EU'emoji 👀 serve para chamar a atenção, para mostrar que algo te interessa, ou para expressar a surpresa e a vigilância. O seu significado exato varia consoante o contexto: sedução, desconforto ou negação.
Aqui está tudo o que é preciso saber sobre este emoji e as suas utilizações.
Também pode obter mais informações clicando em Aqui estão os 10 emojis que 9 em cada 10 pessoas entendem mal. Conhece-os realmente?
Para testar os seus conhecimentos sobre emojis como 👀, pode fazer o teste aqui:
👀 Significado: 4 significados deste emoji de olhos
Sobre internet, os emojis estão classificados por categorias: caras sorridentes, mãos, partes do corpo, animais, natureza, comida, viagens, locais, objetos e símbolos. O 👀 pertence à categoria partes do corpo, juntamente com as mãos e outros elementos físicos. Está disponível em todas as principais plataformas, embora a apresentação visual varie ligeiramente consoante o ambiente.
EU'emoji de olhos representa uma um par de olhos bem abertos. A direção exata do olhar varia consoante a plataforma, quer seja no Google, Microsoft, Discord ou os diferentes sistemas móveis.
Do ponto de vista técnico, contém o código Unicode U+1F440, isso é Eyes em inglês. Foi adicionado à norma Unicode 6,0 em 2010. O seu nome é, em seguida, traduzido e adaptado para cada língua pelo projeto CLDR, o que explica todas as variantes com que te deparas no dia a dia. Bibliotecas como OpenMoji baseiam-se nestes dados CLDR para apresentarem as suas próprias interpretações.
Nota: o emoji «olhos» não tem o mesmo significado que o emoji «olho». O emoji «olho» representa a visão, enquanto o emoji «olhos» foi concebido para chamar a atenção. No sentido literal, também pode significar assistir, querer, monitor Onde interessar-se por qualquer coisa.
Podes copiar o emoji 👀 diretamente deste artigo para o usares onde quiseres.
Aqui estão os seus 4 significados principais :
Surpresa, atenção e ficção
Podes usar este emoji para chamar a atenção a opinião do teu interlocutor sobre algo, um acontecimento ou um tema específico:
- Você já viu o burburinho sobre Marie fazendo manchetes?
- O jogo de amanhã vai ser quente. Não te esqueças de ir vê-lo!
Expressa tanto a surpresa que o choque :
- Chocado : «O que é que disseste? Achas-te melhor do que os outros? Mas olha só para ti!»
- Surpreendido : «Não, mas se visses aquilo, nem acreditava no que os meus olhos viam!»
É uma grande tendência nas redes sociais : o 👀 acompanha frequentemente uma notícia chocante ou um conteúdo viral para dizer «olha para isto».
Vigilância e controlo
Este emoji evoca naturalmente o’observação e a vigilância. Pode simbolizar o ao controle, a espionagem ou o facto de estar de olho em alguém.
Por outro lado, podes usá-lo para expressar o’sensação de estar a ser espreitado. Basta um simples 👀 para transmitir esta mensagem sem escrever uma única palavra. Esta tendência de substituir palavras por emojis é muito comum em língua francesa nas plataformas de mensagens.
Sedução e aprovação
O emoji dos olhos também permite mostrar uma uma certa atração em relação a uma coisa ou a uma pessoa, quer esteja relacionado com o género, quer se trate de uma aparência física ou de uma personalidade. Joga com uma ambiguidade deliberada.
- Gostas de uma fotografia e queres ver mais : responde «mostra-me mais, por favor» com um 👀.
- No que diz respeito à sedução, comenta a foto de alguém de quem gostas: «Muito bonita, cuidado com os olhos ! "
Neste contexto, o 👀 é um tendência bem posicionada para namoriscar sem se comprometer a sério.
Negação e mal-estar
Podes usar este emoji quando quiseres evitar responder a uma pergunta indesejada, como se estivesses a olhar para outro lado.
Perante um comentário sobre o teu género, o teu comportamento ou uma situação embaraçosa, isso marca o mal-estar sem que tenhas de te justificar.
👀 Significado dos olhos sorridentes no Snapchat
Sobre Snapchat, este emoji assume um significado bem diferente. Já não expressa surpresa, mas sim uma forma de vigilância discreta.
Com uma assinatura Snapchat+, a funcionalidade Peek a Peek permite-te ver quando um amigo publica um visão geral para o teu Chat do grupo ou à tua conversa partilhada. Concretamente, o’emoji 👀 aparece na tua lista de Chat, mesmo ao lado do fio em questão.
Só o consegues identificar se consultar o teu feed de Chat no momento exato em que a pessoa está a participar na conversa. Assim que a pessoa sair da conversa, o ícone desaparece.
É uma tendência este Snapchat popularizou: utilizar um emoji para indicar uma ação discreta, sem notificação explícita.
Outros nomes para o emoji dos olhos
Dependendo das pessoas e das línguas, este emoji significa 5 denominações diferentes :
- Emoji mirettes
- Emoji olhar fugaz
- Emoji globos oculares
- Emoji olhar
- Emoji olhos grandes
Cada emoji tem um nome oficial na base de dados Unicode. Neste caso, o código é U+1F440, sob o nome Eyes. Esse nome é depois traduzido e adaptado para cada língua pelo projeto CLDR, o que explica todas as variantes com que te deparas no dia-a-dia.
As possíveis combinações dos outros emojis com o emoji dos olhos para ilustrar expressões
O emoji 👀 ganha um significado totalmente diferente quando o combinas com outros emojis. Aqui está uma tabela que resume essas combinações para expressar expressões comuns.
| Frases | Combinações de emojis | Significado das expressões |
| Aja de olhos fechados | 😌👀 | Aja com confiança |
| Para fazer Googoo Eyes | 👀🍯 | procurar agradar |
| Jogue poeira nos olhos | 👀❇️ | Tentar impressionar com aparências enganadoras |
| Não seja frio nos olhos | 👀🧊 | seja ousado |
| Estar grávida até aos olhos | 👀🤰 | Ter uma gravidez muito avançada |
| Tenha estrelas em seus olhos | 🤩👀 | estar no céu |
| entre quatro olhos | 👀↔️👀 | Em particular |
Estas combinações são utilizadas sobretudo num mensagem ou uma conversa entre amigos. Envias 🤩👀 quando uma notícia te deixa louco de alegria, ou 👀🍯 numa festa para provocar alguém que estás a tentar seduzir. Guarda-os para conversas descontraídas: dependendo da pessoa com quem estás a falar, o significado pode variar.
Outros significados de emojis que podem interessar-te:
Português