Créée par le regretté Akira Toriyama, Dragon Ball est une série animée japonaise qui a marqué des générations de fans à travers le monde. Avec plus de 600 épisodes répartis en plusieurs séries et plus de 20 films, il n’est pas facile de savoir par où commencer ou dans quel ordre regarder Dragon Ball.
Pas de panique ! Dans cet article, nous allons vous aider à y voir plus clair et vous expliquer dans quel ordre regarder Dragon Ball pour profiter pleinement de ce manga culte.
Regarder Dragon Ball dans l’ordre chronologique
Si vous voulez suivre le manga Dragon Ball tout en respectant la continuité officielle créée par Akira Toriyama, il faut regarder les œuvres canoniques en suivant l’ordre chronologique des événements. Pour regarder Dragon Ball dans l’ordre, voici ce que nous recommandons :
Dragon Ball (1986–1989)
Cette première série couvre l’enfance de Goku, sa rencontre avec Bulma et ses premières aventures jusqu’à son mariage avec Chichi.
Dragon Ball Z (1989–1996)
Cette série est la suite directe de Dragon Ball. Elle débute avec l’arrivée des Saiyans sur Terre, suit les grandes batailles contre Freezer, Cell et Majin Boo.
Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer (1990)
Cet épisode spécial raconte le passé du père de Goku, Bardock, et la destruction de la planète Vegeta par Freezer.
Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (1993)
Cet épisode spécial montre le futur alternatif de Trunks, un contexte important pour l’arc des Cyborgs dans Dragon Ball Z.
Dragon Ball Super (2015–2018)
Cette série fait suite à Dragon Ball Z et introduit des personnages et des concepts nouveaux tels que Beerus, le dieu de la destruction, et Whis, ainsi que le concept des univers parallèles.
Dragon Ball Super : Broly (2018)
Ce film est une réinvention de l’histoire de Broly, un Saiyan légendaire. Contrairement aux anciens films de Broly, celui-ci est considéré comme faisant partie de la continuité officielle.
Dragon Ball Super : Super Hero (2022)
Ce film se déroule après les événements de Dragon Ball Super : Broly, se concentrant sur Gohan et Piccolo face à une nouvelle menace de l’Armée du Ruban Rouge.
- Dragon Ball GT n’est pas une adaptation du manga d’Akira Toriyama, donc il n’est pas considéré comme canon. Si vous voulez suivre uniquement l’histoire officielle, Dragon Ball GT peut être ignoré.
- Les films de Dragon Ball Z sortis dans les années 90 ne sont pas canons et n’influencent pas directement la continuité principale.
- Les épisodes spéciaux comme Bardock et Trunks sont pertinents pour comprendre certains contextes, mais ils ne sont pas strictement nécessaires pour suivre l’histoire principale.
En suivant cette liste, vous pourrez regarder Dragon Ball dans l’ordre tout en respectant la continuité officielle et l’histoire telle qu’elle a été écrite et envisagée par Akira Toriyama, mais aussi développée jusqu’en 2024.
Regarder Dragon Ball dans l’ordre de sortie
Une autre méthode consiste à regarder les séries et les films dans l’ordre où ils ont été diffusés au Japon. Cela vous permettra de découvrir les œuvres de Dragon Ball telles qu’elles ont été conçues par son auteur et appréciées par leur public d’origine.
Voici la liste des séries et des films dans l’ordre de sortie :
Ordre Dragon Ball selon les dates de sortie
- Dragon Ball (1986–1989) : la première série suit les débuts de Goku, de sa rencontre avec Bulma jusqu’à son mariage avec Chichi.
- Dragon Ball : La Légende de Shenron (1986) : le premier film reprend les premiers épisodes de la série avec quelques modifications.
- Dragon Ball : Le Château du démon (1987) : le deuxième film met en scène une nouvelle aventure de Goku et ses amis dans un château hanté.
- Dragon Ball : L’Aventure mystique (1988) : le troisième film reprend l’arc du tournoi des arts martiaux avec quelques changements.
Dans quel ordre regarder Dragon Ball Z ?
Cette série est composée de 291 épisodes et constitue une suite directe de Dragon Ball. Pour regarder Dragon Ball Z dans l’ordre avec ses films, voici l’ordre que nous recommandons :
Dragon Ball Z : Dead Zone (1989)
Ce premier film de la série Z est non canon, mais peut être regardé avant de commencer Dragon Ball Z.
Il met en scène Goku et Piccolo unissant leurs forces pour affronter Garlic Jr, un être maléfique cherchant à s’emparer des Dragon Balls.
Dragon Ball Z épisodes 1 à 86
C’est la première partie de la série, qui couvre l’arc des Saiyans et l’arc de Namek, jusqu’à la première apparition de Freezer.
Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer (1990)
Cet épisode spécial raconte le passé du père de Goku, Bardock, et sa confrontation avec Freezer.
Dragon Ball Z épisodes 87 à 107
Ces épisodes couvrent la bataille contre Freezer et la première transformation de Goku en Super Saiyan.
Dragon Ball Z : The World’s Strongest (1990)
Le deuxième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis au Dr. Willow, un scientifique cherchant à transférer son cerveau dans le corps de l’homme le plus fort.
