Maxime Donnay è un attore e doppiatore belga. Laureato presso l’Institut des Arts de Diffusion (IAD), ha esordito in teatro prima di diventare una delle voci francofone più attive nel doppiaggio di film d'animazione e serie TV.
La sua voce è presente in numerosi film, serie TV e anime, tra cui Inazuma Eleven e i lungometraggi Barbie. Ecco la sua biografia completa, la sua filmografia e la sua voxografia.
Biografia di Maxime Donnay
Maxime Donnay nasce il 9 febbraio 1983 in Belgio, in un ambiente artistico che conosce bene: suo padre, Patrick Donnay, è anch’egli un doppiatore. Laureato presso l’Institut des Arts de Diffusion (IAD), si è rapidamente costruito una carriera a cavallo tra teatro, doppiaggio e musica.
- Nome completo: Maxime Donnay
- Data di nascita: 9 febbraio 1983
- Nazionalità: belga
- Formazione: Institut des Arts de Diffusion (IAD)
- Professione: attore, doppiatore, cantautore
Dal teatro al doppiaggio
Maxime muove i primi passi nel mondo dell’arte sul palcoscenico, in diversi giochi. Questa esperienza sul palcoscenico gli ha permesso di acquisire una disinvoltura vocale che ha poi messo a frutto dietro al microfono.
Presta la sua voce a personaggi di film, serie TV e soprattutto di’anime. Lo si sente in particolare in Inazuma Eleven, dove presta la voce Axel Blaze, e in diversi lungometraggi d’animazione Barbie.
Un cappellino musicale
Parallelamente al doppiaggio, Donnay è anche cantautore. Durante il lockdown, ha pubblicato su YouTube una composizione a cappella intitolata La bella Elena, che mette in luce la sua doppia padronanza della voce parlata e cantata.
Film e serie TV con Maxime Donnay
La carriera di Maxime Donnay è presente anche sul grande schermo. Ha interpretato diversi ruoli al cinema:
- Cloclo di Florent Emilio Siri, uscito nel 2012.
- Un posto sulla terra di Fabienne Godet in 2013, dove interpreta Julien.
- Gaspard, un cortometraggio di Lionel Delhaye in 2015.
È soprattutto come doppiatore che si è affermato. Ecco le produzioni più significative della sua carriera di doppiatore, prima le serie TV, poi i film.
1. La serie
| Data | Titolo | Personaggi |
| 2012-2016 | Austin et Ally, Jessie, Il mondo di Riley | Austin Moon |
| 2012-2015 | Violetta | Lui stesso, membro di R5, Marotti |
| 2016-2018 | Soy Luna | Martin « Tino » Alcaraz |
| 2015 | Deutschland 83 e Deutschland 86 | Martin Rauch / Moritz Stamm |
| 2005-2007 | L'incidente del volo 29 | Nathan McHugh |
| 2008 | La famiglia Serrano | David « DVD » Borna |
| 2008-2010 | Satisfaction | Sean |
| 2009-2012 | Zeke e Luther | Ezechiele « Zeke » Falcone |
| 2010 | Tower Prep | Don Fincher |
| 2010-2011 | Campioni a tutti i costi | Massimo |
| 2010-2012 | Lip Service | Ed MacKenzie |
| 2011-2014 | Franklin and Bash | Peter Bash |
| 2012-2013 | Marvin Marvin | Marvin Forman |
| 2012-2016 | Ripper Street | Fred Best |
| 2009 | Mia madre, i suoi uomini e io | George Devereaux |
| 2013 | Unsere Mütter, unsere Väter | Viktor Goldstein |
| 2013-2014 | Masters of Sex | Dott. Ethan Haas |
| 2013-2014 | Utopia | Ian Johnson |
| 2013 & 2016 | Shetland | Ronald Haldane & DS Iain Boyd |
| 2014 | Gomorra (stagione 1) | Massimo |
| 2014-2015 | Finding Carter | Gabe Medeiros |
| 2014-2016 | Marco Polo | Marco Polo |
