フランス語のウェブトゥーン:トップ5と簡単に読むためのヒント!

反応する:

コメント

良いものを探していますか フランス語で読めるウェブトゥーン ? その中でも、ぜひ訪れてみる価値のある5か所を選びました; ; ロマンス, 、アドベンチャー、コメディ;それぞれを視聴できるプラットフォームも併記。.

これらはすべて、次のようなアプリで無料で合法的に読むことができます。 WEBTOON あるいは「Lezhin France」(旧「Delitoon」)をスマートフォンで直接閲覧:海賊版スキャンは必要ありません。.

フランスのウェブトゥーン トップ5

TOP N°1-アンバー城

『シャトー・ダンブル』は、フランス発のウェブトゥーン(100%)です。これは、ある若い女性司書、その名は タラ・マーフィー.

彼女は古い英国の城を相続したが、その遺産には謎の宝が隠されているようだ。彼女は調査を進め、暗号を解き明かし……物語は謎に満ちているが、その ロマンス も議題に挙がっている。

シャトー・ダンブルの主人公、タラ・マーフィー
『シャトー・ダンブル』に登場するタラ・マーフィーの写真 ©Art of K、シャトー・ダンブル

このフランスのウェブトゥーンは、作者兼イラストレーターであるArt of Kによる作品です。2020年の公開以来、110話以上が配信されていますが、物語はまだ完結していません。.

📱 どこで読めるか : WEBTOONアプリで、無料で。.

TOP 第2位 – コロッサル

『コロッサル』は、ある物語であり、 ジェイド, 、フランスの若い貴族の令嬢。彼女の将来はすでに決まっている。社交界のパーティー、名門高校、そして何よりも、一族の名声を回復するために結婚すべき魅力的な相手。問題は? 彼女にとって唯一の真の情熱は、筋トレなのだ。.

自分のカーストからの期待と、あるものへの秘めた情熱との間で板挟みになりながら、 鋳鉄, 、ジェイドは、疲れ果てるほどでありながら、笑いが絶えない二重生活を送っている。.

ジムと上流社会の舞踏会の間を行き来しながら、彼女は……しなければならない 選ぶ :周囲に合わせるか、それともついに自分の本当の姿を受け入れるか。彼女は、すべてを台無しにすることなく、既成概念を打ち破ることができるのだろうか?

ウェブトゥーン『Colossale』に登場するジェイドの写真
ウェブトゥーン『Colossale』に登場するジェイドの写真 ©Rutile & Diane Truc, Colossale

これは ウェブトゥーン 『100%』は、脚本家のルティールと作画家のダイアン・トゥルックによるフランス語のウェブトゥーン作品です。2020年ウェブトゥーンコンテストのコメディ部門で最優秀賞を受賞したこのシリーズは、 20202022 全60話からなる。.

今や、一気に読みふけってしまうような完成度の高い物語となり、何百万人もの読者を魅了し(評価9.76/10)、エディション・ジャングル社から紙の書籍としても出版されました。.

📱 読む場所:WEBTOONアプリで、フランス語版を無料で読むことができます。.

TOP N°3 - キャッスル・スイマー

キャッスル・スイマー』は2つの海の生き物の物語である。片方には カッパ, 、国民からは、より良い未来へと導き、向かわせるために生まれた灯台であると見なされている。.

その反対側には、 セイレーン, 、サメの王子。彼の運命は、何百年もの間、その民に降りかかっている呪いを解くために、カッパを倒すことにある。.

二人が出会ったとき、互いに殺し合うどころか、二人は絆を築き、誰も予想できなかったロマンスへと発展していく。.

キャッスル・スイマーのイラスト
『Castle Swimmer』に登場する生き物の1つの写真 ©Wendy Lian Martin, Castle Swimmer

これはアメリカ発のウェブトゥーンです。2019年に公開され、同年フランス語版が制作されました。作者は ウェンディ・リアン・マーティン (脚本・作画)。このウェブトゥーンは190話以上を数える。シーズン3の終了に伴い一時休載していたが、2025年7月13日にシーズン4として再開し、現在も精力的に連載を続けている。.

📱 どこで読めるか : WEBTOONアプリで、無料で。.

TOP N°4 - 医者が出てきた

の物語である。 マティアス・ゲバラ博士 (医師)と フェルナンド・ゲバラ博士 (獣医師)。フェルナンド・ゲバラ医師は、マティアス・ゲバラ医師の診療所のすぐ隣に自身の診療所を開設した。.

二人の名前はほぼ同じで、職業も同じだ。二人は対立し、些細なことで口論を繰り返してきた。果たして、二人は和解し、さらにはより親密な関係を築くことができるのだろうか、それともライバル関係を続けるのだろうか。.

マティアス・ゲバラ医師が外出中
『The Doctors Are Out』に掲載されたマティアス・ゲバラ博士の写真 ©Blau, The Doctors Are Out

このウェブトゥーンはフィリピン発の作品です。作者兼作画担当のBlauによって制作されました。このシリーズは2024年6月24日に完結し、全162話で構成されています。.

📱 どこで読めるか : WEBTOONアプリで、フランス語版を無料で読むことができます。.

TOP N°5 - セックス、ドラッグ、RER

このウェブトゥーンは、学業のためにパリへ引っ越さなければならないレオンの生活を描いた物語だ。彼はそれを辛いと感じている。何しろ、知り合いが一人もいない郊外で暮らすことになるのだから。.

