Ариан Девиг это французская актриса-дублерша чей голос озвучивает десятки фильмов и сериалов, транслируемых во Франции.
Скорее всего, ты уже слышал эту песню, даже не подозревая об этом, в частности в качестве стандартный французский акцент из Katee Sackhoff, Sasha Alexander а также Maggie Siff.
Биография Ариан Девьег
Ariane Deviègue это французская актриса и актриса дубляжа. Его карьера на сцене началась ещё в 1989 с театр, прежде чем она перешла к дубляжу в 2000. Её также можно найти в голос за кадром в документальных фильмах, видеоиграх и телепередачах.
В следующих разделах приведён полный список фильмов и сериалов, в которых можно услышать его голос, согласно данным специализированных баз данных RS Doublage а также Planète Popcorn.
Различные фильмы, в которых можно было услышать голос Ариан Девьек
В кино и в телефильмах, Ариан Девиг озвучивает десятки актрис с тех пор, как 1998. Ниже приведены названия всех фильмов, актрисы, озвучивавшие персонажей, и сами персонажи.
| фильм | Актриса, озвучивающая персонажа | Персонаж | Год |
|---|---|---|---|
| «Ловушка Венеры» («Испытательница верности», «Специальное задание: любовь») | Барбара Филипп | Клаудия Шолл | 1998 |
| За дело мудрое | Джоди Бьянка | Авель | 2000 |
| Силы зла (Волшебники) | Кимберли Дэвис | Регина | 2000 |
| Мой друг Мак — герой звёзд («Race to Space») | Аннабет Гиш | Донни МакГиннесс | 2001 |
| Просто поцелуй («L’Ultimo bacio») | Сабрина Импаччаторе | Ливия | 2001 |
| Éclosion (Они гнездятся) | Кристен Далтон | Нелл Бартл | 2002 |
| Любовные ноты (Notes from Dad) | Джози Дэвис | Эйприл Саттон | 2002 |
| Rose Red | Нэнси Трэвис | Джойс Риардон | 2002 |
| В пещере Бэтмена («Возвращение в Бэт-пещеру: Неудачные приключения Адама и Берта») | Эрин Каруфел | Ивонн Крейг / Бэтгерл | 2003 |
| 12 и Холдинг (Двенадцать и Холдинг) | Аннабелла Шиорра | Карла Чжуан | 2005 |
| Дом по соседству | Хизер Хансон | Клэр | 2006 |
| Калибр 45 | Айша Тайлер | Лиз | 2006 |
| Тайна роз (Die Rosenkönigin) | Ребекка Иммануэль | Мерседес Вайдеманн | 2007 |
| Mansfield Park | Хейли Этвелл | Мэри Кроуфорд | 2007 |
| Mega Snake | Сири Барук | Эрин | 2007 |
| BATS 2, «Ночь летучих мышей 2» (Bats: Human Harvest) | Поллианна Макинтош | Катя | 2007 |
| Une preuve de trop (Похищение) | Эми Карлсон | Рэйчел Маккензи | 2007 |
| Hush Little Baby | Виктория Пратт | Джейми | 2007 |
| Sacré mariage (Как я вышла замуж за своего школьного товарища) | Katee Sackhoff | Сара Джейкоб | 2007 |
| La spirale infernale (The Party Never Stops: Diary of a Binge Drinker) | Нэнси Трэвис | Эйприл Бреннер | 2007 |
| «Манату», игра в три правды («Манату», «Только правда спасет тебя») | Саския Валенсия | мона | 2007 |
| Последняя навязчивая идея (No Brother of Mine) | Франция, приезжай | Д-р Мириам Джордан | 2007 |
| Пророчество оракула («Рыцари Кровавой Стали») | Гвинит Уолш | ворон | 2007 |
| Почти идеальная помощница (Perfect Assistant) | Джози Дэвис | Рэйчел Партсон | 2008 |
