Sie suchen gute Webtoons, die man auf Französisch lesen kann ? Wir haben 5 davon ausgewählt, die wirklich einen Besuch wert sind; ; Romanze, Abenteuer, Komödie; jeweils mit Angabe der Plattform, auf der der Film zu finden ist.
Alle lassen sich kostenlos und legal über Apps wie WEBTOON oder Lezhin France (ehemals Delitoon), direkt auf dem Smartphone: Keine Raubkopien nötig.
Unsere Top 5 der Webtoons auf Französisch
TOP Nr. 1-Bernsteinschloss
„Château d’Ambre“ ist ein Webtoon 100% aus Frankreich. Es ist die Geschichte einer jungen Bibliothekarin namens Tara Murphy.
Sie hat ein altes englisches Schloss geerbt, doch hinter diesem Erbe scheint sich ein geheimnisvoller Schatz zu verbergen. Sie ermittelt, entschlüsselt verschlüsselte Botschaften, … Die Geschichte steckt voller Intrigen, aber die Romanze ist auch dabei.
Dieser französische Webtoon stammt von Art of K, der sowohl Autor als auch Zeichner ist. Seit seinem Erscheinen im Jahr 2020 wurden mehr als 110 Kapitel veröffentlicht, doch die Geschichte ist noch nicht zu Ende.
📱 Wo kann man es lesen? : in der WEBTOON-App, kostenlos.
TOP Nr. 2 – Colossale
„Colossale“ ist die Geschichte von Jade, eine junge französische Adlige, deren Zukunft bereits vorgezeichnet ist: mondäne Abendveranstaltungen, ein renommiertes Gymnasium und vor allem eine gute Partie, die sie heiraten soll, um das Ansehen ihrer Familie wiederherzustellen. Das Problem? Ihre einzige wahre Leidenschaft ist das Krafttraining.
Hin- und hergerissen zwischen den Erwartungen ihrer Kaste und ihrer geheimen Leidenschaft für die Gusseisen, Jade führt ein Doppelleben, das ebenso anstrengend wie urkomisch ist.
Zwischen Fitnessstudios und Bällen der High Society wird sie Wählen : sich anpassen oder endlich zu sich selbst stehen. Wird es ihr gelingen, die Konventionen zu sprengen, ohne dabei alles in die Luft zu jagen?
Diese webtoon ist „100%“ auf Französisch, verfasst von der Drehbuchautorin Rutile und der Zeichnerin Diane Truc. Als große Gewinnerin des Webtoon-Wettbewerbs 2020 in der Kategorie „Komödie“ wurde die Serie veröffentlicht von 2020 bei 2022 und umfasst 60 Folgen.
Es ist nun eine vollständige Geschichte, die man in einem Rutsch verschlingen kann, die Millionen von Lesern begeistert hat (Bewertung: 9,76/10) und sogar als gedruckte Ausgabe beim Verlag Éditions Jungle erschienen ist.
📱 Wo man es lesen kann: in der WEBTOON-App, auf Französisch, kostenlos.
TOP Nr. 3 - Castle Swimmer
Castle Swimmer erzählt die Geschichte von zwei Meeresbewohnern. Auf der einen Seite gibt es Kappa, der von seinem Volk als Leuchtturm angesehen wird, der dazu bestimmt ist, den Weg in eine bessere Zukunft zu weisen und zu ebnen.
Auf der anderen Seite gibt es Siren, der Prinz der Haie. Sein Schicksal ist es, Kappa zu töten, um einen Fluch zu brechen, der seit Hunderten von Jahren auf seinem Volk lastet.
Als sich die beiden begegnen, bringen sie sich nicht gegenseitig um, sondern knüpfen eine Verbindung, die zu einer Liebesgeschichte führt, die niemand hätte vorhersagen können.
Es handelt sich um einen Webtoon aus den Vereinigten Staaten. Er erschien 2019, wurde im selben Jahr ins Französische übersetzt und stammt aus der Feder von Wendy Lian Martin (Drehbuchautorin und Zeichnerin). Der Webtoon umfasst mehr als 190 Kapitel. Nach einer Pause im Anschluss an das Ende der dritten Staffel kehrte die Serie am 13. Juli 2025 mit einer vierten Staffel zurück und wird weiterhin regelmäßig fortgesetzt.
📱 Wo kann man es lesen? : in der WEBTOON-App, kostenlos.
TOP Nr. 4 - The doctors are out
Dies ist die Geschichte des Dr. Matias Guevara (Arzt) und des Dr. Fernando Guevara (Tierarzt). Dr. Fernando Guevara hat seine Praxis direkt neben der von Dr. Matias Guevara eröffnet.
Ihre Namen sind fast identisch, ebenso wie ihr Beruf. Sie sind in Konkurrenz zueinander getreten und streiten sich mittlerweile wegen jeder Kleinigkeit. Werden sie sich am Ende doch noch verstehen und vielleicht sogar eine engere Beziehung zueinander aufbauen, oder bleiben sie Rivalen?.
Dieser Webtoon stammt aus den Philippinen. Er wurde von Blau (Autorin und Zeichnerin) geschaffen. Die Serie endete am 24. Juni 2024 und umfasst 162 Kapitel.
