¿Cómo se configura OBS para Twitch en 2026?

Autor :

Reaccionar :

Comentario

Para transmitir en Twitch con OBS, esto es todo lo que hay que saber: desde la descarga hasta el primer directo, desde el software hasta los ajustes del’interfaz.

¿Quieres llevar tu retransmisión aún más lejos? Únete al Discord y envíame un mensaje privado (por favor, sigue primero el tutorial):

Discordia Alucare.fr

¿Qué software de transmisión debo usar para transmitir en Twitch?

La mejor opción sigue siendo OBS Studio : un programa informático libre, de código abierto y 100% gratuito, compatible Windows, Mac y Linux, utilizado por la mayoría de los streamers. Gestiona tanto el’grabación de vídeo y el transmisión en directo.

En concreto, puedes crear escenas, añadir fuentes (captura de juego, cámara, texto, imágenes), ajustar el’sonar a través de un mezclador intuitivo y empieza tu retransmisión con solo unos clics. Una gran comunidad también mantiene complementos para ampliar sus características.

Hay alternativas, pero son menos convincentes. XSplit es de pago. Para tener un control real sobre tu calidad y tu rendimiento, OBS Studio sigue siendo la mejor opción.

¿Cómo configurar OBS para la transmisión?

Lanza OBS Studio, y luego ve a Archivo arriba, y luego configuraciones. Todo se configura desde esta ventana.

Acceder a la configuración de OBS Studio a través del menú «Archivo»
Accede a la configuración de OBS Studio a través del menú «Archivo». ©Antonin para Alucare.fr

Lo más sencillo: el asistente de configuración automática

Antes de configurarlo todo manualmente, utiliza el asistente integrado en el’interfaz deOBS. Ve a Herramientas, después Asistente de configuración automática. Selecciona la opción optimizar para el streaming, inicia sesión en tu cuenta Twitch y deja que el programa realice la prueba.

OBS analiza tu conexión y tu equipo, y luego te sugiere los mejores ajustes de caudal, de resolución y D'codificación. Es la forma más rápida de empezar con buen pie tu primer directo.

Vincular tu cuenta de Twitch en OBS

En la configuración, abre la sección Arroyo y elige Twitch como servicio.

Sección «Stream» de OBS para seleccionar el servicio de Twitch
Sección «Stream» de OBS para seleccionar el servicio Twitch. ©Antonin para Alucare.fr

Haga clic en Iniciar sesión en la cuenta e inicia sesión en Twitch. Es más práctico que pegar tu clave de streaming a mano, y además te permite acceder directamente al chat y a la información del directo desde los muelles de’OBS.

Iniciar sesión en tu cuenta de Twitch desde la configuración de transmisión de OBS
Iniciar sesión en tu cuenta de Twitch desde la configuración de retransmisión de OBS. ©Antonin para Alucare.fr

Una vez vinculado, un botón Iniciar la retransmisión aparece en la parte inferior derecha de la’interfaz.

Botón «Iniciar la retransmisión» en el panel de control de OBS
Botón «Iniciar la transmisión» en el panel de control de OBS. ©Antonin para Alucare.fr

Si no sabes cuál es la configuración exacta de tu ordenador, ven a comentarlo en el:

Discordia Alucare.frDiscordia Alucare.fr

Ajustar el vídeo

Abre la sección Vídeo parámetros. Estos son los valores recomendados:

  • Resolución básica (esquema): 1920×1080
  • Resolución de salida: la misma si tu ordenador es potente; si no, reduce la resolución a 1280×720
  • Fotogramas por segundo: 60 FPS máximo

Si tu ordenador es un poco antiguo, reducir la resolución de salida te permite ganar en fluidez y alivia la carga de tu procesador.

Ajustes de vídeo de OBS: FPS y resolución base del lienzo
Ajustes de vídeo de OBS: FPS y resolución básica del lienzo. ©Antonin para Alucare.fr

Ajustar la salida (codificador y caudal)

Ve a la sección Salida y pon el modo de salida seguro Sencillo. Esta sección también gestiona el’inscripción : puedes indicar una carpeta para guardar un vídeo local de cada uno transmisión en directo.

