Vous avez changé la langue de votre clavier sans le faire exprès et vous ne savez pas comment changer cela ? Pas de panique, ce tutoriel vous est justement dédié. Peu importe sous quel Windows vous travaillez, il existe des méthodes simples pour passer de QWERTY à AZERTY ou vice-versa. Nous vous expliquons les démarches à suivre, mais avant, découvrez les raisons pour lesquelles il y a ces deux types de clavier, puis une astuce pour définir un clavier par défaut.
Pourquoi existe-t-il deux claviers différents ?
L’existence de ces deux types de clavier est loin d’être un hasard. Si on prend le cas de la disposition QWERTY, dont l’inventeur s’appelle Christopher Latham Sholes, sachez que cela a été créé à la base pour permettre aux utilisateurs des machines à écrire d’éviter les entrecroisements des tiges au moment où ils écrivent. Brevetée depuis 1878, cette disposition est particulièrement employée dans les pays anglophones. Actuellement, elle est également très utilisée en Norvège, au Danemark, en Espagne, en Suède, ou encore en Portugal.
Etant mieux adaptée aux mots de la langue française, la disposition AZERTY, quant à elle, est utilisée dans les pays francophones si l’on ne citerait que la France et la Belgique.
Comment définir un clavier par défaut sur votre ordinateur ?
Si vous souhaitez que la langue de votre clavier soit enregistrée à chaque fois où vous démarrez votre ordinateur, vous n’avez qu’à définir un clavier par défaut en suivant les étapes suivantes :
- Allez dans le menu « Démarrer » (sur la barre des tâches ou en utilisant directement l’icône de Windows entre « ctrl » et « Alt »), puis cliquez sur « paramètres » ;
- Une fois redirigé dans la page des paramètres, cliquez sur « horloge et langue », puis sur « région & langue » ;
- Ensuite, cliquez sous l’option « langues » puis sur la langue que vous souhaitez enregistrer par défaut ;
- Enfin, cliquez sur « définir comme valeur par défaut », et puis voilà !
Passer de QWERTY à AZERTY : comment ça marche ?
Une raison principale peut expliquer le besoin de passer de QWERTY à AZERTY et inversement. C’est pour gagner en vitesse lors de la saisie de texte, en basculant d’une langue de saisie à une autre, selon vos besoins en termes de lettre et de signes diacritiques.
Pour ce faire, voici deux moyens efficaces à mettre en pratique :
Utilisez un raccourci clavier
Avec cette méthode, il suffit d’appuyer simultanément sur les touches MAJ + ALT. En faisant cette manipulation, la langue sélectionnée devrait s’afficher en bas à droite de votre écran, soit ENG pour l’anglais ou FR pour le français. Vous n’avez qu’à répéter ce raccourci pour changer de langue même si votre Windows comporte d’autres packs de langues.
Allez dans les paramètres de préférences linguistiques
Pour accéder aux paramètres linguistiques, vous devez appuyer sur le bouton Windows (ou cliquer sur l’icône Windows sur le menu « démarrer ») pour ensuite cliquer sur « paramètres ». Ensuite, cliquez successivement sur « heure et langue », puis sur « région et langue ». Cliquez ensuite sur « langue », et vous aurez la possibilité de sélectionner la langue qu’il vous faut (français ou anglais).
Maintenant, vous savez comment basculer de la disposition QWERTY à celle AZERTY et vice-versa !