Ce film est non canon et peut être visionné après les événements sur Namek, mais il n’est pas lié à l’intrigue principale.
Dragon Ball Z : The Tree of Might (1990)
Le troisième film de la série raconte l’histoire de Turles (Thalès en français), un Saiyan qui ressemble étrangement à Goku. Il débarque sur Terre pour planter l’Arbre de la Puissance, un arbre capable d’absorber l’énergie de la planète.
Il tente de rallier Goku ainsi que Gohan à sa cause. Mais Goku refuse, et un combat s’engage entre l’équipe de Turles et nos héros pour sauver la Terre.
Dragon Ball Z : Lord Slug (1991)
Plus connu sous le titre “Dragon Ball Z : La Menace de Namek” en français, le quatrième film de la série Z oppose Goku et ses amis à Slug, un Namek maléfique cherchant à utiliser les Dragon Balls pour retrouver sa jeunesse et conquérir la Terre.
Dragon Ball Z épisodes 108 à 125
Cette partie couvre la période juste avant l’arc des Cyborgs et l’arrivée de Trunks du futur.
Dragon Ball Z : Cooler’s Revenge (1991)
Le cinquième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Cooler, le frère de Freezer, qui veut se venger de la mort de ce dernier.
Dragon Ball Z épisodes 126 à 173
Ces épisodes couvrent l’arc des Cyborgs et les débuts de l’arc Cell.
Dragon Ball Z : The Return of Cooler (1992)
Le sixième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à une armée de Metal Cooler sur la planète Namek.
Dragon Ball Z : Super Android 13 ! (1992)
Le septième film non canon de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à C-13, C-14 et C-15, trois cyborgs créés par le Dr Gero.
Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (1993)
Cet épisode spécial est canon et montre le futur alternatif de Trunks. Il se place après l’introduction des Cyborgs dans la série.
Dragon Ball Z : Broly – The Legendary Super Saiyan (1993)
Le huitième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Broly, un Saiyan légendaire aux pouvoirs démesurés.
Dragon Ball Z épisodes 174 à 194
Ces épisodes couvrent la fin de l’arc Cell, notamment les Cell Games.
Dragon Ball Z : Bojack Unbound (1993)
Le neuvième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Bojack, un pirate de l’espace qui veut conquérir la galaxie.
Dragon Ball Z épisodes 195 à 207
Période transitoire entre l’arc Cell et l’arc Majin Boo.
Dragon Ball Z : Broly – Second Coming (1994)
Le dixième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Broly, revenu sous une forme plus féroce.
Dragon Ball Z épisodes 208 à 250
Ces épisodes marquent le début de l’arc Majin Boo, avec l’arrivée de Goten et Trunks.
Dragon Ball Z : Bio-Broly (1994)
Le onzième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Bio-Broly, une version mutante de Broly.
Dragon Ball Z épisodes 251 à 253
Ces épisodes marquent une progression importante dans l’arc Majin Boo avec des combats décisifs.
Dragon Ball Z : Fusions (1995)
Le douzième film de la série Z présente la fusion de Goku et Vegeta en Gogeta pour combattre Janemba, un monstre né du mal accumulé dans l’au-delà. Il est non canon.
Dragon Ball Z épisodes 254 à 288
Ces épisodes poursuivent l’arc Majin Boo, marquant l’introduction de la fusion entre Goku et Vegeta.
Dragon Ball Z : Wrath of the Dragon (1995)
Le treizième film de la série Z, qui oppose Goku et ses amis à Hildegarn, un dragon maléfique libéré par un sorcier.
Dragon Ball Z épisodes 289 jusqu’à la fin
Ces épisodes concluent l’arc Majin Boo et marquent la fin de Dragon Ball Z.
Ordre de sortie des autres séries Dragon Ball
Dragon Ball Z Kai (2009–2015)
Si vous avez apprécié la série Dragon Ball Z, vous allez adorer sa version remastérisée et raccourcie.
Dragon Ball Super (2015–2018)
Suite officielle de Dragon Ball Z, cette série introduit de nouveaux arcs narratifs, tels que :
- L’arc de la bataille des dieux ;
- La résurrection de Freezer ;
- L’arc du Tournoi du Pouvoir ;
- La saga de Trunks du futur.
Dragon Ball DAIMA (2024 -)
Il s’agit de la dernière série annoncée. Dragon Ball DAIMA se déroule après les événements de Dragon Ball Super. Cette série met en scène les nouvelles aventures de Goku et de ses amis qui sont confrontés à des ennemis inédits et à des mystères liés à des forces mystérieuses de l’univers.
En suivant cet ordre pour regarder Dragon Ball, vous pourrez ainsi admirer l’évolution de l’animation, du style graphique et de la musique. Vous pourrez également profiter des clins d’œil et des références aux œuvres précédentes.
Que vous choisissiez l’ordre chronologique Dragon Ball ou l’ordre de sortie, vous pourrez apprécier les aventures de Goku et ses amis. Vous pourrez aussi découvrir les différentes versions de l’histoire de Broly qui apparaît dans plusieurs films de la franchise. Que vous soyez un fan de la première heure ou un novice curieux, nous vous souhaitons un bon divertissement.
Retrouvez d’autres animés comme Naruto et découvrez également dans quel ordre le regarder.
Français