Significado: O que significa o emoji do dedo na boca?

Autor :

Reagir :

Comentário

O emoji 🤫 expressa o silêncio e o convite para se calar. Usas isso para pedir um pouco de discrição, fazer shhh ou indicar que uma informação continua a estar confidencial.

O seu nome comum: o rosto com um dedo na boca. Dependendo do contexto, pode também referir-se a um segredo manter uma atitude um pouco dissimulada ou até mesmo de irritação.

Para testar os seus conhecimentos sobre emojis como 🤫, pode fazer o teste aqui:

Queres ir mais longe? Descobre Os 10 emojis que 9 em cada 10 pessoas interpretam mal. Conhece-os realmente?

Ilustração do emoji 🤫: rosto com um dedo na boca a pedir silêncio
Ilustração do emoji 🤫 rosto com um dedo na boca a pedir silêncio ©Nanah para Alucare.fr

🤫: Emoji de rosto com um dedo na boca: quais são os seus significados?

O emoji 🤫 mostra um rosto sorridente com odedo indicador apoiado nos lábios. A mensagem é direta: ele exige o silêncio e pede ao teu interlocutor para se calar ou baixar o tom de voz.

O seu significado varia consoante o contexto. Eis os significados mais comuns:

  • Pedir silêncio : o dedo na boca convida a calar-se ou a ficar quieto calma.
  • Guardar um segredo : indicas que uma informação continua a estar presente confidencial e que isso deve ficar entre vocês.
  • Demonstrar discrição : o gesto de “shhh” também serve para anunciar uma surpresa ou um acontecimento que está para acontecer, sem revelar tudo.
  • Tom ligeiramente malicioso : dependendo do traço específico de cada aplicação, o rosto parece ou benevolente, ou seja, um pouco maliciosoaté irritado.

Exemplos de utilização:

  • «Shhh, faz menos barulho. 🤫»
  • «Tens de guardar segredo. 🤫»
  • «Acho que já disse o suficiente. 🤫»
  • «Isto fica entre nós, está bem? 🤫»

Informações gerais sobre este emoji

O emoji 🤫 pertence à família dos rostos que usam um mão ou um dedo perto da boca. Vais encontrá-lo ao lado do’emoji de rosto com uma mão na boca 🤭 e do’emoji de rosto a abraçar 🤗.

Os três fazem o mesmo gesto com a mão à frente do rosto, mas este faz claramente um dedo nos lábios para pedir silêncio.

Eis as informações básicas que deve saber:

  • Nome comum: rosto com um dedo na boca (nome CLDR : Shushing Face)
  • Sobrenome Unicode oficial: Face with Finger Covering Closed Lips
  • Codificado Unicode : U+1F92B
  • Versão Unicode : 10.0 (ano 2017)
  • Categoria: Smileys & Emotion
  • Subcategoria: rosto e mãos

O resultado varia consoante os plataformas. Sobre Apple, o rosto sorri com um pequeno mão compacta. Google apresenta uma expressão mais neutra com uma mão maior. Samsung opta por olhos negros e marcantes e um amarelo mais escuro.

Outros nomes

Esta emoji de rosto com um dedo na boca tem vários nomes, dependendo das pessoas e das plataformas. Todos giram em torno da mesma ideia: pedir o silêncio ou manter um segredo.

  • emoji de silêncio ou o emoji «shhh»
  • cale a boca emoji
  • Emoji discreto
  • Emoji com o dedo na boca

Para que servem os emojis?

Os emojis servem para transmitir as tuas emoções e as tuas ideias é mais fácil numa mensagem escrita. Uma única palavra pode, por vezes, não transmitir todas as nuances. Um pequeno rosto O amarelo, por sua vez, define logo o tom.

Pões um emoji que chora de tanto rir 😭 para realçar algo engraçado ou triste. Acrescentas o emoji do polegar para cima 👍 para mostrar que concordas. Envias um coração para expressar o teu carinho. Sem emojis, uma mensagem pode rapidamente parecer frio ou seco, dependendo do contexto.

Estes pequenos símbolos também tornam o tom de uma conversa mais descontraído. Com dois ou três emojis, consegues transmitir um sentimento sem grandes explicações. É prático para criar um ambiente calma, brincalhona ou cúmplice.

o significado muitas vezes mantém-se igual de uma plataforma de pessoa para pessoa e de país para país. Existem exceções culturais: o emoji de um rosto sorridente com uma auréola assume um outro significado em alguns países, como a China. Na prática, consegues fazer-te entender praticamente só com estas emojis.

Quando os palavras não são suficientes, um emoji com as bochechas coradas 😊 dá um toque mais caloroso a uma mensagem e torna-a mais pessoal. Até mesmo um pedido de silêncio fica melhor com o emoji ao lado do dedo na boca 🤫: estás a pedir a discrição sem nunca parecer brusco.

👍A sua opinião
O artigo é informativo
O artigo é objetivo
O artigo responde à minha pergunta
O conteúdo está atualizado
Encontrou algum erro? Diz-nos onde!

Gostou? Partilhe-o!

Este conteúdo é originalmente em francês (Ver o editor logo abaixo). Foi traduzido e revisto em várias línguas utilizando o Deepl e/ou a API do Google Translate para oferecer ajuda no maior número possível de países. Esta tradução custa-nos vários milhares de euros por mês. Se não estiver 100 % perfeita, deixe-nos um comentário para que a possamos corrigir. Se estiver interessado em rever e melhorar a qualidade dos artigos traduzidos, envie-nos um e-mail utilizando o formulário de contacto!
Agradecemos os seus comentários para melhorar o nosso conteúdo. Se quiser sugerir melhorias, utilize o nosso formulário de contacto ou deixe um comentário abaixo. Os seus comentários ajudam-nos sempre a melhorar a qualidade do nosso sítio Web Alucare.fr


Alucare é um meio de comunicação social independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Publicar um comentário no fórum de discussão