Élisabeth Fargeot es una actriz francesa especializada en el doblaje.
Se la conoce sobre todo como la voz francesa de Kristin Davistambién conocido como Charlotte York dentro Sex and the City, pero su voz también se puede escuchar en One Piece, Wakfu, Amor, gloria y belleza o Devious Maids.
Aquí tienes su biografía y la lista completa de sus películas y series.
Biografía de Élisabeth Fargeot
Apasionada por la comedia desde pequeña, Élisabeth Fargeot ya amaba, hacia 4 años, identificarse con los personajes de sus libros. Es en el conservatorio que descubra el escenario como un auténtico espacio de libertad. En 17 años, decide dedicarse a ello profesionalmente.
En cuanto a su formación, obtuvo un Grado en Artes y Letras, especialidad en Artes Plásticas, A París 1 Sorbona. A continuación, cursó estudios de arte dramático en el Calle René Simon, en la clase de Laurence Constant, y después participa en la clase magistral de Jean-Pierre Dougnac.
Tras finalizar sus estudios, se presentó a su primera audición profesional y se lanzó a la carrera que hoy todos conocemos. Desde hace muchos años, presta su voz a personajes de series y películas en su versión francesa, adaptando sus entonaciones a las emociones del personaje que aparece en pantalla.
Películas y series de televisión con Élisabeth Fargeot
A continuación se muestran todas las doblajes realizadas por Élisabeth Fargeot, desde el cine hasta las series de televisión, pasando por la animación.
1. Películas con Elisabeth Fargeot
| Actriz | 🎥 Película | 🎭 Carácter | 🗓️ Año |
|---|---|---|---|
| Kristin Davis | Vecino contra vecino | Kelly Finch | 2006 |
| Sex and the City : la película | Charlotte York | 2008 | |
| Terapia de pareja | Lucy | 2009 | |
| Sex and the City 2 | Charlotte York | 2010 | |
| Viaje al centro de la Tierra 2: La isla misteriosa | Élizabeth Anderson | 2012 | |
| Salma Hayek | Desperado | Carolina | 1995 |
| Érase una vez en México... Desperado 2 | Carolina | 2003 | |
| Jean Allison | Los rebeldes vienen del infierno | Sra. Dixon | 1972 |
| Victoria Catlin | Aullidos 5 | Dr. Catherine Peake | 1989 |
| Jane Sibbett | La invasión final | Bridget Riordan | 1998 |
| Joanna Gleason | Boda exprés | Lois | 2006 |
| Kyra Sedgwick | De espaldas a la pared | Suzie Morales | 2012 |
2. Series de televisión con Elisabeth Fargeot
| Actriz | 📺 Series de televisión | 🎭 Carácter | 🗓️ Año |
|---|---|---|---|
| Valerie Mahaffey | Desperate Housewives | Alma Hodge | 2006-2007 |
| Raines | Ariane | 2007 | |
| Private Practice | Marilyn Sullivan | 2007 | |
| United States of Tara | Dr. Lily Ocean | 2009 | |
| Glee | Rose Pillsbury | 2011-2013 | |
| Monday Mornings | Fran Horowitz | 2013 | |
| Grey’s Anatomy | Donna Kaufman | 2013 | |
| Devious Maids | Olivia Rice | 2013-2015 | |
| Young Sheldon | Sra. Victoria MacElroy | 2017 | |
| Dead to Me | Lorna Harding | 2019-2022 | |
| Big Sky | Helen Pergman | 2020-2021 | |
| Laura San Giacomo | ¡Eso es! | Maya Gallo | 1997-2003 |
| Veronica Mars | Harmony Chase | 2006 | |
| Saving Grace | Rhetta Rodriguez | 2007-2010 | |
| U.S. Marshals: Protección de testigos | Mia Cusato | 2010 | |
| The Defensers | la jueza Anna Desanti | 2010 | |
| Medium | Susannah Collings | 2010 | |
| NCIS, Investigaciones especiales | Dr. Grace Confalone | 2016 | |
| Barry | Annie Eisner | 2022 | |