Parámetros de salida de OBS con el modo y el codificador
Parámetros de salida de OBS con el modo y el codificador. ©Antonin para Alucare.fr

La elección de la’codificador Depende de tu tarjeta gráfica:

  • Mapa Nvidia reciente: elige NVENC
  • Mapa AMD reciente: elige AMF
  • Procesador Intel con chip gráfico: QuickSync
  • Sin GPU dedicada: sigue en Software (x264)

En una GPU reciente, el’codificador de hardware alivia la carga del procesador y ofrece una calidad al menos equivalente a la de x264. La opción x264 solo vale la pena si no tienes una tarjeta gráfica dedicada.

Para el velocidad de transmisión de vídeo, empieza por hacer una prueba de velocidad para saber cuál es tu velocidad de subida (upload).

Resultado de una prueba de velocidad para conocer la velocidad de envío antes de ver contenido en streaming
Resultado de una prueba de velocidad para conocer la velocidad de envío antes de ver contenido en streaming. ©Antonin para Alucare.fr

En 2026, Twitch acepta hasta 6 000 kbps para la mayoría de los streamers. Adapta tu velocidad de transmisión a tu conexión:

  • Menos de 5 Mbps en envío: queda entre 1500 y 2500 kbps
  • Más de 15 Mbps : puedes subir hasta 6 000 kbps sin preocupaciones

No hace falta apuntar demasiado alto. Más allá de 6 000 kbps, tus espectadores con una conexión de baja velocidad podrían sufrir cortes.

Ajustar el audio

Abre la sección Audio. Elige tus auriculares en audio del escritorio, y tu micrófono en audio de micrófono/auxiliar. También puedes aplicar filtros audio directamente desde la mesa de mezclas, por ejemplo, para reducir el ruido de fondo.

Selección de los auriculares y el micrófono en la configuración de audio de OBS
Selección de los auriculares y el micrófono en la configuración de audio de OBS. ©Antonin para Alucare.fr

Tu nivel sonar aparece en el mezclador, en la parte inferior de la’interfaz. Nunca debe llegar a la zona roja, ya que, de lo contrario, el sonido se satura. Ajusta el volumen de tu micrófono hasta que se mantenga dentro del verde.

Mezclador de audio de OBS que muestra el nivel de sonido que no debe llegar a la zona roja
Mezclador de audio de OBS que muestra el nivel de sonido que no debe sobrepasar la zona roja. ©Antonin para Alucare.fr

OBS Ya está bien configurado. Pasamos ahora a crear tu primera escena.

¿Cómo hacer una escena en Twitch con OBS?

Una escena es un conjunto de fuentes (actuación, cámara, superposiciones) que se muestran en directo. Puedes crear varias escenas y pasar de una a otra mediante transiciones durante la retransmisión en directo. Para crear una, haz un clic derecho en el panel “Escenas”, en la parte inferior izquierda, o haz clic en el botón +.

Crear una nueva escena en OBS Studio para una retransmisión en Twitch
Crear una nueva escena en OBS Studio para una retransmisión en Twitch. ©Antonin para Alucare.fr

Ponle un nombre a tu escena y, a continuación, confirma con OK. La pantalla permanece negro Por ahora, es normal: ahora hay que añadir fuentes a través del panel “Fuentes” haciendo clic en +.

Lista de las diferentes fuentes disponibles en OBS Studio
Lista de las diferentes fuentes disponibles en OBS Studio. ©Antonin para Alucare.fr

Las fuentes de OBS más útiles

La lista de fuentes es larga, pero solo necesitas unas pocas para empezar con buen pie:

  • captura de ventana : captura la ventana que elijas. Funciona en la gran mayoría de los casos; es la opción más fiable.
  • captura de juego : diseñada para juegos y, a menudo, ofrece un rendimiento más fluido. No funciona en todas partes, así que mantén la captura de ventana como alternativa.
  • Dispositivo de captura de video : tu cámara (cámara web o tarjeta de captura).
  • Navegador : muestra una página web en tu stream. Ideal para los alertas de seguidores y donaciones a través de herramientas específicas.
  • Imagen y fuente de color : para aplicar un fondo, una capa superpuesta o ocultar una zona de la pantalla.
  • fuente de medios y Fuente de vídeo: VLC : para difundir vídeos durante la retransmisión en directo.

