Daniel Roussel est un acteur, un directeur artistique et un adaptateur québécois qui se spécialise dans le doublage. Il est connu dans le monde du cinéma depuis 1967.
Vous désirez en connaître davantage sur ce homme aux multiples talents ? Nous allons voir dans cet article sa biographie et les œuvres qu’il a réalisé dans le cadre du cinéma. C’est parti !

Films avec Daniel Roussel
Il est important de noter que Daniel Roussel n’a pas encore réalisé de doublage dans des séries TV jusqu’à présent. Il n’a doublé que des personnages de films tout au long de sa carrière. Voici les films les plus célèbres dans lesquels on peut entendre la voix de ce doubleur.
| ⭐ Acteur | 🎬 Film | 🎭 Personnage | 🗓️ Année |
|---|---|---|---|
| Robert Redford | Up Close & Personal | Warren Justice | 1996 |
| Spy Game | Nathan D. Muir | 2001 | |
| An Unfinished Life (Une Vie Inachevée) | Einar Gilkyson | 2005 | |
| James Hong | Operation Dumbo Drop (Opération Dumbo) |
Y B’ham
|
1995 |
| Operation Golden Phoenix (Opération Phénix d’Or) |
Chang
|
1994 | |
| Ian Richardson | Incognito (Incognito) |
Turley
|
1997 |
| M. Butterfly |
Ambassador Toulon
|
1993 | |
| Donald Sutherland | Instinct(Instinct) | – | 2018 |
| Cold Mountain (Retour à Cold Mountain) |
le révérend Monroe
|
2003 | |
| Edward Hardwicke | Shadowlands(L’Univers des Ombres) |
Warnie Lewis
|
1993 |
| John Cleese | Le Livre de la jungle | Dr. Julian Plumford | 1994 |
| Ben Kingsley | Espèces (La Mutante) | Xavier Fitch | 1995 |
Par ailleurs, visitez notre page film, série, manga, musique si vous désirez en savoir davantage sur les films, les doublages, l’animation, etc.
Biographie de Daniel Roussel
Daniel Roussel est un comédien, un metteur en scène et réalisateur québécois, mais qui pratique surtout du doublage. Il a suivi une formation dans le Centre National d’Art dramatique à Paris ainsi qu’à New York University.
Daniel Roussel s’est lancé dans plusieurs carrières professionnelles :
- Il a d’abord été comédien et a commencé sa carrière en 1967, à l’époque où il était arrivé au Canada en étant dans une troupe de théâtre à l’occasion de l’Exposition universelle de Montréal. Daniel s’est attaché à ce pays et a décidé d’y rester une fois que l’évènement fut terminé.
- Il a joué dans les films : Peau de Banane ; Caroline ; À guichet fermé : le mari, la femme et la mort ainsi que dans les Bergers de Christian Beaulieu.
- Au bout de 10 ans dans cette pays à travailler comme acteur. Il a signé, en 1977, un contrat de metteur en scène dans lequel il a réalisé Madame de Sade, de Mishima. Cette année-là fut le début d’une nouvelle carrière pour lui. Il a fait la mise en scène des œuvres de Marguerite Dura, de Jean-Claude Raout et de René de Obaldia.
- Il s’est lancé dans le doublage vers 1996.
- Il est ensuite revenu en France et a mis en scène “le Visiteur” en 1998 et “Hôtel des deux mondes” en 1999. Ces œuvres l’ont rendu célèbre dans le domaine artistique.
- Il a aussi été professeur à l’école nationale de Théâtre, option théâtre, du Cégep de Saint-Hyacinthe pendant un moment.
Daniel se distingue notamment par ses œuvres faisant refléter sa passion : des réalisations qui mélangent émotion et intelligence pour donner une expérience artistique unique.
Toujours sur le même thème, découvrez tout ce qu’il faut savoir sur Valérie Norsée à travers notre article qui parle d’elle.
En conclusion, Daniel Roussel est un artiste polyvalent qui a travaillé dans divers domaines et sur plusieurs œuvres. Il a été acteur avant de se lancer dans la mise en scène et le doublage. Tous les exploits que Daniel Roussel a réalisé font de lui une figure notable dans le cinéma.
Quelles sont les œuvres de doubleur, acteur et metteur en scène québécois que vous avez le plus appréciées ? Et pourquoi cette préférence ? Dites-le nous dans les commentaires ! Nous avons hâte de vous lire !





