Gabriel Lessard è un attore e doppiatore del Québec, diplomato presso il dipartimento di teatro del Collège Lionel-Groulx nel 2006. È conosciuto soprattutto come il voce in lingua del Québec di Liam Hemsworth in tutta la saga Hunger Games.
Ecco l'elenco completo dei suoi film, serie TV e cartoni animati doppiati.
Biografia di Gabriel Lessard
Gabriel Lessard è un attore e doppiatore del Québec con sede a Montréal, che abbraccia diverse discipline: teatro, danza e arti circensi. Nel corso della sua carriera, ha scelto di specializzarsi nel doppiaggio in Quebec.
È stato un corso di doppiaggio ad aprirgli le porte di questa professione, quando un direttore di produzione notano la sua voce. Questo incontro segna l’inizio della sua carriera nel doppiaggio e nel cinema in Québec. Oltre ai suoi ruoli, presta la voce anche a numerosi pubblicità televisiva e radiofonica.
Film e serie TV con Gabriel Lessard
La voce di Gabriel Lessard È riconoscibile in numerosi film, serie TV e contenuti animati. Spesso gli viene affidato il ruolo principale nelle produzioni che doppia, a testimonianza della fiducia che gli accordano i direttori artistici.
1. Film con Gabriel Lessard
Ciascuno film e lungometraggio in cui ha lavorato come doppiatore:
| 🤵 Attore | 🎬 Film | 🎭 Carattere | 🗓️ Anno |
|---|---|---|---|
| Liam Hemsworth | L'ultima canzone | Will Blakelee | 2010 |
| Hunger Games: il film | Gale Hawthorne | 2012 | |
| I sacrificati 2 (Expendables 2: Special Unit) | , | 2012 | |
| Inseguimento corazzato (Stato dell'Impero) | , | 2013 | |
| Paranoia | Adam Cassidy | 2013 | |
| Hunger Games: La cotta | Gale Hawthorne | 2013 | |
| Hunger Games: La ribellione, parte 1 | Gale Hawthorne | 2014 | |
| Alta moda | Teddy McSwiney | 2014 | |
| Hunger Games: La ribellione, parte finale | Gale Hawthorne | 2015 | |
| Independence Day: Resurgence | Jake Morrison | 2016 | |
| La legge della strada | Moe Diamond | 2019 | |
| Non è romantico | , | 2019 | |
| Michael Peña | Furto con scasso nella torre | , | 2012 |
| Gangster Squad | , | 2013 | |
| Bluff americano | , | 2013 | |
| Turbo (voce) | , | 2013 | |
| Furia | , | 2014 | |
| Soli su Marte | Rick Martinez | 2015 | |
| Bellezza nascosta | Simon Scott | 2016 | |
| CHiPs | , | 2017 | |
| La Brigata dei 12 (Soldati a cavallo) | Sam Diller | 2018 | |
| Il Mulo | Trevino | 2018 | |
| Andrea Garfield | Il social network (The Social Network) | Eduardo Saverin | 2010 |
| The Amazing Spider-Man | Peter Parker | 2012 | |
| L'incredibile Spider-Man 2 | Peter Parker | 2014 | |
| Sfratto | Rick Carver | 2014 | |
| Non uccidere | Desmond Doss | 2016 | |
| Silenzio | Rodrigo | 2016 | |
| Ispirare | Robin Cavendish | 2017 | |
| Spider-Man: Niente strada per tornare a casa | Peter Parker | 2021 | |
| Justin Chon | Twilight: Il fascino | Eric Yorkie | 2008 |
| Fuorigioco: una storia di tennis | Joe Chang | 2009 | |
| La saga di Twilight: la tentazione | Eric Yorkie | 2009 | |
| La saga di Twilight: l'eclissi | Eric Yorkie | 2010 | |
| La saga di Twilight: La rivelazione - Parte 1 | Eric Yorkie | 2011 | |
| Più di 18 anni e vaccinati | Jeff Chang | 2013 | |
| Il bayou blu | Antonio LeBlanc | 2021 | |
| Robbie Amell | Codice 8 | , | 2019 |
| Il DUFF | , | 2015 | |
| Nove vite (Les neuf vies de M. Boule-de-poil) | , | 2016 | |
| Simulante (Simulanti) | , | 2022 | |
| Resident Evil: Benvenuti a Raccoon City | , | 2021 | |
| Scooby Doo! Il mistero ha inizio | , | 2009 | |
| Adam DiMarco | Aria Artica | , | 2012 |
| I misteri di Emma Fielding 3: Più amaro della morte | , | 2013 | |
| Site Unseen: Un mistero di Emma Fielding (Il tesoro dimenticato) | , | 2017 | |
