Ariane Déviègue es Actriz francesa que se encarga del doblaje. También es la voz normal un montón de actores, entre ellos Katee Sackhoff, Sasha Alexander y Magie Siff.
La conocemos por su filmografía The apprentis y también elEl niño que quería ser oso !
Pero, ¿qué son películas con Ariane Deviègue ? Más información sobre las películas y personajes a los que ha prestado su voz.
Biografía de Ariane Deviègue
Elle est actrice dans “El fuego del amor“.
- Presente en doblaje,
- También ha actuado en el teatro voz en off y voxografía en películas, series y videojuegos.
Probablemente ya haya oído su voz en el películas y series de televisión ¡en numerosas ocasiones! ¿Cuáles?
Les différents films où on entendait la voix d’Ariane Deviègue :
| 🎦 Película | 🎙️ Actriz | 🎭 Carácter | 📆Año |
|---|---|---|---|
| La trampa de Venus (Die Treue-Testerin - Spezialauftrag Liebe) | Philipp Barbara | (Claudia Scholl) | 1998 |
| Por la causa Sabios | Jodi Bianca | (Abel) | 2000 |
| Las fuerzas del mal (The Magicians) | Davies kimberly | Regina | 2000 |
| Mi amigo Mac, héroe de las estrellas (Carrera al espacio) | Gish Annabeth | (Donni McGuinness) | 2001 |
| Sólo un beso (L'Ultimo bacio) | Impacciatore Sabrina | (Livia) | 2001 |
| Éclosion (Anidan) | Dalton Kristen | (Nell Bartle) | 2002 |
| Partitions amoureuses (Notas de papá) | Davis Josie | (Abril Sutton) | 2002 |
| Rosa Rojo | Travis Nancy | (Joyce Reardon) | 2002 |
| Regreso a la Batcueva: Las desventuras de Adam y Burt | Carufel Erin | (Yvonne Craig / Batgirl) | 2003 |
| 12 y aguantando (Twelve and Holding) | Sciorra Annabella | (Carla Chuang) | 2005 |
| La casa de al lado (The House Next Door) | Hanson Heather | (Claire) | 2006 |
| Calibre 45 | Tyler Aisha | (Liz) | 2006 |
| El secreto de las rosas (Die Rosenkönigin) | Immanuel Rebecca | (Mercedes Weidemann) | 2007 |
| Mansfield Park (Parque Mansfield) | Atwell Hayley | (Mary Crawford) | 2007 |
| Mega Serpiente | Baruc Siri | (Erin) | 2007 |
| BATS 2 - La noche de los murciélagos 2 (Bats: Human Harvest) | McIntosh Pollyanna | (Katya) | 2007 |
| Une preuve de trop (El secuestro) | Carlson Amy | (Rachel McKenzie) | 2007 |
| Hush Little Baby (Hush Pequeño Bebé) | Pratt Victoria | (Jamie) | 2007 |
| Sacré mariage (Cómo me casé con mi amor del instituto) | Sackhoff Katee | (Sara Jacob) | 2007 |
| La spirale infernale (La fiesta nunca termina: diario de un bebedor compulsivo) | Travis Nancy | (April Brenner) | 2007 |
| Manatu - El juego de las tres verdades (Manatu - Nur die Wahrheit rettet Dich) | Valencia Saskia | (Mona) | 2007 |
| Última obsesión (No Brother of Mine) | Venir a Francia | (Dra. Miriam Jordan) | 2007 |
| Profecía del oráculo (Caballeros de Bloodsteel) | Walsh Gwynyth | (Raven) | 2007 |
| Une assistante presque parfaite (Asistente perfecta) | Davis Josie | (Rachel Partson) | 2008 |
| Love Sick: Secretos de un adicto al sexo | Hahn Medina | (Jill) | 2008 |
| Témoin Gênant '2008' (La lección más mortal) | Miller Penélope Ann | (Gloria) | 2008 |
| Le poids des souvenirs (De asesinatos y recuerdos) | Chandra Oeste | (Theresa Nichol) | 2008 |
| Coup de foudre à Seattle (El amor sucede) | Sasha Alexander | jessica | 2009 |
| Seule contre tous (Encuentro con el peligro) | Grauer Ona | (Carrie) | 2009 |
| Pastor Brown (Pastor Brown) | Parker Nicole Ari | (Tonya Copeland Brown) | 2009 |
| Mon Voisin si secret (El secreto de mi vecino) | Chandra Oeste | (Casey) | 2009 |
| La doble vida de Samantha (La lista de clientes) | Lynda Boyd | ( Jackie ) | 2010 |
| Predato Ártico | Lucy Marrón | (Sedna) | 2010 |
| Apocalipsis de Stonehenge | Higginson Torri | (Kaycee) | 2010 |
| Un verano en Kapstadt | Immanuel Rebecca | (Sophie Engel) | 2010 |
| Katie Fforde - Festtagsstimmung | Immanuel Rebecca | (Grace Ravenglass) | 2010 |
| La noche en que desapareció un pueblo | Immanuel Rebecca | (Jutta) | 2010 |
| Otro beso (Baciami ancora) | Impacciatore Sabrina | (Livia) | 2010 |
| 20 años de injusticia (The Wronged Man) | Kendrick Karan | (Jo Anne) | 2010 |
| Una montaña de amor (Schatten der Erinnerung) | Stemberger Julia | (Dra. Lena Simmerauer) | 2010 |
| La clínica del corazón: variaciones sobre el amor (Die Alpenklinik - Liebe heilt Wunden) | Valencia Saskia | (Miriam Berghoff-Guth) | 2010 |
