Lexique Instagram : Tous les mots à connaître

Sommaire

L’univers dynamique des réseaux sociaux est en constante évolution, et Instagram se distingue comme l’une des plateformes les plus influentes. Pour naviguer avec aisance à travers cette application, il est essentiel de maîtriser son vocabulaire spécifique. Notre article vous guidera à travers les expressions et termes clés qui animent cette plateforme. De « hashtag » à « story », en passant par « boomerang » et « regram », entre autres, découvrez ces mots incontournables qui vous permettront de décoder et de maximiser votre expérience sur Instagram.

Illustration en image du logo Instagram
Image créée pour notre site

Que veut dire « Abonnés fantômes » ?

Ce sont des comptes qui vous suivent mais ne participent pas à votre contenu. Ce terme caractérise donc vos followers moins actifs, qui ne voient même pas certains de vos contenus, ou les voient mais les ignorent.

Que veut dire « Abonnés » ou « followers » ?

Cela désigne les utilisateurs qui s’abonnent à votre compte dans le but de voir régulièrement vos publications, dont le nombre s’affiche juste en haut de votre page de profil. Une notification vous est directement transmise à chacun de vos derniers abonnements Instagram.

Que veut dire « Algorithme » ?

Il s’agit du système d’Instagram qui détermine l’ordre et la visibilité du contenu dans le flux d’un utilisateur. L’algorithme régit l’évolution du réseau social en opérant à la fois du côté créateur et du côté spectateur. C’est grâce à ce système que le contenu d’une publication s’adapte à un utilisateur cible.

Que veut dire « Ami proche » ?

C’est une liste restreinte d’abonnés avec qui vous partagez des histoires privées et exclusives. Les followers appartenant à cette liste ont le privilège d’avoir accès à votre contenu dont certaine catégorie de personnes ne peut voir. C’est une fonctionnalité moins conseillée si vous êtes sur un compte Instagram Business.

Que veut dire « Annonces sponsorisées » ?

Les annonces sponsorisées sont des contenus payés par des annonceurs pour promouvoir leurs produits ou services. Si vous souhaitez augmenter la portée de vos posts dans un but lucratif, vous pouvez y mettre de l’argent. Le coût dépend de la durée de la publicité ainsi que de la taille de l’audience que vous ciblez.

Que veut dire « Archives » ?

Sachez que vos histoires et messages sont sauvegardés après leur expiration et ils vont dans les archives. Il se peut que les contenus ne soient pas encore expirés, mais c’est vous qui voulez les retirer de votre feed. Vous pouvez ne pas les supprimer mais les transmettre aux archives Insta.

Que veut dire « Bio » ?

La biographie est une brève description dans votre profil qui vous présente, que vous soyez sur un compte personnel ou professionnel. La seule différence est que sur un compte business Insta, il est judicieux de bien détailler votre profil professionnel et de mettre une petite phrase d’appel à l’action.

Que veut dire « Boomerang » ?

Il s’agit d’un format de vidéo en boucle courte créé à partir d’une série de photos qui revient d’avant en arrière. Créer une vidéo Boomerang à partir des histoires Instagram est aussi possible.

Que veut dire « Caption » ?

C’est le texte accompagnant votre photo ou vidéo pour la contextualiser. Certains l’appellent aussi « légende ».

Que veut dire « Carrousel » ?

Un carrousel est un type de post comprenant plusieurs images ou vidéos (jusqu’à 10 contenus) que les utilisateurs peuvent faire défiler.

Que veut dire « Commentaire » ?

En réagissant à vos posts, les utilisateurs Insta peuvent laisser des messages sur une place dédiée à ce que l’on appelle « commentaire ». Cela favorise l’interaction avec votre audience. Sachez que cette section peut parfaitement être désactivée si nécessaire.

Que veut dire « Compte créateur » ?

C’est un type de compte Instagram destiné aux influenceurs, aux artistes, aux personnalités publiques et aux créateurs de contenu, permettant de bénéficier bien d’autres fonctionnalités en plus de celles disponibles sur un compte classique.

Que veut dire « Compte professionnel » ?

Un compte Instagram professionnel est parfait pour les entreprises grâce à des outils supplémentaires et des statistiques détaillés. C’est un compte plutôt destiné à la vente et à la promotion d’une marque.

Que veut dire « Creator studio » ?

C’est une plateforme pour planifier et gérer le contenu Instagram depuis un ordinateur, ayant été créé par Facebook.

Que veut dire « Crosspostage ou crossposter » ?

Cela désigne le fait de partager le même contenu sur différentes plateformes sociales ou encore sur plusieurs comptes. Avec un crosspostage sur Instagram, vous aurez accès aux mêmes contenus sur deux profils Insta différents, sur lesquels les enregistrements, les likes et les commentaires seront communs.

Que veut dire « DM » ?

