Significado: O que significa o emoji "macaco não vê nada"?

Autor :

Reagir :

Comentário

O emoji 🙈 representa o macaco que faz de conta que não vê nada, o famoso Mizaru dos três macacos sábios japoneses. Expressa a recusa em ver o mal, mas também a vergonha, a timidez ou um pequeno embaraço. Dependendo do contexto, este rosto de macaco que se tapa os olhos com as mãos também pode indicar sedução ou um segredo bem guardado.

Imagine uma cabeça de macaco com as mãos sobre os olhos
O macaco que se tapa os olhos com as mãos, chamado Mizaru ©Alucare.fr

Também pode obter mais informações clicando em Aqui estão os 10 emojis que 9 em cada 10 pessoas entendem mal. Conhece-os realmente?

Para testar os seus conhecimentos sobre emojis como 🙈, faça o teste aqui:

Os diferentes significados do smiley 🙈

EU'emoji de macaco a não ver nada mostra uma cabeça de macaco castanha que cobre as suas olhos com as mãos, a boca aberta. Este rosto tem vários significados, dependendo do contexto.

  • Vergonha ou pudor : estás a esconder-te perante algo embaraçoso. O significado básico mantém-se «não ver nada»por extensão «não ver o mal», aquilo a que os japoneses chamam Mizaru.
  • Timidez ou constrangimento : quando não te atreves a olhar ou a enfrentar uma situação. O emoji transmite então a’embaraço ou uma ligeira sensação de vulnerabilidade.
  • Cegueira voluntária a recusa em reconhecer o mal, uma crítica ao negação. Refere-se frequentemente a alguém que não quer encarar a realidade.
  • Paquera : associado a 😍 ou a corações, significa “gosto de ti, mas não me atrevo”. Um uso brincalhão muito comum nas mensagens privadas.

A sua interpretação também varia consoante as culturas: aqui, uma uma forma de sabedoria popular e de bom senso; ali, um julgamento ou um conselho de discrição. A sua aparência varia de aplicação para aplicação, mas a ideia de tapar os olhos mantém-se a mesma em todas elas.

Como é que utilizo este emoji 🙈?

EU'emoji de macaco a não ver nada usa-se sempre que quiseres dizer “não vi nada”, num tom humorístico ou de discrição. Eis os principais casos de utilização:

  • Queres lembrar a alguém para se manter direito e para fechar os olhos perante o mal Feito por outra pessoa? Envia 🙈, a mensagem envia-se sozinha.
  • Queres mostrar que sabes segurar um segredo ? No WhatsApp, no Facebook ou numa mensagem privada, 🙈 diz “não vi nada, não sabia de nada”.
  • Sentes vergonha ou um pequeno embaraço ? O macaco que se tapa os olhos expressa esse sentimento sem dizer uma palavra.
  • Queres dizer a alguém que gostas dessa pessoa? Quando usado em conjunto com 😍, 🙈 significa “gosto de ti, mas não me atrevo”. Perfeito para o namoriscar.

Uma pequena diferença de tom: 🙈 continua informal. Usa-o com os amigos, com a família ou num namoro, mas evita-o numa conversa profissional ou formal, onde pareceria demasiado leve.

Eis alguns exemplos de frases com o emoji Mizaru :

  1. Não te preocupes, vou fingir que não vi nada 🙈.
  2. Não te preocupes com o que eles fazem, mantém-te simpático com quem te rodeia 🙈🙈.
  3. Sou muito tímida, sabes 🙈
  4. Tu nunca estás aqui mesmo 🙈
  5. Eu gosto de ti, mas a sério 😍🙈
  6. O meu coração já te pertence, mas tu nem sequer dás por isso 🙈🙊!

Reparas que o 🙈 costuma estar acompanhado dos seus dois amigos: o fingir que não ouve nada 🙉 e o macaco não diz nada 🙊. Juntos, eles relembram os os três macacos sábios e conferem um tom mais íntimo à tua mensagem.

Origem deste emoji 🙈

De onde vem o emoji do macaco que finge não ver nada?