| Marin Hinkle | FBI: Personas desaparecidas | la fiscal Angela Buckman | 2002 |
| Tío Charlie | Judith Harper | 2003-2015 | |
| Nueva York, Unidad Especial | Janice Whitlock | 2005 | |
| My Own Worst Enemy | Elizabeth Q. | 2008 | |
| Madam Secretary | Isabelle Barnes | 2014-2019 | |
| Homeland | Christine Lonas | 2017-2018 | |
| La fabulosa señora Maisel | Rose Weissman | 2017-2023 | |
| Michelle Hurd | Nueva York, Unidad Especial | Monique Jefferies | 1999-2001 |
| Bones | el inspector Rose Harling | 2006 | |
| Flashforward | Liz Kayson | 2010 | |
| The Glades | Colleen Manus | 2010-2013 | |
| Pretty Little Liars | Elizabeth Mainway | 2014 | |
| Hawaii 5-0 | Renee Grover | 2014-2019 | |
| Star Trek : Picard | Raffaela « Raffi » Musiker | 2020 | |
| Moira Kelly | Los hermanos Scott | Karen Roe | 2003-2009 |
| Distrito de Nueva York | Katherine Donovan | 2008 | |
| Heroes | Abby Collins | 2009 | |
| Numb3rs | Mary Paulson | 2010 | |
| The Resident | Annie Diamonte | 2019-2020 | |
| Drea de Matteo | Los Soprano | Adriana La Cerna | 1999-2006 |
| Sons of Anarchy | Wendy Teller | 2008-2014 | |
| The Mindy Project | Kelsey | 2013 | |
| Marvel: Los agentes de S.H.I.E.L.D | Karla Faye Gideon | 2015 | |
| Kristin Davis | Melrose Place | Kathy | 1995-1996 |
| Sex and the City | Charlotte York | 1998-2004 | |
| Friends | Erin | 2000 | |
| Will et Grace | Nadine | 2004 | |
| Kathy Griffin | ¡Susan! | Vicki Groener | 1996-2000 |
| Half and Half | Dr. Morgan | 2004 | |
| Privileged | Olivia | 2009 | |
| Nueva York, Unidad Especial | Babs Duffy | 2010 | |
| Sarah Danielle Madison | Amy | Dr. Heather Labonte | 2002-2004 |
| FBI: Personas desaparecidas | Gina Farentino | 2007 | |
| Los expertos | Gina Farentino | 2007 | |
| 90210 Beverly Hills: La nueva generación | Colleen Sarkossian | 2009-2010 | |
| Kyra Sedgwick | The Closer : L.A. Casos prioritarios | Brenda Leigh Johnson | 2005-2012 |
| Brooklyn Nine-Nine | la subdirectora Madeleine Wuntch | 2014-2020 | |
| Ten Days in The Valley | Jane Sadler | 2017 | |
| Martha Plimpton | Raising Hope | Virginia Chance | 2010-2014 |
| Younger | Cheryl Sussman | 2015-2018 | |
| Jodie Markell | Big Love | Wendy Hunt | 2006-2007 |
| Nueva York, Unidad Especial | Lisa Moore | 2014 | |
| Julia Sweeney | Shrill | Vera Easton | 2019-2021 |
| Work in Process | sí mismo | 2019-2021 | |
| Tichina Arnold | Martin | Pamela « Pam » James | 1992-1997 |
| Robin Bartlett | Loco por ti | Debbie Buchman | 1994-1999 |
| Jennifer Tung | Masked Rider | Nefaria | 1995 |
| Gabrielle Union | Siete en casa | Keesha Hamilton | 1996-1999 |
| Victoria Dillard | Spin City | Janelle Cooper | 1996-2000 |
| Kelly Hu | Sunset Beach | Rae Chang | 1997 |
| Paget Brewster | Friends | Kathy | 1997-1998 |
| Jacqueline Torres | FX, efectos especiales | Mira Sanchez | 1997-1998 |
| Terri J. Vaughn | Steve Harvey Show | Lovita Jenkins | 1997-2002 |
| Laurie Metcalf | Norm | Laurie Freeman | 1999-2001 |
| Anne Marie Loder | Corazones rebeldes | Sophie Becker | 2000 |
| Christine Estabrook | Nikki | Marion White | 2000-2002 |
| Ingrid Ruz | Brigada Marítima | la sargento Vannessa Simmons | 2001 |
| Carla Mendonça | Mis cómicos padres | Sophie Johnson | 2001-2006 |
| Gina Chiarelli | Dead Zone | Elaine MacGowan | 2002 |
| Toni Lewis | Sheriff en Los Ángeles | la teniente Felicia Thibedeaux | 2003-2004 |
| Kiele Sanchez | Mis suegros y yo | Susan Wagner | 2003-2004 |