📱 Wo kann man es lesen? : in der WEBTOON-App, auf Französisch, kostenlos.
TOP Nr. 5 - Sex, Drugs, & RER
Dieser Webtoon erzählt die Geschichte von Léon, der für sein Studium nach Paris ziehen muss. Das fällt ihm schwer, zumal er in einem Vorort wohnen wird, wo er niemanden kennt.
Er tröstet sich jedoch mit dem Gedanken, dass er mit seinen Freunden Félix und Anissa ausgehen kann, die ziemlich partyfreudig sind. Vielleicht hält dieses neue Abenteuer in Paris auch Überraschungen für ihn bereit, wie zum Beispiel eine Liebesbegegnung.
Dieser französische Webtoon stammt von Natacha Ratto (Autorin und Zeichnerin). Er wird seit 2020. Er erfreut sich großer Beliebtheit und hat im Jahr 2023 sogar mehr als 20 Millionen Aufrufe verzeichnet. Der Webtoon umfasst mehr als 130 Kapitel.
📱 Wo kann man es lesen? : in der WEBTOON-App, kostenlos.
Mit welchen Apps kann man Webtoons auf Französisch lesen?
Man muss nicht lange suchen, um eine Website zu finden, auf der man Webtoons kostenlos auf Französisch lesen kann. Derzeit sind die Apps sind praktischer.
Zum sich ablenken Ob unterwegs oder auf dem Sofa nach einem anstrengenden Tag – es gibt zahlreiche Apps, die Webtoons auf Französisch anbieten, und zwar in einem Format, das speziell für Smartphones und Tablets entwickelt wurde. Hier sind die derzeit besten davon.
WEBTOON: der umfangreichste Katalog
WEBTOON ist zweifellos die umfassendste App zum Lesen dieser digitalen Comics, und ein Großteil des Katalogs ist auf Französisch verfügbar. Diese ursprünglich aus Korea stammende Plattform, die seit 2014 weltweit zugänglich ist, bietet Tausende von Serien von Autoren aus aller Welt.
Das Lesen ist kostenlos, aber Sie können bestimmte Episoden mit Ecken. Wenn Sie vorhaben, welche zu kaufen, werfen Sie doch zunächst einen Blick auf unsere WEBTOON-Gutscheincode um weniger zu bezahlen. Und im Gegensatz zu Raubkopien kann man in der offiziellen App lesen bezahlt direkt die Autoren.
Lezhin France (ehemals Delitoon): der traditionsreiche französische Anbieter
Früher Delitoon, Am 1. August 2025 fusionierte die Plattform mit Delitoon X und Le Bontoon unter dem Namen Lezhin France. Der Dienst wird also fortgeführt, allerdings unter diesem neuen Namen und mit einem einzigen Konto für den gesamten Katalog.
Dort gibt es eine große Auswahl an Werken auf Französisch, wobei ältere Folgen kostenlos gelesen werden können und regelmäßig neue Titel freigeschaltet werden.
Tappytoon: Geschichten voller Charme
Seit ihrer Ankunft in Frankreich im Jahr 2020, Tappytoon wird Webcomic-Fans begeistern. Die App bietet:
- ✅ Webtoons aller Genres; ;
- ✅ Die ersten drei Folgen jeder Serie können kostenlos gelesen werden; ;
- ✅ Bildqualität in HD.
ONO (izneo): der aufstrebende Wert
Die von izneo betriebene App ONO baut einen stetig wachsenden französischsprachigen Katalog auf und bietet ein System, mit dem man täglich kostenlos lesen kann. Eine weitere gute Möglichkeit, 2026 für Abwechslung bei den Serien zu sorgen.
Wie kann man einen Webtoon lesen, der nur in der Originalfassung vorliegt?
Ein Webtoon interessiert dich, ist aber nur in der Originalfassung verfügbar? Hier sind drei Möglichkeiten, wie du das Werk genießen kannst:
- ✅ Überprüfen Sie zunächst, ob eine Offizielle deutsche Fassung gibt es anderswo nicht. Ein und derselbe Titel ist oft auf mehreren Plattformen zu finden: Bevor Sie versuchen, ihn zu übersetzen, sollten Sie prüfen, ob er bereits auf Französisch bei WEBTOON, Lezhin France, Tappytoon oder ONO verfügbar ist. Das kommt häufig vor.
- 👌 Was WEBTOON angeht, entdecken Sie die Gemeinschaftsübersetzungen (Canvas). Einige Fans übersetzen bestimmte Fan-Serien: Die deutsche Fassung ist zwar nicht offiziell, kann aber dennoch existieren.
- 🧐 Als letztes Mittel bleibt die maschinelle Übersetzung Die Darstellung im Browser (beim Lesen im Internet) vermittelt einen ersten Eindruck. Das heißt: Die Darstellung ist nur annähernd, die Sprechblasen und der in die Bilder integrierte Text kommen nicht gut zur Geltung, und die Qualität ist mit einer echten deutschen Fassung nicht zu vergleichen.
Webtoons werden immer beliebter und bieten jedes Mal Geschichten Beteiligte. Und Sie, haben Sie schon einmal eines der Bücher aus dieser Liste gelesen, die wir oben auf Französisch besprochen haben?
Deutsch