| Past Malice: Un mistero di Emma Fielding 2 – I segreti del castello | , | 2017 | |
| Cam Gigandet | Il non nato | , | 2009 |
| I magnifici sette (I sette mercenari) | , | 2016 | |
| Trespass (Ostaggi) | , | 2011 | |
| Easy A (Tutto per una A) | , | 2010 | |
| Jonathan Groff | Bussate alla capanna | , | 2023 |
| Jeremy Irvine | Beyond the Reach | Bene | 2014 |
| War Horse | Albert Narracott | 2011 | |
| La donna in nero: l'angelo della morte | Edward Malice | 2014 | |
| Now Is Good | Adamo | 2012 | |
| Diego Boneta | Rock of Ages | Diego | 2012 |
| Monster Hunter | , | 2020 | |
| Terminator: Dark Fate | Diego | 2019 | |
| Daniel Kaluuya | Johnny English rinasce (Johnny English: Il ritorno) | Colin Tucker | 2011 |
| Punch 119 | Juka | 2013 | |
| Le vedove | Jatemme Manning | 2018 | |
| Ki Hong Lee | Maze Runner: La cura mortale | Minho | 2018 |
| Maze Runner: Le prove del fuoco | Minho | 2015 | |
| The Maze Runner | Minho | 2014 | |
| Ricky Mabe | The Wild Hunt | , | 2010 |
| Burden of Evil (Il potere del male) | , | 2012 | |
| The Trotsky (Il Trotskij) | , | 2009 | |
| Brenton Thwaites | Ride | , | 2014 |
| Oculo | Tim Russell | 2013 | |
| Pirati dei Caraibi: La vendetta di Salazar | Henry Turner | 2017 | |
| Jesse Williams | Atti di violenza casuali | Shane | 2019 |
| Il meglio di Brooklyn | Agente Tango | 2009 | |
| The Cabin in the Woods | Holden McCrea | 2012 | |
| Andy Samberg | I Love You, Man | , | 2009 |
| That’s My Boy | Bo | 2012 | |
| SNL | Vari | 2005-2012 | |
| Popstar | Conner4Real | 2016 | |
| clark duca | Kick-Ass | Martino | 2010 |
| Kick-Ass 2 | Martino | 2013 | |
| The Hit List | , | 2011 | |
| Hot Tub Time Machine | Giacobbe | 2010 | |
| Matt Bush | Halloween II | Il giovane Michael Myers | 2009 |
| Piranha 3DD | Andy | 2012 | |
| Jay Chou | Now You See Me 2 | Lao | 2016 |
| Il Calabrone Verde | Kato | 2011 | |
| Eugene Bell (Zach Cregger) | Miss Marzo (Miss March) | Eugene Bell | 2009 |
| Ryan Sheckler | La fatina dei denti (Fée malgré lui) | Mick Donnelly | 2010 |
| Gethin Anthony | Istinto di uccidere (First Kill) | Levi | 2017 |
| John Karna | Lady Bird | Greg Anrue | 2017 |
| Bugzy Malone | I Gentlemen (The Gentlemen) | Ernie | 2020 |
| John Krasinski | Mostri contro Alieni | , | , |
| Michael Legge | Stand Off | , | , |
| Logan Miller | Night Moves (Senza ritorno) | , | , |
| Justin Long | Walking with Dinosaurs (Nella terra dei dinosauri) | , | , |
| James McAvoy | Arthur Christmas (Missione Natale) | , | , |
| Lil' Bow Wow | Stagione degli uragani | , | , |
| Jared Abrahamson | Hollow in the Land | , | , |
| Kev Adams | La spia che mi ha scaricata | , | , |
| Faysal Ahmed | Capitano Phillips | , | , |
| Riz Ahmed | Rogue One: A Star Wars Story (Rogue One: Una storia di Star Wars) | , | , |
| Laird Akeo | Paradise City | , | , |
| Kintaro Akiyama | I segreti più oscuri di mia madre (Una famiglia lacerata dai segreti) | , | , |
| Asif Ali | Don’t Worry Darling | , | , |
| Skylar Astin | Amleto 2 | , | , |
| Aneurin Barnard | Ironclad | , | , |
| Drake Bell | Il professore matto 2: Affrontare la paura | , | , |
| Matt Bellefleur | Free Style | , | , |
| Camere Munro | L'avventura natalizia di Beethoven | , | , |
| Jeremy Chu | My Soul to Take | , | , |
| Jake Church | Heartland | , | , |
| Andres Collantes | La corruzione della Divina Provvidenza | , | , |
| Eugene Cordero | Domenica di Pasqua | , | 2022 |
| Kevin Coughlin | The Good Lie | , | 2012 |
| Chace Crawford | The Boys | , | , |
| Marcello Cruz | The 355 | , | , |
| RJ Cyler | Power Rangers | , | , |
| Manish Dayal | Il viaggio di cento piedi | , | , |
