Você mudou o idioma do seu teclado sem fazer isso de propósito e não sabe como mudar isso? Não entre em pânico, este tutorial é precisamente dedicado a você. Não importa em qual Windows você esteja trabalhando, existem métodos simples para mudar de QWERTY para AZERTY ou vice-versa. Explicamos os passos a seguir, mas primeiro descubra os motivos pelos quais existem esses dois tipos de teclado, depois uma dica para configurar um teclado padrão.
Por que existem dois teclados diferentes?
A existência desses dois tipos de teclado está longe de ser uma coincidência. Se tomarmos o caso do layout QWERTY, cujo inventor se chama Christopher Latham Sholes, saberemos que ele foi criado na base para permitir que usuários de máquinas de escrever evitem entrelaçar hastes quando escrevem. Patenteado desde 1878, este arranjo é particularmente usado em países de língua inglesa. Atualmente, também é amplamente utilizado na Noruega, Dinamarca, Espanha, Suécia e Portugal.
Sendo mais adequado às palavras da língua francesa, o layout AZERTY, por sua vez, é usado em países francófonos se apenas mencionarmos a França e a Bélgica.
Como definir um teclado padrão no seu computador?
Se você deseja que o idioma do teclado seja salvo sempre que iniciar o computador, basta definir um teclado padrão seguindo estas etapas:
- Vá para o menu "Iniciar" (na barra de tarefas ou usando diretamente o ícone do Windows entre “ctrl” e “Alto”), depois clique em “configurações”;
- Uma vez redirecionado para a página de configurações, clique em "relógio e idioma", depois em "região e idioma";
- Em seguida, clique na opção "idiomas" e depois no idioma que deseja salvar como padrão;
- Por fim, clique em "definir como padrão" e pronto!
Mudar de QWERTY para AZERTY: como funciona?
Um motivo principal pode explicar a necessidade de mudar de QWERTY para AZERTY e vice-versa. Isso é para ganhar velocidade ao inserir texto, alternando de um idioma de entrada para outro, dependendo de suas necessidades em termos de letras e sinais diacríticos.
Para fazer isso, aqui estão duas maneiras eficazes de colocar em prática:
Usar um atalho de teclado
Com este método, basta pressionar as teclas SHIFT + ALT simultaneamente. Ao fazer essa manipulação, o idioma selecionado deve ser exibido na parte inferior direita da tela, ENG para inglês ou FR para francês. Você só precisa repetir este atalho para alterar os idiomas, mesmo que seu Windows tenha outros pacotes de idiomas.
Vá para as configurações de preferência de idioma
Para acessar as configurações de idioma, você deve pressionar o botão Windows (ou clicar no ícone do Windows no menu “iniciar”) e depois clicar em “configurações”. Em seguida, clique sucessivamente em “hora e idioma”, depois em “região e idioma”. Em seguida, clique em "idioma" e você poderá selecionar o idioma que deseja (francês ou inglês).
Agora você sabe como mudar do layout QWERTY para o layout AZERTY e vice-versa!
