Está à procura de bons webtoons para ler em francês ? Selecionámos 5 que valem mesmo a pena visitar; ; romance, aventura, comédia; indicando, para cada um, a plataforma onde o pode encontrar.
Todos podem ser lidos de forma gratuita e legal em aplicações como WEBTOON ou Lezhin France (antiga Delitoon), diretamente no smartphone: não é preciso recorrer a digitalizações piratas.
Os nossos 5 melhores webtoon franceses
TOP N.º 1 - Castelo de Ambre
Château d’Ambre é um webtoon 100% criado em França. É a história de uma jovem bibliotecária chamada Tara Murphy.
Ela herdou um antigo castelo inglês, mas essa herança parece esconder um tesouro misterioso. Ela investiga, decifra mensagens codificadas… A história está repleta de intriga, mas a romance também está na ordem do dia.
Este webtoon francês é da autoria de Art of K, que é simultaneamente o autor e o ilustrador. Desde o seu lançamento em 2020, foram publicados mais de 110 capítulos, mas a história ainda não terminou.
📱 Onde o ler : na aplicação WEBTOON, gratuitamente.
TOP N.º 2 – Colossal
«Colossal» é a história de Jade, uma jovem aristocrata francesa cujo futuro está todo traçado: festas da alta sociedade, um colégio de prestígio e, acima de tudo, um bom partido para casar e restaurar o prestígio da família. O problema? A sua única verdadeira obsessão é o culturismo.
Dividida entre as expectativas da sua casta e a sua paixão secreta pela fonte, a Jade leva uma vida dupla tão exaustiva quanto hilariante.
Entre os ginásios e os bailes da alta sociedade, ela vai ter de Escolher : seguir as regras ou assumir, finalmente, quem ela realmente é. Conseguirá ela quebrar as regras sem destruir tudo?
Este webtoon é «100%» em francês, assinada pela argumentista Rutile e pela ilustradora Diane Truc. Grande vencedora do Concurso Webtoon 2020 na categoria Comédia, a série foi publicada a partir de 2020 no 2022 e conta com 60 episódios.
É agora uma história completa, para devorar de uma só vez, que cativou milhões de leitores (nota de 9,76/10) e chegou mesmo a ser publicada em papel pela Éditions Jungle.
📱 Onde ler: na aplicação WEBTOON, em francês, gratuitamente.
TOP N°3 - Nadador de Castelo
Castle Swimmer conta a história de duas criaturas marinhas. De um lado, há kappa, considerado pelo seu povo como o farol que nasceu para orientar e conduzir rumo a um futuro melhor.
Do outro lado, há Sirene, o príncipe dos tubarões. O seu destino é matar o Kappa para quebrar uma maldição que paira sobre o seu povo há centenas de anos.
Quando os dois se encontram, em vez de se matarem um ao outro, criam uma ligação que os leva a um romance que ninguém poderia ter previsto.
Trata-se de um webtoon originário dos Estados Unidos. Foi lançado em 2019, foi adaptado para francês no mesmo ano e assinado por Wendy Lian Martin (argumentista e ilustradora). O webtoon conta com mais de 190 capítulos. Após uma pausa na sequência do final da 3.ª temporada, a série regressou para uma 4.ª temporada a 13 de julho de 2025 e continua a ser publicada regularmente.
📱 Onde o ler : na aplicação WEBTOON, gratuitamente.
TOP N°4 - Os médicos estão fora
Esta é a história de Dr. Matias Guevara (médico) e Dr. Fernando Guevara (veterinário). O Dr. Fernando Guevara abriu a sua clínica mesmo ao lado da do Dr. Matias Guevara.
Os nomes deles são quase idênticos, tal como a profissão. Entraram em competição, chegando ao ponto de discutir por qualquer motivo. No final, conseguirão dar-se bem, ou até mesmo criar laços mais íntimos, ou continuarão a ser rivais?.
Este webtoon é originário das Filipinas. Foi criado por Blau (autora e ilustradora). A série terminou a 24 de junho de 2024 e conta com 162 capítulos.
📱 Onde o ler : na aplicação WEBTOON, em francês, gratuitamente.