| Dane DeHaan | Due amanti e un orso | , | , |
| Thomas Dekker | My Sister’s Keeper (La mia vita per la tua) | , | , |
| Taron Egerton | Legenda | , | 2015 |
| Michel Eid | La lista delle cose da fare per Natale – Parte 2 | , | , |
| Ansel Elgort | Baby Driver | , | , |
| RJ Fetherstonhaugh | 21 Thunder | , | , |
| Rory Fleck-Byrne | The Quiet Ones | , | 2014 |
| Jason Fuchs | La La Land | , | 2016 |
| Josh Gad | La Bella e la Bestia | , | 2017 |
| David Gallagher | Super 8 | , | , |
| Donald Glover | Alexander e la giornata terribile, orribile, pessima, davvero brutta | , | , |
| Lucas Grabeel | High School Musical 3: L'ultimo anno | , | , |
| Topher Grace | American Ultra | , | , |
| Cody Hackman | Gridlocked | , | , |
| Bret Harrison | Offerta | , | , |
| Sebastian Hearn | Wingin’ It | , | , |
| Austin Hébert | Jack Reacher: Never Go Back (Jack Reacher: senza ritorno) | , | , |
| Andrew Herr | Mr. Hockey: La storia di Gordie Howe | , | , |
| Darryl Hinds | Alla scoperta del Natale | , | , |
| Nico Hiraga | Booksmart | , | , |
| James Hiroyuki Liao | Battle: Los Angeles | , | , |
| Kevin M. Horton | American Pie Presents: Il libro dell'amore | , | , |
| Nicholas Hoult | Warm Bodies | , | , |
| Casa Alex | La rabbia di una donna | , | , |
| Tom Hughes | About Time | , | , |
| James Johnson | Nowhere Boy | , | , |
| J. Quinton Johnson | Everybody Wants Some!! | , | , |
| Hugo Johnstone-Burt | San Andreas | , | , |
| Spike Jonze | Sing 2 | , | , |
| Malachia Kirby | Small Axe | , | , |
| Beau Knapp | The Finest Hours | , | , |
| Cavaliere Sterling | 17 Again | , | , |
| Fred Koehler | Death Race 3: Inferno | , | , |
| Samuel Larsen | Dopo | , | 2019 |
| Giuseppe Lazare | Mohawk Girls | , | , |
| William Levy | Resident Evil: L'ultimo capitolo | , | , |
| Julian Lo | L'alto costo della vita | , | , |
| Michael Luckett | Morso | , | , |
| Carter MacIntyre | Hunter Killer | , | , |
| Tom Maden | Ultime notizie | , | , |
| Brian Marc | Nervo | , | 2016 |
| Vincent Martella | Modelli di riferimento | , | , |
| Christopher Martinez | Honey 2 | , | , |
| Thomas McDonell | Palla di fine anno | , | , |
| Jon McLaren | Dolce come lo sciroppo d’acero | , | , |
| Andy McQueen | Medico legale | , | , |
| Scott Mechlowicz | Demoniaco | , | , |
| Nathaniel Middleton | Autunno nel vigneto | , | , |
| Mac Miller | Scary Movie 5 | , | , |
| Atticus Dean Mitchell | Trapianto | , | , |
| Doua Moua | Gran Torino | , | , |
| Giuseppe Nathan | Scritto nelle stelle | , | , |
| Tony Oller | The Purge | , | , |
| Joel Oulette | Ruby & The Well | , | , |
| David Oyelowo | Red Tails | , | , |
| Reynaldo Pacheco | Il nostro marchio è la crisi | , | 2015 |
| Trent Pardy | Goon: L'ultimo degli scagnozzi | , | , |
| Luca Pasqualino | I Borgia | , | , |
| Bob Peterson | Dug Days | , | , |
| Alex Pettyfer | Magic Mike | , | , |
| Jake Picking | Only the Brave | , | 2017 |
| Chris Pine | L'ascesa dei guardiani | , | , |
| Ryan Pinkston | College | , | , |
| Lewis Pullman | Brutti tempi all’El Royale | , | , |
| Matteo Raudsepp | Mad Mom | , | , |
| Usher Raymond | Mani di pietra | , | , |
| Samuel Revell | StreetDance 2 | , | , |
| Nate Richman | Più forte | , | , |
| Ray Santiago | La banda di Sasquatch | , | , |
| Aidan Shipley | Un desiderio che si avvera | , | , |
| Arron Shiver | The Keeper | , | 2009 |
| Johnny Simmons | Scott Pilgrim contro il mondo | , | , |
| Troye Sivan | Boy Erased | , | , |
| Brandon Mychal Smith | Dirty Grandpa | , | , |
| Douglas Smith | The Bye Bye Man | , | , |
| Algee Smith | Detroit | , | , |