C’est l’abréviation de Direct message, qui désigne les messages privés Instagram échangés entre les utilisateurs. Pour y accéder, la messagerie Insta se trouve sur le côté droit en haut de la page d’accueil de l’application.

Que veut dire « Double tap » ou « double clic » ?

Faire un double clic (sur téléphone) ou un doble tap (sur ordi) rime avec l’action de liker une publication en cliquant deux fois dessus. En faisant cela, vous n’avez plus à cliquez sur le bouton en forme de cœur pour mettre un « j’aime » sur un post Insta.

Que veut dire « Engagement » ?

L’interaction et l’implication des utilisateurs avec votre contenu, c’est ce que l’on appelle « engagement ». Cela est marqué par tous les likes, les commentaires, les partages ainsi que les enregistrements. Plus un contenu engendre de l’engagement, plus l’algorithme d’Instagram le met dans le flux d’actualité, ce qui conduit à une grande visibilité.

Que veut dire « Enregistrement » ?

C’est la capture d’écran ou l’enregistrement d’une histoire ou d’une publication Insta dans le dispositif sur lequel vous vous connectez. Vous l’aurez compris, le fait d’enregistrer un contenu est l’un des signes d’engagement sur la plateforme.

Que veut dire « Explorer » ?

Explorer n’est autre que l’onglet de découverte où les utilisateurs découvrent le contenu pertinent. C’est selon la préférence, et surtout de l’habitude de chaque utilisateur que l’Explorer lui propose des posts, que ce soit des réels, des stories, des photos ou des vidéos. Sachez que si vos contenus sont visibles sur l’Explorer, vous bénéficiez d’une visibilité énormissime.

Que veut dire « Feed » ?

Le feed est le flux de photos et de vidéos dans lequel les utilisateurs parcourent les publications. En d’autres termes, c’est l’ensemble des posts de votre compte, appelé aussi « grille ».

Que veut dire « Fil d’actualité » ?

Quand vous surfez sur le site du réseau social Instagram et que vous voyez les mises à jour des comptes que vous suivez, vous êtes sur le « fil d’actualité », appelé aussi « page d’accueil ». Les publications y apparaissent dans l’ordre établi par l’algorithme Insta en fonction de l’engagement qu’il génère et selon la préférence de chaque utilisateur. Quand vous êtes dans d’autres sections de l’application, vous n’avez qu’à appuyer sur la petite icône en forme de maison pour retourner dans le fil d’actualité.

Que veut dire « Follow » ?

Il s’agit d’un terme anglais signifiant « suivre », ce qui veut dire s’abonner à un compte pour voir son contenu dans votre flux. Quand vous vous abonnez à quelqu’un sur Insta, vous devenez son follower.

Que veut dire « Géolocalisation » ?

C’est une fonctionnalité permettant de géolocaliser un contenu dans le but d’augmenter sa portée. C’est-à-dire, vous pouvez marquer une photo ou une histoire avec un lieu spécifique qui apparaîtra entre votre nom IG et le visuel du post.

Que veut dire « Hashtag » ?

Il s’agit d’un mot ou une phrase précédée d’un symbole # pour regrouper les publications sur un sujet. Les Hashtags sont très en vogue sur les réseaux sociaux, permettant aux posts d’être facilement trouvables dans les moteurs de recherche.

Que veut dire « IGTV » ?

Les vidéos longues sur Instagram, c’est-à-dire celles qui durent plus d’une minute, sont appelées IGTV.

Que veut dire « Impressions » ?

C’est le nombre de fois où votre contenu a été affiché et a été vu. Même si c’est un seul utilisateur insta qui regarde le post plusieurs fois, les impressions augmenteront.

Que veut dire « Insights » ?

Ce sont les statistiques et les informations sur vos performances sur Instagram, qui ne sont accessibles que pour les comptes professionnels et les comptes créateurs.

Que veut dire « Instagram shopping » ?

C’est une option permettant aux entreprises de marquer leurs produits dans les publications pour le shopping. C’est, en fait, une sorte de vitrine qui existe déjà sur la plateforme incitant les utilisateurs à se rediriger vers une boutique externe.

Que veut dire « Like » ?

On like quand on aime ou approuve une publication en cliquant sur le cœur ou en faisant le double clic ou le double tap mentionné ci-dessus. Il s’agit donc d’un véritable signe d’engagement. Les contenus que vous likez vont servir de référence à l’algorithme pour vous proposer des publications assez similaires sur votre fil. Les likes permettent aussi à un créateur d’évaluer le retour de son audience sur ses contenus.

Le nombre de likes est un facteur de popularité sur ce réseau social. C’est l’une des raisons qui amènent certaines personnes à pirater un compte Instagram et l’utiliser pour en tirer les bénéfices par la suite.

Que veut dire « Live » ?

Faire un live signifie diffuser en direct une vidéo pour interagir avec les abonnés.

