negli occhi | 👀❇️ | Cercare di stupire con apparenze ingannevoli |
| Non avere freddo negli occhi | 👀🧊 | essere audace |
| Essere incinta fino agli occhi | 👀🤰 | Avere una gravidanza molto avanzata |
| Avere le stelle negli occhi | 🤩👀 | essere in paradiso |
| tra quattro occhi | 👀↔️👀 | In privato |
Queste combinazioni si utilizzano soprattutto in un Messaggio o una chat tra amici. Mandi 🤩👀 quando una notizia ti riempie di gioia, oppure 👀🍯 durante una serata per stuzzicare qualcuno che stai cercando di sedurre. Usali per conversazioni informali: a seconda della persona con cui stai parlando, il significato può variare.
Altri significati degli emoji che potrebbero interessarti:
Italiano