| Nick Spencer | Respinto! | , | , |
| Jeremy Sumpter | Into the Storm | , | 2014 |
| Pietro Tambakis | Combattimento | , | , |
| Markian Tarasiuk | Barattoli natalizi | , | , |
| Denis Theriault | Per tutte le ragioni sbagliate | , | , |
| Alessandro Isaiah Thomas | Cabin Fever 2: Spring Fever | , | , |
| Reece Thompson | L'assassinio del presidente di un liceo | , | , |
| Anthony Timpano | Zucchero | , | , |
| Keenan Tracey | 16 desideri | , | , |
| Spencer Treat Clark | Animal Kingdom | , | , |
| Unax Ugalde | There Be Dragons | , | , |
| Vinay Virmani | Breakaway | , | 2011 |
| Matteo Von Der Ahe | Campioni | , | , |
| Ben Whishaw | Suffragista | , | , |
| Jackson White | Ambulanza | , | , |
| Wesley Wong | Pacific Rim: La rivolta | , | , |
| Bowen Yang | Bros | , | , |
| Josh Zuckerman | Sex Drive | , | , |
2. Serie con la voce di Gabriel Lessard
Per quanto riguarda le serie TV, il catalogo di Gabriel Lessard è più limitato, ma altrettanto degno di nota. Ecco i doppiaggi che ha realizzato:
| Attore | Serie TV | Carattere | Anno |
|---|---|---|---|
| Matteo Cavaliere | Il mio tutore è un vampiro | Ethan Morgan | 2011-2013 |
| Michael Patric | Confini | Malcolm Brown | 2016-2018 |
3. Film e serie animate con Gabriel Lessard
Gabriel Lessard ha prestato la sua voce anche a numerosi contenuti animati, dalle serie per ragazzi ai lungometraggi d’animazione per il grande pubblico. Tra questi si possono citare in particolare Félix e il tesoro di Morgäa, una produzione del Québec, nonché Hazbin Hotel, una serie animata per adulti che ha riscosso successo a livello internazionale. Ecco l'elenco completo:
- Bakugan: Battle Planet
- Bakugan: Evolutions
- Le avventure di Cosmo, l’uccello dodo
- Scaredy Squirrel
- Il fantastico signor Fox
- Félix e il tesoro di Morgäa
- Jimmy Two-Shoes
- Looped
- Zeke’s Pad
- Rick e Steve
- Scooby-Doo! Abracadabra-Doo
- The Deep
- Tom Sawyer
- My Life Me
- Frozen
- Hotel Transylvania
- I Croods
- Comme des bêtes 2
- Hazbin Hotel
4. Film TV con la voce di Gabriel Lessard nel doppiaggio
| Attore | film per la televisione | Carattere | Anno |
|---|---|---|---|
| Scott Lyster | Tre camere da letto, un cadavere: un mistero di Aurora Teagarden | Aurora Teagarden - Vendita: Tre camere da letto, un corpo | , |
| La casa di Julius: un mistero di Aurora Teagarden | Aurora Teagarden: La casa degli scomparsi | , | |
| L'ultima scena viva: un mistero di Aurora Teagarden | Aurora Teagarden: Omicidio al cinema | , | |
| Un mistero di Aurora Teagarden: "Morti per i tacchi". | Aurora Teagarden: Una relazione segreta | , | |
| Daniel Rindress-Kay | La Fuggitiva | Dan Dalton | 2012 |
Nel corso della sua carriera, Gabriel Lessard si è affermato nel panorama del doppiaggio del Québec prestando la voce ad alcuni dei più famosi attori di Hollywood: Liam Hemsworth, Andrea Garfield, Michael Peña O Ki Hong Lee.
Tra i suoi ruoli più significativi:
- Peter Parker in The Amazing Spider-Man e Spider-Man: No Way Home
- Il personaggio di Minho nella trilogia Maze Runner
- Eric Yorkie nella saga Twilight
- Ma anche l'intera pentalogia Hunger Games e l'animazione Frozen.
È proprio questa capacità di calarsi in ogni ruolo che le ha valso la fama nel mondo del doppiaggio in Québec.
Cosa ne pensi di questo professionista del Québec nel mondo del doppiaggio ? Condividi la tua opinione nei commenti!
Scopri ulteriori informazioni sul doppiaggio, il cinema e l’intrattenimento sulla nostra pagina film, serie, manga, musica. E se vuoi saperne di più su Franz Confiac, il nostro articolo è interamente dedicato a questo argomento.
FR 
RU 
EN 
ES 
IT 
DE 
ZH 
PT 
ID 
JA 
DA