Lirik lagu Lomepal, "Pour de faux"

“Hanya pura-pura” menutup album tersebut Urutan yang salah dari Lomepal, dirilis pada 16 September 2022. Ini adalah satu-satunya judul otobiografis Tentang proyek ini: semua lagu lainnya menceritakan kehidupan seorang tokoh fiksi.

Di sini kamu akan menemukan lirik lengkap, video tersebut YouTube dan kredit pada bagian judul.

Lirik lagu «Pour de faux»

[Menahan diri dari awal]
Tuli, buta, dan sok tahu
Ya sobat, aku melakukan semuanya sendiri
Aku yang ceroboh, aku yang bikin masalah ini sendiri
Aku hanyalah seorang pria
Saya selalu melihat hanya ada dua pilihan.
Percaya pada keraguan saya atau berdoa
Aku sudah melihat semuanya, aku sudah melupakan semuanya
Aku hanyalah seorang pria

Tuli, buta, dan sok tahu
Ya sobat, aku melakukan semuanya sendiri
Aku yang ceroboh, aku yang bikin masalah ini sendiri
Aku hanyalah seorang pria
Saya selalu melihat hanya ada dua pilihan.
Percaya pada keraguan saya atau berdoa
Aku sudah melihat semuanya, aku sudah melupakan semuanya
Aku hanyalah seorang pria

[Menahan diri]
Yang terhormat
Sulit berpura-pura menjadi seorang pemimpin
Tapi aku harus akui, aku melakukannya dengan sangat baik.
Bahkan kamu pun tidak langsung mengerti.
Saya membayar harga yang mahal untuk kehidupan ini
Dan aku merasa mereka ingin mendekat
Di setiap sudut jalan, orang-orang Sheitans kecil ini
Apakah kita bisa kembali ke rumahmu?

[Ayat 1]
Mabuk di bar menyanyikan lagu-lagu yang tidak saya sukai.
Saya melakukannya bersama-sama dengan orang-orang yang tidak saya sukai.
Dan hal itu sangat membantu saya.
Aku bahkan memeluk mereka, aku tidak peduli lagi.
Besok segalanya mungkin, hanya dengan mengetahuinya saja aku sudah gugup.
Dengan mata terbelalak, aku akan berbalik 25 kali di bawah selimut
Untuk masalah ini, saya tidak akan pernah punya cukup uang.
Tapi untuk saat ini, cukup tidur di kamarmu saja.
Ah ya, aku bahkan tidak menyadari perjalanan itu berlalu.
Teleportasi oleh Viano
Sekarang di tempatmu, aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan.
Di sofa, bahkan di atas piano
Ngomong-ngomong, biar aku putar lagu «Strawberry Fields» untukmu»
Saya tidak bermain dengan baik bahkan ketika saya membuka chakra saya.
Tapi jangan malu, saya tidak menyanyikannya sendirian
Ada John bersama saya dalam setiap kalimat
Dan aku membayar untuk itu

[Menahan diri]
Yang terhormat
Sulit berpura-pura menjadi seorang pemimpin
Tapi aku harus akui, aku melakukannya dengan sangat baik.
Bahkan kamu pun tidak langsung mengerti.
Saya membayar harga yang mahal untuk kehidupan ini
Dan aku merasa mereka ingin mendekat
Di setiap sudut jalan, orang-orang Sheitans kecil ini
Apakah kita bisa kembali ke rumahmu?

[Menahan diri dari awal tetapi dimodifikasi]
Tuli, buta, dan sok tahu
Ya sobat, aku melakukan semuanya sendiri
Tête brûlée Saya melakukannya untuk diri saya sendiri

Dan di tahun-tahun muda saya
Aku berpikir, kalau semuanya nol, aku akan lebih baik.
Tapi Anda salah, sebenarnya saya hanya seorang pria

Dan seperti mereka, saya juga memiliki banyak kekurangan.
Kecuali bahwa itu adalah saya di kandang binatang buas.
Kritik mereka seperti bola api.
Saya tidak merasakan apa-apa yang palsu.

Saya ingin mengulang semuanya menjadi lebih baik
Tapi jika saya hanya membuat pilihan yang bertentangan
Saya tidak akan bisa bertemu dengannya lagi
Aku harus bertemu dengannya.

Dalam bahasa Prancis, «pour de faux» adalah frasa kata keterangan yang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari yang berarti melakukan sesuatu secara pura-pura, tanpa benar-benar nyata. Frasa ini merupakan antonim dari «pour de vrai». Di antara sinonim-sinonimnya yang umum adalah: berpura-pura, mensimulasikan, berpura-pura. Wiktionnaire mengilustrasikannya dengan contoh seorang tokoh teater yang harus menampar «seolah-olah».

Dalam bahasa Inggris, ungkapan tersebut kira-kira berarti berpura-pura Di mana palsu : misalnya, kita bisa mengatakan “Itu palsu” Di mana “hanya berpura-pura”. Dalam bahasa-bahasa Romawi lainnya, gagasan yang serupa juga ada: dalam bahasa Spanyol palsu, dalam bahasa Italia palsu. Ini adalah ungkapan dalam bahasa sehari-hari yang sangat umum digunakan dalam percakapan lisan di Prancis, terutama di kalangan anak-anak dan dalam permainan peran sehari-hari.

Nuansa simulasi ini sangat sesuai dengan tema yang Lomepal dibahas dalam lagu yang berjudul sama: sikap seorang pemimpin yang, menurutnya, ia pura-pura tunjukkan, meski harus menanggung konsekuensinya.

Musik YouTube Lomepal:

Putar video klip resminya langsung di bawah ini untuk mendengarkannya Hanya pura-pura sambil mengikuti liriknya.

Siapa yang membuat musiknya?

Teks ini ditulis oleh Lomepal dia sendiri, salah satu dari rapper Prancis papan atas di generasinya.

Berikut adalah daftar kredit lengkap untuk lagu ini:

• Menulis : Lomepal
• Komposisi : Steven Vidal dan Antoine Valentinelli
• Pengaturan : Guillaume Ferran, Pierrick Devin, Aymeric Westrich dan Louis-Gabriel Gonzalez
• Piano : Guillaume Ferran
• Baterai : Aymeric Westrich
• Keyboard : Louis-Gabriel Gonzalez
• Gitar : Pierrick Devin

Lirik lagu-lagu lain di album Mauvais Ordre :

Urutan yang salah adalah album studio ketiga dari Lomepal.

Ingin mengetahui lagu-lagu lain dalam album ini? Temukan di sini lirik lagu-lagu lain dalam album *Mauvais ordre* dengan mengeklik tautannya!