Vejledning: Hvordan ændrer man sproget i Amazon Prime Video?

Forfatter :

Reagerer:

2 kommentarer

Sådan ændrer du sproget på Amazon Prime Video i 2026:

  1. Gå til Konto og indstillinger
  2. Derefter under afsnittet »Sprog«,
  3. Og vælg det ønskede sprog (f.eks. fransk).

mobil :

  1. Åben applikationen,
  2. Gå til Mit område,
  3. Tryk på tandhjulsikonet og derefter på »Sprog«.

Hvis du vil ændre lydsproget eller underteksterne i en film under afspilningen, skal du klikke på l‘lydikon’ vises nederst til højre i afspilningsknapperne.

Her er en detaljeret vejledning til skift sprog af brugergrænsefladen og indholdet på Prime Video, uanset om du bruger en browser web, applikationen mobil (Android, iOS) eller en Smart TV.

Sådan skifter du sprog på Prime Video

Du kan bruge den officielle hjemmeside primevideo.com eller applikationen Prime Video installeret på dine kompatible enheder: Smart TV, spilkonsoller, smartphones eller tablets.

Fremgangsmåden varierer en smule afhængigt af det anvendte medie.

Hvordan ændrer man sproget på Prime Video-hjemmesiden? (vælg fransk)

  1. Åbn hjemmesiden primevideo.com og log ind på din konto.
  2. Gå ind på Konto og indstillinger.
Konto, kontoindstillinger og indstillinger
Konto, konto og indstillinger ©Antonin til Alucare.fr
  1. Klik på fanen Sprog.
Klik på »Skift«
Klik på »Skift« ©Antonin til Alucare.fr
  1. Find fransk blandt de tilgængelige sprog, og vælg det for at ændre brugergrænsefladen.
  2. Klik på Gem.
Vælg et sprog, og klik derefter på »Gem«
Vælg et sprog og klik derefter på »Gem« ©Antonin til Alucare.fr

Hvordan ændrer jeg sproget på Prime Videos mobilapplikationer?

Android som på iOS, kan du ændre appens sprog direkte i indstillingerne.

  1. Åbn applikationen Prime Video på din mobilenhed.
  2. tryk Min plads, og derefter på tandhjulsikonet for at få adgang til indstillinger.
Indstillinger > Prime Video > Sprog
Indstillinger for Prime Video og derefter Sprog ©Antonin for Alucare.fr
  1. tryk Sprog og vælg det sprog, du ønsker.
Valg af sprog: fransk
Valg af sprog: fransk ©Antonin til Alucare.fr

Hvordan ændrer jeg sproget på Smart TV og andre kompatible enheder?

På et smart-tv, en spilkonsol eller en streamingboks foregår navigationen med fjernbetjeningen.

  1. Åben applikationen Prime Video på din enhed.
  2. Naviger til hovedmenuen, og gå derefter til indstillinger.
  3. I fanen Sprog, Vælg det ønskede sprog.

Hvordan aktiverer jeg franske undertekster på Prime Video?

Sådan aktiveres undertekster på Prime Video, start afspilningen af filmen eller serien, og vælg derefter ikonet for undertekster (markeret med to C’er) i afspilningsbjælken.

Her er de detaljerede trin:

  1. Fra titeloversigten kan man på visse enheder, inden afspilningen starter, forudvælge sproget for underteksterne via indholdsindstillingerne. På de fleste enheder er denne indstilling stadig tilgængelig under afspilningen; ;
  2. Mens der afspilles kompatibelt indhold, skal du få kontrolelementerne til at vises og derefter vælge ikonet “undertekster” (det dobbelte C) nederst til højre på afspilleren; ;
  3. Under fanen “Undertekster“, vælg fransk eller det sprog, du foretrækker. Hvis du bruger en fjernbetjening, skal du trykke på knappen “Indgang” ; tryk på den tilsvarende knap på din spilkonsols controller.
Menuen med undertekster og lydsprog på Amazon Prime Video vist på et Smart TV
©Antonin for Alucare.fr, Indstilling af undertekster og lydsprog på Amazon Prime Video fra et Smart TV

Hvordan skifter man lydsproget under afspilning på Prime Video?

Hvis du vil se en film i Fransk eller i originalversion, Her kan du se, hvordan du skifter lydsprog direkte under afspilningen.

Indstillingen findes samme sted som underteksterne, i afspilleren Prime Video :

  1. Start afspilningen af indholdet på din enhed; ;
  2. Hold markøren over skærmen (eller tryk på fjernbetjeningen) for at få kontrolelementerne til at vises, og vælg derefter l‘lydikon’ nederst til højre; ;
  3. Under “Audio”, Vælg det ønskede sprog blandt de tilgængelige lydspor.
Rediger undertekster og lydsprog på Amazon Prime Video
Rediger undertekster og lydsprog på Amazon Prime Video ©Antonin for Alucare.fr

Bemærk, at fremgangsmåden varierer afhængigt af det anvendte udstyr. Hvis du bruger en Apple TV, stryg nedad under afspilningen for at åbne menuen, og vælg derefter det sprog, du foretrækker.

Du kan også justere størrelsen og farve teksten i underteksterne via menuen “Indstillinger for undertekster“. Hvis det ønskede sprog ikke vises, skal du kontrollere, om indholdet findes i en fransk version på tjenesten: Det er ikke alle lydspor, der er tilgængelige for hvert enkelt nummer.

Få inspiration til din næste fest her: Liste over serier, der er tilgængelige på Amazon Prime.

👍Din mening
Artiklen er informativ
Artiklen er objektiv
Artiklen besvarer mit spørgsmål
Indholdet er opdateret
🔍 Fandt du nogen fejl? Fortæl os hvor!

Kan du lide det? Så del den!

Dette indhold er oprindeligt på fransk (Se redaktøren lige nedenfor). Den er blevet oversat og korrekturlæst på forskellige sprog ved hjælp af Deepl og/eller Google Translate API for at kunne tilbyde hjælp i så mange lande som muligt. Denne oversættelse koster os flere tusinde euro om måneden. Hvis den ikke er 100 % perfekt, så skriv en kommentar, så vi kan rette den. Hvis du er interesseret i at læse korrektur og forbedre kvaliteten af oversatte artikler, så send os en e-mail ved hjælp af kontaktformularen!
Vi sætter pris på din feedback, så vi kan forbedre vores indhold. Hvis du vil foreslå forbedringer, kan du bruge vores kontaktformular eller skrive en kommentar nedenfor. Dine kommentarer hjælper os altid med at forbedre kvaliteten af vores hjemmeside Alucare.fr


Alucare er et uafhængigt medie. Støt os ved at tilføje os til dine Google News-favoritter:

2 kommentarer på diskussionsforummet for «Vejledning: Hvordan skifter man sprog i Amazon Prime Video?»

Skriv en kommentar på diskussionsforummet