とはいえ、彼は、パーティー好きの友人フェリックスやアニッサと出かけることができると思うと、少し気が楽になる。もしかしたら、パリでのこの新たな冒険には、例えば……といったような驚きが待っているのかもしれない。 ロマンチックな出会い.

Sex, Drugs, & RER』のシーンのイラスト。
『Sex, Drugs, & RER』のシーンを描いた画像 ©Natacha Ratto, Sex, Drugs & RER

このフランスのウェブトゥーンは、ナターシャ・ラット(原作者兼作画)による作品です。Webtoonでは 2020. 。この作品は大きな人気を博しており、2023年には再生回数が2,000万回を超えた。このウェブトゥーンは130話以上から構成されている。.

📱 どこで読めるか : WEBTOONアプリで、無料で。.

フランス語のウェブトゥーンは、どのアプリで読めるのでしょうか?

フランス語のウェブトゥーンを無料で読めるサイトを探すのに、わざわざ遠くまで探す必要はありません。現在、 アプリ の方が実用的です。.

為に 気を紛らわせる 移動中や、忙しい一日の終わりにソファでくつろいでいるときなど、スマートフォンやタブレット向けに最適化されたフォーマットで、フランス語のウェブトゥーンを楽しめるアプリがいくつかあります。ここでは、現在最も充実したアプリをご紹介します。.

WEBTOON:最も豊富な作品ラインナップ

WEBTOON 間違いなく、こうしたデジタル漫画を読むための最も充実したアプリであり、カタログの大部分はフランス語で提供されています。2014年から世界に向けてサービスを開始したこの韓国発のプラットフォームには、世界中のクリエイターによる数千ものシリーズが掲載されています。.

閲覧は無料ですが、一部のエピソードは コーナー. 購入をご検討中の方は、まずは当社の WEBTOONのクーポンコード より安く済ませるため。そして、海賊版スキャンとは異なり、公式アプリで読む 直接支払う 著者たち。.

Lezhin France(旧Delitoon):フランスの老舗企業

旧称 デリトゥーン, 、同プラットフォームは2025年8月1日、Lezhin Franceというブランド名の下でDelitoon XおよびLe Bontoonと統合されました。したがって、サービスは継続されますが、新しい名称となり、全カタログを1つのアカウントで利用できるようになります。.

ここではフランス語の作品が豊富に揃っており、古いエピソードは無料で読めるほか、新しいタイトルも定期的に追加されています。.

Tappytoon:魅力あふれる物語

2020年にフランスに到着し、, Tappytoon ウェブコミックファンを大いに喜ばせること間違いなし。このアプリでは、以下の機能が利用できます:

  • ✅ あらゆるジャンルのウェブトゥーン; ;
  • ✅ 各シリーズの最初の3話を無料で読むことができます; ;
  • ✅ HD画質。.

ONO(izneo):注目株

izneoが提供するアプリ「ONO」は、フランス語圏向けの作品ラインナップを拡大しつつあり、毎日無料で1話ずつ読めるシステムを備えています。2026年に読むシリーズをバラエティ豊かにする、もう一つの良い選択肢となるでしょう。.

オリジナル言語版しか存在しないウェブトゥーンは、どうやって読めばいいのでしょうか?

気になるウェブトゥーンがあるけれど、オリジナル版しかない? そんな作品を楽しむための3つの方法をご紹介します:

  • ✅ まず、 公式フランス語版 他では公開されていません。同じ作品が複数のプラットフォームで配信されていることはよくあります。翻訳を始める前に、WEBTOON、Lezhin France、Tappytoon、ONOなどでフランス語版がすでに公開されていないか確認してください。そのようなケースはよくあります。.
  • 👌 WEBTOONについては、ぜひ コミュニティによる翻訳 (Canvas)。ファンによって一部のファン制作シリーズが翻訳されている。フランス語版は公式のものではないが、存在する場合もある。.
  • 🧐 最後の手段として、 自動翻訳 ブラウザ(ウェブ上で閲覧する場合)で閲覧すれば、大まかな内容は把握できます。つまり、表示は概略的なものであり、吹き出しや画像に組み込まれたテキストはうまく表示されず、画質は本物のフランス語版とは比べ物になりません。.

ウェブトゥーンの人気は高まっており、毎回 物語 関係者. ところで、皆さんは、先ほどご紹介したこのランキングにランクインしているフランス語の作品のうち、どれかを読んだことはありますか?

👍あなたの意見
記事は参考になる
記事は客観的である
記事は私の質問に答えている
コンテンツは最新
エラーが見つかりましたか? 場所を教えてください!

気に入りましたか?シェアする

このコンテンツはもともと フランス語で (すぐ下のエディタを参照)。DeeplやGoogle翻訳APIを使用して様々な言語で翻訳・校正されており、できるだけ多くの国で利用できるようになっています。この翻訳には毎月数千ユーロのコストがかかっています。もし100 %が完璧でない場合は、コメントを残していただければ修正いたします。校正や翻訳記事の品質向上にご興味のある方は、お問い合わせフォームからメールをお送りください!
私たちは、私たちのコンテンツを改善するためにあなたのフィードバックに感謝します。ご意見・ご感想は、お問い合わせフォームまたは下記までお寄せください。 あなたのコメントは、私たちのウェブサイトAlucare.frの品質を向上させるために常に役立ちます。


Alucareは独立系メディアです。Googleニュースのお気に入りに追加して応援してください:

ディスカッション・フォーラムにコメントを投稿する