Do ponto de vista técnico, o rosto deste macaco foi inicialmente representado por duas propostas Unicode. A primeira, referenciada L2/07-257, data de 2007. A segunda, L2/09-026, chega em 2009, impulsionada, nomeadamente, por engenheiros de’Apple Como Mark Davis, Markus Scherer, Peter Edberg Onde Darick Tong.

Estes trabalhos foram posteriormente validados pelo Consórcio Unicode. O emoji passa a fazer oficialmente parte Unicode 6.0 dentro 2010, com o nome em inglês de See-No-Evil Monkey. Fica disponível nos nossos telemóveis com a versão Emoji 1.0, publicada em junho de 2015.

Características do smiley 🙈

Aqui estão as informações técnicas e as características unicode do emoji fingir que não vê nada 🙈, se quiseres copiá-lo ou saber o código exato:

Versão Emoji 1.0 (9 de junho de 2015)
Nome comum Macaco não vê nada
Categoria Smileys e emoções
Subcategoria cara-macaco
Nome: Apple Macaco que não vê nada de errado
Ponto de código Unicode U+1F648
Código decimal (ALT) ALT+128584
Versão Unicode 6.0 (11 de outubro de 2010)
Palavras-chave macaco, cego, macaco que não vê nada
Outros nomes emoji de macaco cego, emoji de macaco Mizaru, emoji de macaco cego

Um aspeto a ter em conta: o aspeto do macaco varia consoante a plataforma. Em Google, Maçã, Samsung Onde Twitter, a representação do macaco castanho que esconde os olhos com as mãos muda ligeiramente, mas a significado é a mesma em todo o lado.

A filosofia por trás dos três macacos da sabedoria

Para compreender verdadeiramente o significado deste emoji, é preciso remontar ao provérbio japonês dos os três macacos sábios. Cada um cobre uma parte do rosto para ilustrar uma regra de vida.

  • Mizaru 🙈 tapa os olhos: não ver o mal.
  • Kikazaru 🙉 tapa os ouvidos: não ouvir nada mau.
  • Iwazaru 🙊 cobre a boca: não dizer nada negativo.

A ideia não é fechar os olhos a tudo por ignorância. A mensagem original convida-nos, antes de mais, a não deixar que o mal entre no nosso campo de visão, para preservar uma forma de’inocência e de serenidade no dia a dia. É este duplo significado, ao mesmo tempo sério e divertido, que torna o 🙈 tão expressivo hoje em dia.

Os emojis associados a 🙈

O emoji do macaco que não vê nada é frequentemente combinado com outros emojis para dar um matiz à mensagem:

  • Com 🙉 e 🙊: para retomar o trio completo dos macacos da sabedoria.
  • Com 😅: para indicar a desconforto ou um ligeiro embaraço.

Agora já conheces todas as nuances do emoji 🙈.

Para aprofundar o tema, também podes ler o nosso guia completo sobre as utilizações do smiley a brincar com o vermelho 😊 !

👍A sua opinião
O artigo é informativo
O artigo é objetivo
O artigo responde à minha pergunta
O conteúdo está atualizado
Encontrou algum erro? Diz-nos onde!

Gostou? Partilhe-o!

Este conteúdo é originalmente em francês (Ver o editor logo abaixo). Foi traduzido e revisto em várias línguas utilizando o Deepl e/ou a API do Google Translate para oferecer ajuda no maior número possível de países. Esta tradução custa-nos vários milhares de euros por mês. Se não estiver 100 % perfeita, deixe-nos um comentário para que a possamos corrigir. Se estiver interessado em rever e melhorar a qualidade dos artigos traduzidos, envie-nos um e-mail utilizando o formulário de contacto!
Agradecemos os seus comentários para melhorar o nosso conteúdo. Se quiser sugerir melhorias, utilize o nosso formulário de contacto ou deixe um comentário abaixo. Os seus comentários ajudam-nos sempre a melhorar a qualidade do nosso sítio Web Alucare.fr


Alucare é um meio de comunicação social independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Publicar um comentário no fórum de discussão