| 2014-2016 | Faking It | Shane Harvey |
| 2014-2017 | Le Cronache di’Evermoor | Cameron Marsh |
| 2014-2017 | Girlfriends’ Guide to Divorce | Will Peterson |
| 2014-2016 | Outlander | Il principe Charles Stuart |
| 2015-2016 | Best Friends Whenever | Naldo Montoya |
| 2015-2016 | Make It Pop | Jared Anderson |
| 2015-2019 | Lo Chalet | Francesco |
| 2015-2020 | Power | Joe Proctor |
| 2016 | Underground | Jeremiah Johnson |
| 2016-2017 | Frontier | Capitano Chesterfield |
| 2016-2018 | Maggie et Bianca | Jacques Bertrand |
| Dal 2016 | Black-ish | Josh |
| Dal 2016 | Il cuore ha le sue ragioni | Jesse Flynn |
| 2017 | Girlboss | Shane |
| 2017-2018 | Imposters | Ezra Bloom |
| 2017-2019 | Undici | Lorenzo Guevara |
| 2017-2019 | Amici dell'università | Max Adler |
| 2017-2019 | GLOW | Sebastian « Bash » Howard |
| 2017-2019 | Runaways | Frank Dean |
| 2017-2020 | Anne with an E | Gilbert Blythe |
| Dal 2017 | White Gold | Brian Fitzpatrick |
| 2018 | Waco | David Thibodeau |
| Dal 2018 | Léna, sogno di diventare una star | Henri Duquet |
| 2019-2020 | Di coloro che osano | Patrick Duchand |
| 2020 | Keeping Faith | Gareth |
| 2020 | Stateless | Javad Shahrokh |
| Dal 2020 | Creepshow (stagione 1, episodio "Il dito maledetto" e stagione 2, episodio. Sibling Rivalry) | Clark Wilson e Andrew |
| Dal 2020 | Gangs of London | Nasir Afridi, figlio di’Asif |
| 2021 | Paraiso | Zou |
| 2021 | Wakefield | Teddy |
| 2022 | Single Drunk Female | Joel |
| 2022 | Il Torneo di’Everrealm | Principe Emmett di Sanctum |
| 2022 | Rookie Cops | Yoo Dae-il |
2. I film
Ecco i film per i quali Maxime Donnay ha prestato la sua voce:
| Data | Titolo | Personaggi |
| 2012 | Il mondo di Charlie | Charlie |
| 2009 | Corvi Zero | Tokio Tatsukawa |
| 2009 | Vasca dei pesci | Billy |
| 2009 | Cinque minuti di paradiso | Andy |
| 2009 | Amelia film | Gene Vidal |
| 2009 | L'ultimo giorno | Hyung-sik |
| 2009 | Sorelle di sangue | Andy Richards |
| 2010 | La macchina del tempo | Chaz |
| 2010 | La battaglia di Brest-Litovsk | Nikolai o Kolia |
| 2011 | Un altro giorno felice | Elliot Hellman |
| 2011 | Butterfly Café | Todd |
| 2011 | La cospirazione | Louis J. Weichmann |
| 2011 | Uccidere Bono | Ivan McCormik |
| 2011 | Inquieto | Enoch Brae |
| 2011 | Una serata infernale | Brent |
| 2011 | Ragazza aliena | l'intelligente |
| 2012 | Quota degli angeli | Robbie |
| 2012 | I miei uomini migliori | David Locking |
| 2013 | Tutte le cheerleader muoiono | George Shank |
| 2013 | L'Oriente | Luca |
| 2013 | Destinazione amore | Sab |
| 2014 | Puzzle | il lavoratore d'ufficio |
| 2014 | Nel bosco | Il principe azzurro di Rapunzel |
| 2015 | McFarland | Victor Puentes |
| 2015 | Krampus | tom |
| 2015 | Smosh Il film | Steve Youtube |
| 2015 | BH Senza amicizia | Adam Sewell |
| 2016 | L'identità della sconosciuta | Austin Tilden |
| 2016 | Attenzione | Ricky |
| 2017 | Sabbie ardenti | Zurigo |
| 2017 | Amore cieco | Franco |
| 2017 | Le Sorelle Buone | Massetto |
| 2017 | Giungla | Yossi Ghinsberg |
| 2018 | La casa aperta | voci aggiuntive |
| 2018 | Piccoli trucchi | Charlie Young |
| 2018 | Film "Obbligo o Verità | Lucas Moreno |
| 2018 | Non preoccuparti, non andrà lontano a piedi | Tim |
| 2018 | Logo MetropolitanFilm Operazione Mar Rosso | Zhang Tiande, mitragliere della squadra |