| «Любовная болезнь: секреты сексуального наркомана» | Медина Хан | Джилл | 2008 |
| Неудобный свидетель (The Deadliest Lesson) | Пенелопа Энн Миллер | Глория | 2008 |
| Le poids des souvenirs (Of Murder and Memory) | Чандра Уэст | Тереза Никол | 2008 |
| Coup de foudre à Seattle (Love Happens) | Sasha Alexander | Джессика | 2009 |
| Seule contre tous (Встреча с опасностью) | Она Грауэр | Кэрри | 2009 |
| Пастор Браун | Николь Ари Паркер | Тоня Коупленд Браун | 2009 |
| «Мой сосед — такая тайна» (My Neighbor’s Secret) | Чандра Уэст | Кейси | 2009 |
| Двойная жизнь Саманты («Список клиентов») | Линда Бойд | Джеки | 2010 |
| Arctic Predator | Люси Браун | Седна | 2010 |
| Stonehenge Apocalypse | Торри Хиггинсон | Кейси | 2010 |
| Лето в Капштадте | Ребекка Иммануэль | Софи Энгель | 2010 |
| Кэти Ффорд, «Праздничное настроение» | Ребекка Иммануэль | Грейс Рэвенгласс | 2010 |
| Ночь, когда исчезла деревня | Ребекка Иммануэль | Ютта | 2010 |
| Еще один поцелуй (Baciami ancora) | Сабрина Импаччаторе | Ливия | 2010 |
| 20 лет несправедливости («The Wronged Man») | Каран Кендрик | Джо Энн | 2010 |
| Гора любви (Тень воспоминаний) | Юлия Стембергер | Д-р Лена Симмерауэр | 2010 |
| «Клиника сердца»: разные грани любви (Die Alpenklinik, Liebe heilt Wunden) | Саския Валенсия | Мириам Бергхофф-Гут | 2010 |
| Невидимая девушка (Die Unsichtbare) | Дагмар Манцель | Сюзанна Лоренц | 2011 |
| Разбитый муж (Наваждения прошлого) | Джози Дэвис | Шейн Уолш | 2011 |
| Саркофаг на двоих («Светлее, чем разрешает полиция») | Ина Пауле Клинк | Ивонн | 2012 |
| Мама, папа (Drei in einem Bett) | Надя Беккер | Керстин Лакнер | 2013 |
| Лето в Риме (Sommer in Rom) | Маргарита Бройх | баронесса фон Зельбах | 2013 |
| «Американская девочка: Сэйдж рисует небо» (An American Girl: Saige Paints the Sky) | Ребекка Гибсон | главная Лэрд | 2013 |
| Мои сестры (Meine Schwestern) | Нина Кунцендорф | Катарина | 2013 |
| Идеальный парень (Un homme trop parfait) | Дженнифер Тейлор | Карен | 2013 |
Его фильмография пополняется многочисленными романтическими комедиями и телефильмами, транслируемыми во Франции:
| фильм | Актриса, озвучивающая персонажа | Персонаж | Год |
|---|---|---|---|
| Мой собственный Джордж (В поисках мистера Права) | Марсия Страссман | Опал | 2014 |
| Кати и ее прекрасный принц (Наследство - это ничто для Фейглинга) | Надя Беккер | Каро | 2015 |
| Я не готов к Рождеству | Бригид Бранна | Роуз Геллер | 2015 |
| Лондонский дом (The Ones Below) | Лаура Бирн | Тереза | 2016 |
| Мой любимый дом (Schlimmer geht immer) | Надя Беккер | Ина | 2016 |
| Помогите, мы не в сети! (Hilfe, wir sind offline!) | Нина Кунцендорф | Хайке | 2016 |
| Harcelée par ma mère (Преследуемый моей матерью) | Дженнифер Тейлор | Клэр Борегар | 2016 |
| Свадебная побрякушка или свадебный дзен? (Die Hochzeitsverplaner) | Ребекка Иммануэль | Клаудия | 2017 |
| Un baiser au coin du feu (Поцелуй у костра) | Дениз Джонс | Эдди | 2017 |
| Рождественская принцесса | Кэлин Майлз | Мария | 2017 |
