¿Cambió el idioma de su teclado sin hacerlo a propósito y no sabe cómo cambiar eso? No entres en pánico, este tutorial está precisamente dedicado a ti. No importa en qué Windows esté trabajando, existen métodos simples para cambiar de QWERTY a AZERTY o viceversa. Te explicamos los pasos a seguir, pero primero, descubre las razones por las que existen estos dos tipos de teclado, luego un consejo para configurar un teclado predeterminado.
¿Por qué hay dos teclados diferentes?
La existencia de estos dos tipos de teclado está lejos de ser una coincidencia. Si tomamos el caso del diseño QWERTY, cuyo inventor se llama Christopher Latham Sholes, sabemos que fue creado en la base para permitir a los usuarios de máquinas de escribir evitar entrelazar las raíces cuando escriben. Patentado desde 1878, este arreglo se usa particularmente en los países de habla inglesa. Actualmente, también es muy utilizado en Noruega, Dinamarca, España, Suecia y Portugal.
Al adaptarse mejor a las palabras del idioma francés, el diseño AZERTY, por su parte, se usa en los países de habla francesa, si solo mencionaremos a Francia y Bélgica.
¿Cómo configurar un teclado predeterminado en su computadora?
Si desea que el idioma de su teclado se guarde cada vez que inicie su computadora, simplemente configure un teclado predeterminado siguiendo estos pasos:
- Vaya al menú "Inicio" (en la barra de tareas o directamente usando el icono de Windows entre "control" y "Alternativo"), luego haga clic en "configuración";
- Una vez redirigido a la página de configuración, haga clic en "reloj e idioma", luego en "región e idioma";
- Luego, haga clic en la opción "idiomas" y luego en el idioma que desea guardar como predeterminado;
- Finalmente, haga clic en "establecer como predeterminado", ¡y listo!
Cambiar de QWERTY a AZERTY: ¿cómo funciona?
Una razón principal puede explicar la necesidad de cambiar de QWERTY a AZERTY y viceversa. Esto es para ganar velocidad al ingresar texto, al cambiar de un idioma de entrada a otro, según sus necesidades en términos de letras y signos diacríticos.
Para hacer esto, aquí hay dos formas efectivas de poner en práctica:
Usar un atajo de teclado
Con este método, es suficiente presionar las teclas SHIFT + ALT simultáneamente. Al realizar esta manipulación, el idioma seleccionado debe mostrarse en la parte inferior derecha de la pantalla, ya sea ENG para inglés o FR para francés. Solo tienes que repetir este atajo para cambiar de idioma aunque tu Windows tenga otros paquetes de idioma.
Ir a la configuración de preferencia de idioma
Para acceder a la configuración de idioma, debe presionar el botón de Windows (o hacer clic en el icono de Windows en el menú "inicio") y luego hacer clic en "configuración". Luego, haga clic sucesivamente en “hora e idioma”, luego en “región e idioma”. Luego haga clic en "idioma", y podrá seleccionar el idioma que necesita (francés o inglés).
¡Ahora sabe cómo cambiar del diseño QWERTY al diseño AZERTY y viceversa!
Español