Содержание :

Слова и слова музыки Ломепала – Beau la folie

Текст + музыка и информация о названии: Beau la folie, которое является частью альбома Jeannine группы Lomepal.

Перевод доступен и для других языков.

Текст песни Beau la folie:

[Стих 1]
Trois sœurs, pas d’frère, heureusement Dieu a créé les amis
Есть вещи, которые мне не хотелось бы понимать, когда я рос
В моей семье все сошли с ума, в моей семье ничего, кроме смятения.
Я не видел свою старшую сестру десять лет (позади меня)
Дедушка уничтожил мою маму и бабушку до нее (К черту этого ниггера)
Я никогда не любила его, я всегда притворялась на Рождество, о
Бабушка была далека от совершенства, да, но без этой нездоровой семьи
Возможно, она никогда не умерла бы от рака, и я мог бы знать ее немного больше, о
Руководствуясь своими убеждениями до конца света
Чтобы спасти его наивно по возвращении
Когда таможня попросила его представить свое удостоверение личности
Она улыбнулась, порвав свои бумаги (правдивая история)

[Pre-chorus]
Нормальные люди чувствуют себя комфортно в машине
Бабушка так и не нашла там своего места (своего места)
Она шла голой, кричала волшебные слова
Говорят, она была сумасшедшей, без шуток.

[Припев]
C’est beau la folie (she’s crazy), beau la folie (she’s crazy)
Красивое безумие (она сумасшедшая), прекрасное безумие (она сумасшедшая)
Красивое безумие (она сумасшедшая), прекрасное безумие (она сумасшедшая)
Моя бабушка была сумасшедшей, без шуток

[Стих 2]
Ma tête est pleine de courants d’air, mon réveil sonne, y a que ma flemme qui se rendort
Этим утром я путешествую по миру с сумасшедшей девушкой, которая делает все выборы случайным образом.
Мы пойдём туда, где нам говорят, что шансов нет, где стены меняются, где уэс-р поёт
Обе жертвы наших импульсов, мы будем заниматься любовью на жестком плече
Это чертовски красивое безумие, я наконец-то больше не боюсь скучать
Эта девушка мой витамин D, я ждал ее как июль
Мы любим друг друга и притягиваем друг друга, я только что поняла, почему мы говорим «магниты»
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой, мы обязаны ненавидеть друг друга

[Припев]
C’est beau la folie
Красивое безумие, красивое безумие
Красивое безумие, красивое безумие
Красивое безумие, красивое безумие (она сумасшедшая)
Красивое безумие (она сумасшедшая), прекрасное безумие (она сумасшедшая)
Красивое безумие (она сумасшедшая), прекрасное безумие (она сумасшедшая)
Красивое безумие (она сумасшедшая), прекрасное безумие (она сумасшедшая)
Красивое безумие (она сумасшедшая)
Моя бабушка была сумасшедшей, без шуток

[Outro by Pascale Valentinelli].
On était six dans la 4L. Plus les valises et tous les trucs, elle voyait plus rien ma mère. Elle nous d’mandait toujours pour regarder pour doubler et tout. Et quand y’avait un croisement, elle disait : “Allez on suit le soleil !” Si l’soleil était à droite, elle prenait le… à droite. Et à chaque fois elle rigolait, elle disait : “On part pour la nouvelle vie, pleine de soleil et pleine… Vous allez voir c’est une vie merveilleuse nouvelle qu’on va avoir”. Moi, j’rêvais toujours quand elle disait qu’y’avait des vies nouvelles