| «Иностранец» | Лия Уильямс | Кэтрин Дэвис | 2017 |
| Страна устойчивых привычек | Элизабет Марвел | София | 2018 |
| Не убий (Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой) | Карли Поуп | Рэй Частейн | 2018 |
| Чего хотят мужчины | Эрика Баду | Сестра | 2019 |
| Une étudiante sous emprise (The Secret Lives of Cheerleaders) | Джози Дэвис | Мисс Синклер | 2019 |
| The Highwaymen | Ким Дикенс | Глэдис Хеймер | 2019 |
| Любовь с первого взгляда в Зимнем замке | Эллисон Грэм | Кэрри | 2019 |
| Опасная ложь | Sasha Alexander | детектив Чеслер | 2020 |
| Мои родственники, Рождество и я (Самый счастливый сезон) | Ана Гастейер | Гарри Левин | 2020 |
| Феномены (Freaks: You’re One of Us) | Нина Кунцендорф | Доктор Стерн | 2020 |
| Lost Girls | Эми Райан | Мари Гилберт | 2020 |
| Все невиновны, все виновны | Чанти Колет | Главная страница Батлер | 2021 |
| Несчастья Руби: ’Золото и свет» (V.C. Andrews, «All That Glitters») | Меган Гардинер | Г-жа Андреас | 2021 |
| Неизбежная любовь (It Was Always You) | Кэлин Майлз | Сэнди | 2021 |
| Мой брат, моя сестра (Mio fratello, mia sorella) | Клаудия Пандольфи | Tesla | 2021 |
| Aftermath | Сьюзан Уолтерс | Фарра | 2021 |
| Une bague de trop (Marry Go Round) | Джейси Дотин | Робин | 2022 |
| That’s Amor | Кристина Мур | Бекки | 2022 |
| Свадьба в польском стиле (Горжко, горжко!) | Эдита Ольшовка | Пэтси | 2022 |
| Рождество с поцелуем | Келли Фансон | Миссис Харрис | 2023 |
Другие профили актеров озвучки ты найдешь в разделе фильмы, сериалы, манга сайта.
Актрисы, озвученные Ариан Девиег в различных сериалах
В первую очередь на телевидении…’Ариан Девиг зарекомендовала себя как повторяющийся голос необходимое условие.
Его три самые постоянные роли — это Katee Sackhoff, Sasha Alexander а также Maggie Siff, но она также участвует в создании многих других проектов, согласно данным RS Doublage.
| серия | Оригинальная актриса | Персонаж |
|---|---|---|
| Battlestar Galactica | Katee Sackhoff | Кара «Старбак» Трейс |
| Rizzoli & Isles | Sasha Alexander | Доктор Маура Айлс |
| NCIS | Sasha Alexander | Кейтлин Тодд |
| Sons of Anarchy | Maggie Siff | Доктор Тара Ноулз |
| Mad Men | Maggie Siff | Рэйчел Менкен |
| Stargate Atlantis | Torri Higginson | Д-р Элизабет Уир |
| Vampire Diaries | Susan Walters | Кэрол Локвуд |
| Weeds | Elizabeth Perkins | Селия Ходес |
| Мой дядя Чарли | Jennifer Taylor | «Челси» |
| 90210 Беверли-Хиллз Новое поколение | Christina Moore | Трейси Кларк |
| Огни любви | Susan Walters а также Jennifer Taylor | Различные актрисы |
Следует отметить, что…’Ариан Девиг — это также обычный голос из Rena Sofer, в частности в Хроники тайны. Чтобы познакомиться с другими актрисами, специализирующимися на дубляже, такими как Надя Паради, загляни в раздел фильмы, сериалы и манга.
Русский
Только что вспомнил Ариан, с которой встретился на съемках в начале 80-х вместе с ее мамой Мари-Клод и Жаном Сустре.
Рад открыть для себя его блестящую карьеру