Que veut dire « Post » ?

C’est une publication individuelle sur Instagram.

Illustration en image du logo Instagram
Image créée pour notre site

Que veut dire « Reach » ?

Le reach est le nombre total d’utilisateurs qui ont vu votre contenu, ou plus précisément la portée d’un post. Ici c’est différent des impressions, car si un utilisateur a vu la publication une première fois, cela est égale à un reach, et même s’il regarde la publication plusieurs fois après, le reach n’augmentera pas. Parmi les différents types de contenu Instagram, ce sont les réels qui gagnent le plus en reach.

Que veut dire « Réels » ?

Ce sont des vidéos courtes et créatives avec des effets spéciaux, qui ressemblent un peu à celles de TikTok. Même les utilisateurs qui ne font pas partie de vos followers Insta peuvent voir vos réels.

Que veut dire « Regram » ?

Le regram consiste à repartager le contenu de quelqu’un d’autre sur votre propre compte. Cette action est plus facile par le biais d’autres applications que Instagram.

Que veut dire « Restreindre » ?

C’est le fait de limiter l’interaction avec certains utilisateurs pour réduire le harcèlement. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez limiter la portée de votre contenu Instagram.

Que veut dire « Shadowban » ?

Il s’agit d’une restriction temporaire du contenu d’un utilisateur par l’algorithme Insta. Cela peut vous arriver si vous partagez des contenus choquants ou indésirables sur la plateforme.

Que veut dire « Sourdine » ?

Quand vous ne voulez plus voir les posts et les stories d’un utilisateur sur votre fil sans pour autant vous désabonner, vous n’avez qu’à le mettre en sourdine.

Que veut dire « Stories à la une » ou « highlights » ?

Ce sont des stories enregistrées dans votre profil pour une visibilité prolongée. Elles se trouvent en haut de votre page profil. Eh oui, même si les histoires publiées ne durent que 24 heures, vous pouvez toujours les reprendre et les mettre en story à la une Instagram et vous pouvez même en créer un groupe, c’est-à-dire quelques anciennes stories regroupées dans un même highlight.

Que veut dire « Story » ou « stories » ?

Ce sont des photos ou des vidéos, se trouvant en haut de la page d’accueil, qui disparaissent 24 heures après leur publication. Vous n’avez qu’à laisser défiler les contenus du bandeau juste en haut de votre fil d’actu pour regarder les différentes stories des personnes que vous suivez, y compris celles de vos abonnements les plus récents. Après, si vous voulez voir la story d’un compte en particulier, vous n’avez qu’à cliquer sur sa photo de profil et le tour est joué.

Que veut dire « Swipe up » ?

Littéralement, swipe up signifie Glisser vers le haut. C’est une ancienne manipulation vous permettant d’accéder à un lien dans les stories Instagram. On l’a juste mis ici pour que vous puissiez comprendre au cas où vous voyez ce terme quelque part dans les articles Instagram que vous lisez, entre autres.

Que veut dire « Swiper » ?

C’est l’action de faire défiler rapidement les posts à l’aide de votre doigt. Cela permet de ne pas rester sur quelque chose qui vous intéresse moins, ou encore de voir les contenus d’un carrousel, par exemple.

Que veut dire « Tag » ?

Taguer sur Insta, c’est marquer un compte ou une personne dans un commentaire ou sur une publication. Pour le faire, il faut tout simplement taper « @ » sur votre clavier et les noms de vos contacts Insta s’afficheront pour que vous puissiez choisir la personne que vous souhaitez taguer.

Voilà, maintenant vous savez à peu près la signification de tous les mots importants lorsque vous surfez sur le réseau social Instagram.

Utile pour un amis ? Partagez-le !

Ce contenu a été écrit par un Français (Voir le rédacteur ou la rédactrice juste ci-dessous.). Il a été traduit puis relu dans différentes langues avec Deepl et/ou l'API Google Traduction pour offrir de l'aide dans le plus grand nombre de pays possible. Cette traduction nous coûte plusieurs milliers d'euros par mois. Si elle n'est pas parfaite à 100 %, laissez-nous un commentaire pour que nous puissions la recorriger. Si vous êtes intéressé(e) par la relecture et l'amélioration de la qualité d'articles traduits, n'hésitez pas à nous envoyer un mail via le formulaire de contact !
Nous apprécions grandement vos retours pour améliorer notre contenu. Si vous souhaitez suggérer des améliorations, veuillez utiliser notre formulaire de contact ou laisser un commentaire ci-dessous. Votre avis contribue à l'excellence de notre site Alucare.fr !

Alucare est un média indépendant et gratuit. Soutenez-nous en nous ajoutant à vos favoris Google News :

Publiez un commentaire sur le forum de discussion

Tu es encore sur la page ?

Voici un code promo pour Mspy : AR_13867_M5

Lien pour l’utiliser :