Инструкция: Как изменить язык в Amazon Prime Video?

Автор:

Чтобы изменить язык на Amazon Prime Video в 2026 году :

  1. Перейти к Учетная запись и настройки
  2. Затем в разделе «Язык»,
  3. И выберите нужный язык (например, французский).

На мобильный :

  1. Открыть приложение,
  2. Перейти к Мой кабинет,
  3. Нажмите на значок в виде шестеренки, а затем выберите «Язык».

Чтобы изменить язык звукового сопровождения или субтитров фильма во время просмотра, нажмите на‘значок звука» отображается в правом нижнем углу в панели управления воспроизведением.

Вот подробное руководство за изменить язык интерфейса и контента на Prime Video, независимо от того, используете ли вы браузер веб, приложение мобильный (Android, iOS) или Smart TV.

Как изменить язык на Prime Video

Вы можете воспользоваться официальным сайтом primevideo.com или приложение Prime Video установленная на ваших совместимых устройствах: Smart TV, игровые приставки, смартфоны или планшеты.

Порядок действий немного отличается в зависимости от используемого носителя.

Как изменить язык на сайте Prime Video? (выбрать французский)

  1. Откройте сайт primevideo.com и войдите в свою учетную запись.
  2. Перейдите к Счет а также параметры.
Учетная запись, настройки и параметры
Счёт, счёт и настройки ©Antonin для Alucare.fr
  1. Нажмите на кнопку Язык.
Нажмите «Изменить»
Нажмите «Изменить» ©Antonin для Alucare.fr
  1. Найдите французский язык среди доступных языков, а затем выберите его, чтобы изменить язык интерфейса.
  2. Нажмите на Сохранить.
Выберите один из языков, а затем нажмите «Сохранить»
Выберите один из языков, затем нажмите «Сохранить» ©Антонин для Alucare.fr

Как изменить язык в мобильных приложениях Prime Video?

На Android как на iOS, вы можете изменить язык приложения прямо в настройках.

  1. Откройте приложение Prime Video на вашем мобильном устройстве.
  2. нажмите на Мое пространство, а затем на значок в виде шестеренки, чтобы перейти к параметры.
Настройки Prime Video, затем «Языки»
Настройки Prime Video, затем «Языки» ©Antonin для Alucare.fr
  1. нажмите на Язык и выберите нужный язык.
Выбор французского языка
Выбор французского языка ©Antonin для Alucare.fr

Как изменить язык на телевизорах Smart TV и других совместимых устройствах?

На смарт-телевизоре, игровой консоли или стриминговом устройстве управление осуществляется с помощью пульта дистанционного управления.

  1. Открыть приложение Prime Video на устройстве.
  2. Перейдите в главное меню, а затем перейдите в параметры.
  3. На вкладке Язык, Выберите нужный язык.

Как активировать французские субтитры на Prime Video?

Чтобы включить субтитры на Prime Video, запустите воспроизведение фильма или сериала, а затем выберите значок субтитров (обозначенный двумя буквами «C») на панели воспроизведения.

Вот подробные инструкции:

  1. На странице сведений о треке, перед запуском воспроизведения, на некоторых устройствах можно заранее выбрать язык субтитров через настройки контента. На большинстве устройств эта опция доступна и во время воспроизведения; ;
  2. Во время воспроизведения совместимого контента вызовите панель управления, а затем выберите значок “субтитры” (двойное «C») в правом нижнем углу проигрывателя; ;
  3. На вкладке “Субтитры“, выберите французский или другой нужный вам язык. Если вы используете пульт дистанционного управления, нажмите кнопку «Вход» ; с помощью джойстика вашей игровой консоли нажмите соответствующую кнопку.
Меню субтитров и языка звукового сопровождения в Amazon Prime Video, отображаемое на Smart TV
©Antonin для Alucare.fr, Настройка субтитров и языка звукового сопровождения в Amazon Prime Video с помощью Smart TV

Как изменить язык звукового сопровождения во время просмотра на Prime Video?

Если вы хотите посмотреть фильм в Французский или в оригинальная версия, Вот как можно изменить язык звукового сопровождения прямо во время воспроизведения.

Настройка находится в том же месте, что и субтитры, в проигрывателе Prime Video :

  1. Начните воспроизведение контента на вашем устройстве; ;
  2. Наведите курсор на экран (или нажмите кнопку на пульте), чтобы отобразить элементы управления, а затем выберите‘значок звука» внизу справа; ;
  3. На вкладке “Аудио”, выберите нужный язык из доступных звуковых дорожек.
Изменение субтитров и языка аудиодорожки на Amazon Prime Video
Изменение субтитров и языка аудио в Amazon Prime Video ©Antonin для Alucare.fr

Следует отметить, что порядок действий зависит от используемого устройства. Если вы используете Apple TV, во время воспроизведения проведите пальцем вниз, чтобы открыть меню, а затем выберите желаемый язык.

Вы также можете настроить размер и цвет текст субтитров через меню “Настройки субтитров“. Если нужный язык отсутствует, проверьте, доступна ли данная композиция на французском языке в данном сервисе: не все аудиодорожки доступны для каждой композиции.

Чтобы подготовиться к предстоящей вечеринке, ознакомьтесь с список сериалов, доступных на Amazon Prime.

👍Ваше мнение
Статья информативна
Статья объективна
Статья отвечает на мой вопрос
Содержание актуально
🔍 Нашли ошибки? Скажите нам, где!

Понравилось? Поделитесь!

Это содержание изначально На французском (См. редактор чуть ниже). Он был переведен и вычитан на разных языках с помощью Deepl и/или Google Translate API, чтобы предложить помощь как можно большему числу стран. Этот перевод обходится нам в несколько тысяч евро в месяц. Если он не является 100 % идеальным, оставьте нам комментарий, чтобы мы могли его исправить. Если вы заинтересованы в вычитке и улучшении качества переведенных статей, пожалуйста, напишите нам, используя контактную форму!
Мы ценим ваши отзывы, чтобы улучшить наш контент. Если вы хотите предложить улучшения, пожалуйста, воспользуйтесь нашей контактной формой или оставьте комментарий ниже. Ваши комментарии всегда помогают нам улучшать качество нашего сайта Alucare.fr


Alucare является независимым СМИ. Поддержите нас, добавив в избранное Google News:

2 комментарии на форуме обсуждения темы «Инструкция: Как изменить язык в Amazon Prime Video?»

Опубликовать комментарий на дискуссионном форуме