TOP N°5 - Sexo, Drogas e RER
Este webtoon conta a história de Léon, que, por causa dos estudos, tem de se mudar para Paris. Ele acha isso difícil, sobretudo porque vai viver nos subúrbios, onde não conhece ninguém.
No entanto, consola-se com a ideia de que poderá sair com os seus amigos, o Félix e a Anissa, que gostam bastante de festas. Talvez também esta nova aventura em Paris lhe reserve algumas surpresas, como uma encontro romântico.
Este webtoon francês é da autoria de Natacha Ratto (autora e ilustradora). Está publicado no Webtoon desde 2020. Tem tido um grande sucesso e chegou mesmo a acumular mais de 20 milhões de visualizações em 2023. O webtoon conta com mais de 130 capítulos.
📱 Onde o ler : na aplicação WEBTOON, gratuitamente.
Em que aplicações se podem ler webtoons em francês?
Não é preciso ir muito longe para encontrar um site onde se possam ler webtoons em francês gratuitamente. Atualmente, os aplicações são mais práticos.
Por distrair-se Seja nos transportes ou no sofá, após um dia agitado, várias aplicações disponibilizam webtoons em francês, num formato concebido para smartphones e tablets. Eis as melhores opções disponíveis atualmente.
WEBTOON: o catálogo mais vasto
WEBTOON é, sem dúvida, a aplicação mais completa para ler estas bandas desenhadas digitais, e grande parte do catálogo está disponível em francês. Esta plataforma de origem coreana, aberta ao mundo desde 2014, disponibiliza milhares de séries de criadores de todo o mundo.
A leitura é gratuita, mas pode desbloquear alguns episódios antecipadamente com cantos. Se tenciona comprar algum, dê primeiro uma vista de olhos na nossa código promocional WEBTOON para pagar menos. E, ao contrário das versões piratas, ler na aplicação oficial paga diretamente os autores.
Lezhin France (antiga Delitoon): o histórico ator francês
Anteriormente Delitoon, a plataforma fundiu-se com a Delitoon X e a Le Bontoon sob a marca Lezhin France a 1 de agosto de 2025. O serviço continua, portanto, mas com este novo nome, com uma conta única para todo o catálogo.
É possível encontrar ali uma vasta seleção de obras em francês, com episódios mais antigos disponíveis gratuitamente e novos títulos disponibilizados regularmente.
Tappytoon: histórias cheias de encanto
Chegada a França em 2020, Tappytoon vai encantar os fãs de webcomics. A aplicação oferece:
- ✅ Webtoons de todos os géneros; ;
- ✅ Acesso gratuito aos primeiros 3 episódios de cada série; ;
- ✅ Qualidade de imagem HD.
ONO (izneo): a empresa em ascensão
Desenvolvida pela izneo, a aplicação ONO está a ampliar o seu catálogo francófono, com um sistema de leitura gratuita diária. Mais uma boa opção para diversificar as séries em 2026.
Como ler um webtoon que só existe na versão original?
Um webtoon desperta o seu interesse, mas só está disponível na versão original? Aqui ficam três sugestões para desfrutar da obra:
- ✅ Verifique primeiro se existe uma Versão oficial em francês não existe noutro sítio. É frequente que uma mesma obra passe de uma plataforma para outra: antes de tentar traduzi-la, verifique se já está disponível em francês no WEBTOON, no Lezhin France, no Tappytoon ou no ONO. É comum.
- 👌 No que diz respeito ao WEBTOON, explore os traduções comunitárias (Canvas). Há fãs que traduzem algumas séries amadoras: a versão em francês não é oficial, mas pode existir.
- 🧐 Em último recurso, a tradução automática do navegador (ao ler na Web) permite compreender o essencial. Ou seja: a apresentação é aproximada, os balões e o texto integrado nas imagens não ficam bem, e a qualidade não tem nada a ver com uma verdadeira versão francesa.
Os webtoons estão a ganhar popularidade e oferecem, cada vez mais, histórias partes interessadas. E vocês, já leram algum dos títulos desta lista em francês de que falámos acima?
Português