| Callie Thorne | Nueva York, Unidad Especial | Nikki Staines | 2003-2004 |
| Sam Loggin | Secretos de chicas | Anna | 2003-2005 |
| Sydney Penny | Amor, gloria y belleza | Samantha « Sam » Kelly | 2003-2005 |
| Glenne Headly | Monk | Karen Stottlemeyer | 2003-2006 |
| Linda Klein | Nip/Tuck | la enfermera Linda | 2003-2010 |
| Zoë Lucker | Los condenados | Tanya Turner | 2004 |
| Natalia Nogulich | En la Casa Blanca | la embajadora Shira Galit | 2004 |
| Paz Padilla | Mis encantadores vecinos | Lola « Loli » Sánchez Mingo | 2004-2006 |
| Alice Reys | Koppels | Sasja van Gunteren-Prins | 2006 |
| Beth Robert | Young Dracula | Elizabeth Branaugh | 2006-2008 |
| Colleen Flynn | Dr. House | Enid | 2007 |
| Sara Harris Davies | Los misterios romanos | Alma | 2007 |
| Laila Robins | En Análisis | Tammy Meswick | 2009 |
| Angela Pietropinto | Anne Wasickso | 2015 | |
| Melissa Leo | Wayward Pines | la enfermera Pamela Pilcher | 2015-2016 |
| Deirdre Madigan | Daredevil | la jueza Cynthia Batzer | 2016 |
| Nichola McAuliffe | Victoria | Frederica, la duquesa de Cumberland | 2016 |
3. Películas de animación con la voz de esta actriz de doblaje
| 🎬 Película de animación | 🎭 Carácter | 🗓️ Año |
|---|---|---|
| El misterio del tercer planeta | Varias voces | 1981 |
| Las extraordinarias aventuras de Papá Noel | Shigra | 2000 |
| Una Navidad encantada | 2001 | |
| Le Roman de Renart | La reina orgullosa | 2005 |
| Barbie Fairytopia | Topacio | 2005 |
| Barbie : La magia del arcoíris | Topacio | 2007 |
| Barbie y el Palacio de Diamantes | Dori y la anciana | 2008 |
| Barbie y la magia de la Navidad | Sra. Beadnell | 2008 |
| Catwoman : Hunted | Jade Nguyen/Cheshire | 2022 |
Si te gusta el trabajo de las dobladoras francesas, también puedes descubrir Todo sobre Dorothée Pousséo, que, entre otras cosas, ha prestado su voz a varias películas del universo Barbie.
4. Serie de animación con la voz de Élisabeth
| 📺 Serie de animación | 🎭 Carácter | 🗓️ Año |
|---|---|---|
| X-Men | Emma Frost | 1992-1997 |
| Tornado (2ª voz) | ||
| Jubilee (2ª voz) | ||
| Psychoke | ||
| Lilandra (3.ª voz) | ||
| Yugen Kaisha | Suimei | 1994 |
| Iron Man | Rachel Carpenter (episodio 3) | 1994 |
| Los Cuatro Fantásticos | Susan Storm / La mujer invisible | 1994-1996 |
| Malice | ||
| Lo Increíble Hulk | La recepcionista, Maria / Diana / El híbrido (1.ª versión doblada) | 1996 |
| Sinbad El Marinero | La niña | 1997 |
| Princesa Sissi | Hélèna | 1997-1998 |
| Silver Surfer | Shalla-Bal y Nebula | 1998 |
| Carnaby Street | JD | 1998-1999 |
| Michat-Michien | Lola | 1998-2005 |
| Chris Colorado | Annouchka Krantz | 1999 |
| One Piece | Alvida | 1999 |
| Zanahoria | ||
| Kaya | ||
| Bankina | ||
| Kuina | ||
| Moodie | ||
| Nojiko | ||
| Bell-mère | ||
| Tashigi (1.ª versión doblada) | ||
| Las nuevas aventuras de Spider-Man | Karen O’Malley | 1999-2001 |
| Las nuevas aventuras de Blinky Bill | Penélope y Ling Ling | 2000 |
| Wakfu | Nausea y Chouquette | 2008 |
| Samurai Jack | La gran sacerdotisa | 2017 |
Si quieres descubrir más artículos sobre este mismo tema, visita nuestra página cine, series, manga, música.
Con papeles destacados en Glee, Los Soprano, One Piece y Wakfu, Élisabeth Fargeot Es una de las dobladoras francesas más activas de su generación.
¿Cuál es tu doblaje favorito? ¡Cuéntanoslo en los comentarios!
ES