| La chica invisible (Die Unsichtbare) | Manzel Dagmar | (Susanne Lorenz) | 2011 |
| Roto por mi marido (Obsesiones pasadas) | Josie Davis | (Shane Walsh) | 2011 |
| Un sarcophage pour deux (Blonder als die Polizei erlaubt) en 2012 | Klink Ina Paule | (Yvonne) | 2012 |
| Une maman, des papas (Drei in einem Bett) | Nadja Becker | (Kerstin Lackner) | 2013 |
| Un verano en Roma (Sommer in Rom) | Broich Margarita | (Freifrau von Selbach) | 2013 |
| Una chica americana: Saige pinta el cielo | Gibson Rebecca | (Director Laird) | 2013 |
|
Mis hermanas (Meine Schwestern) |
Kunzendorf Nina | (Katharina) | 2013 |
|
Un homme trop parfait (El novio perfecto) |
Taylor Jennifer | (Karen) | 2013 |
D’otras películas où l’on entendait également la voix d’Ariane Deviègue :
| 🎦 Película | 🎭 Actriz doblada | Personaje | 📆 Año |
|---|---|---|---|
| Mi propio George (Buscando al Sr. Perfecto) | Strassman Marcia | (Ópalo) | 2014 |
| Kathi y su príncipe azul (Heiraten ist nichts für Feiglinge) | Becker Nadja | (Caro) | 2015 |
| No estoy listo para Navidad | Rose Geller | (Brigid Brannagh) | 2015 |
| Casa de Londres (Los de abajo) | Birn Laura | (Theresa) | 2016 |
| Mi querida casa (Schlimmer geht immer) | Becker Nadja | (Ina) | 2016 |
| Ayuda, ¡estamos desconectados! (¡Socorro, estamos desconectados!) | Kunzendorf Nina | (Heike) | 2016 |
| Harcelée par ma mère (Acosada por mi madre) | Taylor Jennifer | (Claire Beauregard) | 2016 |
| Boda bling o boda zen (Die Hochzeitsverplaner) | Immanuel Rebecca | (Claudia) | 2017 |
| Un baiser au coin du feu (Beso de fogata) | Jones Denise | (Addy) | 2017 |
| Princesa de Navidad | Miles Kalyn | (Maria) | 2017 |
| El extranjero (The Foreigner) | Williams Lia | (Katherine Davies) | 2017 |
| El país de los hábitos estables | Marvel Elizabeth | (Sophie) | 2018 |
| Tu ne tueras point... (Haz a los demás) | Papa Carly | (Rae Chastain) | 2018 |
| Lo que quieren los hombres | Badu Erykah | (Hermana) | 2019 |
| Une étudiante sous emprise (La vida secreta de las animadoras) | Davis Josie | (Sra. Sinclair) | 2019 |
| The Highwaymen (Gladys Hamer) | Dickens Kim | (Gladys Hamer) | 2019 |
| Amor a primera vista en el Castillo de Invierno | Graham Allison | (Carrie) | 2019 |
| Mentiras peligrosas | Sasha Alexander | (Detective Chesler) | 2020 |
| Mis suegros, la Navidad y yo (La época más feliz) | Gasteyer Ana | (Harry Levin) | 2020 |
| Les phénomènes (Freaks: You’re One of Us) | Kunzendorf Nina | (Dr. Stern) | 2020 |
| Lost Girls (Chicas perdidas) | Ryan Amy | (Mari Gilbert) | 2020 |
| Todos inocentes, todos culpables | Colet Chantey | (Director Butler) | 2021 |
| Les malheurs de Ruby : D’or et de lumière (V.C. Andrews’ All That Glitters) | Gardiner Meghan | (Sra. Andreas) | 2021 |
| Un Amour inévitable (Siempre fuiste tú) | Miles Kalyn | (Sandy) | 2021 |
| Mi hermano, mi hermana (Mio fratello, mia sorella) | Pandolfi Claudia | (Tesla) | 2021 |
| Aftermath | Walters Susan | (Farrah) | 2021 |
| Un anillo de más (Marry Go Round) | (Robin) | Dotin Jaycie | 2022 |
| That’s Amor | Christina Moore | (Becky) | 2022 |
| Boda a la polaca (¡Gorzko, gorzko!) | Olszowka Edyta | (Patsy) | 2022 |
| Navidad con un beso | Fanson Kelly | (Sra. Harris) | 2023 |
Tenemos una categoría películas, series, manga dedicado a actores y actrices de talento como Ariane Deviègue en nuestro sitio, ¡si quieres conocer nuevos talentos!
Actrices dobladas por Ariane Deviègue en varias series
También es muy activa en el doblaje francés, y he aquí algunas series de televisión en las que sin duda habrá oído su voz:
- Susan Walters y Jennifer Taylor dentro Les feux de l’amour. También interpreta la voz de Chelsea, conocida por su papel de Chelsea en la serie de televisión Tío Charlie.
- También es la voz francesa de Rena Stoffer en Top Model USA.
- En la serie 90210 Beverly Hills: La nueva generaciónEsta actriz puso la voz a Moore Christina en su papel de Tracy Clark.
Y ahí lo tienes, ahora sabes lo que películas y algunas series où on entendait la voix de cette doubleuse ! Pour découvrir d’autres actrices spécialisées dans le doublage, comme Nadia Paradis, n’hésitez pas à vous rendre sur notre article
Español