| 2018 | Scusate il disturbo | Spremere |
| 2018 | Sulla spiaggia di Chesil | Edwards Mayhew |
| 2018 | Aggiornamento sullo stato di avanzamento | Kyle Moore |
| 2019 | Se Beale Street potesse parlare | Levy |
| 2019 | Dopo il matrimonio | voci aggiuntive |
| 2020 | Logo MetropolitanFilm Sotto assedio | Specialista Ty Michael Carter |
| 2021 | Mascherata | Daniele |
| 2021 | Ondata di caldo | Luke Hadler giovane |
| 2021 | Logo del cinema metropolitano Maiale | Emiro |
| 2022 | Ginepro | Giacomo |
| 2022 | Telefono nero | Massimo |
| 2022 | Vendetta | Sancholo |
| 2022 | M3GAN | Davide |
| 2023 | Logo cinematografico metropolitano Kandahar | l'agente Kahil Nasir dell'ISI |
Per trovare maggiori informazioni sul film, serie e manga, che comprende le opere di Maxime Donnay, non esitate a esplorare il nostro sito.
3. Serie animate
La carriera di Maxime Donnay non si è limitato a questo. La voce di questo artista belga Il poliedrico doppiatore è famoso per aver prestato la voce ai lungometraggi animati della serie “Barbie”. È noto anche per Pac-Man e numerose serie animate:
- Teen Days, Futures Stars Since (2010)
- Regular Show (2010 - 2017)
- Le Petit Spirou Dal (2012)
- La strega nell'aria (2012)
- Mini e i ladri di miele (2014)
- Sfide estreme: Petaouchnok Express (2015)
- Barbie: Agenti segreti (2016)
- Barbie - Avventura tra le stelle (2016)
- Nella foresta incantata di Oukybouky (2016)
- La leggenda di Re Salomone (2017)
- Barbie e i delfini magici (2017)
- Spirito : Galoppare in piena libertà (2017 - 2019)
- Lupin III: (La prima 2019)
- Sogni (2020)
- Inu-Oh (2021)
- Regno delle stelle (2021)
- Crocchetta, il gatto meraviglioso (2024)
Il suo talento si distingue anche nell’animazione giapponese, dove presta la voce a personaggi iconici: Seiya in “I Cavalieri dello Zodiaco”: La leggenda del Santuario, Sai in Naruto Shippuden, Rachid in Pokémon Nero e Bianco e l’immancabile Axel Blaze in Inazuma Eleven.
Tra le opere in cui ha lavorato Ecco tutto quello che c'è da sapere sul mondo del cinema giapponese:
- Lui e Lei (1998 - 1999)
- Nishi no Yoki Majo - Testamento di Astraea (2006)
- D.Gray-Man (2006-2008)
- Naruto Shippuden: I collegamenti (2008)
- Naruto Shippuden: La fiamma della volontà (2009)
- Naruto Shippuden: La torre perduta (2010)
- Naruto Shippuden: Prigione di sangue (2011)
- Inazuma Eleven GO (2011 - 2014)
- Naruto Shippuden: Road to Ninja (2012)
- Film Pokémon: Kyurem contro la Lama della Giustizia (2012)
- Pokémon, il film: Genesect e il risveglio della leggenda (2013)
- Naruto l'ultimo, il film (2014)
- Saint Seiya: La leggenda del santuario (2014)
Inoltre, se sei alle prime armi nel mondo dell’animazione giapponese, scopri la elenco di tutti i tipi di manga nel nostro articolo sull'argomento.
Oltre al teatro, al cinema e al doppiaggio, durante il periodo del lockdown è stata messa in risalto la sua carriera musicale. Ha iniziato pubblicando un video sul suo canale YouTube. Si tratta di un brano a cappella intitolato “Belle Hélène”.
Nell'ambito del doppiaggio, scopri anche chi è Ludovic Baugin attraverso il nostro articolo dedicato alla sua biografia. Scopri tutti i personaggi che ha interpretato. Alcuni potrebbero sorprenderti!
Italiano