Las dos fuentes sonar (entrada y salida) rara vez resultan útiles al principio. OBS Ya capta el sonido de tu micrófono y del ordenador a través del mezclador, así que puedes dejarlos a un lado.

La configuración básica que hay que establecer

Para tu primera retransmisión, opta por una configuración sencilla:

  • A captura de pantalla (o captura de pantalla del juego) para mostrar tu juego.
  • UN dispositivo de captura de vídeo para tu cámara.
Añadir y configurar una captura de ventana en OBS Studio
Añadir y configurar una captura de ventana en OBS Studio. ©Antonin para Alucare.fr

Añade la captura de pantalla, selecciona tu ventana o tu juego y, a continuación, confirma. La imagen se muestra inmediatamente en la vista previa de’OBS.

Atención : Si tu juego se ejecuta a pantalla completa, a veces hay que volver a abrirlo una vez para que aparezca en OBS. A continuación, repite el mismo proceso con el dispositivo de captura de vídeo.

Puede mover y ajustar el tamaño de cada fuente directamente en la vista previa. El objetivo es cubrir por completo el’pantalla negra, porque eso es exactamente lo que verá tu público en Twitch. Tu primera escena está lista, ya puedes empezar tu directo.

Los consejos de Alucare para empezar con buen pie tu retransmisión

La técnica no lo es todo. Una vez OBS Studio Una vez configurado, son tus ajustes de comodidad y tu constancia los que marcan la diferencia en Twitch.

Cuida tu imagen durante la retransmisión en directo

  • Disfrútalo. Se nota tanto en el sonido como en la imagen. Un streamer relajado consigue retener a su público durante más tiempo.
  • Lee tu chat con regularidad. Responde a los mensajes en tiempo real, eso es lo que crea el vínculo con tu comunidad.
  • ¿No tienes una segunda pantalla? Abre el chat en el móvil o reduce la ventana del juego para que quepa el chat al lado.
  • Introduce el título y la categoría de tu retransmisión en directo desde el panel de control Twitch antes del lanzamiento. Un buen título y un buen juego son tu principal fuente de visibilidad.

Invierte en un buen micrófono y una buena cámara

Calidad sonar pasa antes de la video. Los espectadores perdonan una imagen mediocre, pero nunca un sonido desagradable. Un micrófono decente y una webcam fiable son más que suficientes para empezar, sin que te cueste un ojo de la cara.

Estos son los dos productos que te recomiendo para empezar sin complicaciones:

El Micro Bird UM1

y

Cámara C920 de Logitech

Otras preguntas ?

¿Te has atascado con un ajuste o quieres ir más allá con OBS Studio ? El Discord y el campo de comentarios están ahí para ti.

Contacto Discord Alucare.fr

Lista de tutoriales en Twitch:

👍Su opinión
El artículo es informativo
El artículo es objetivo
El artículo responde a mi pregunta
El contenido está actualizado
🔍 ¿Has encontrado algún error? ¡Dinos dónde!

¿Te gusta? ¡Compártelo!

Este contenido es originalmente en francés (Véase el editor justo debajo). Se ha traducido y revisado en varios idiomas utilizando Deepl y/o la API de Google Translate para ofrecer ayuda en el mayor número de países posible. Esta traducción nos cuesta varios miles de euros al mes. Si no es 100 % perfecta, déjanos un comentario para que podamos arreglarlo. Si estás interesado en corregir y mejorar la calidad de los artículos traducidos, ¡envíanos un correo electrónico a través del formulario de contacto!
Agradecemos sus comentarios para mejorar nuestros contenidos. Si desea sugerirnos mejoras, utilice nuestro formulario de contacto o deje un comentario a continuación. Sus comentarios siempre nos ayudan a mejorar la calidad de nuestro sitio web Alucare.fr


Alucare es un medio de comunicación independiente. Apóyanos añadiéndonos a tus favoritos de Google News:

Publicar un comentario en el foro de debate

Twitch

Publicado el : 6 de junio de 2011

Editado por : Twitch Interactive, Inc

Disponible en : PC, Mac, Linux, Android, iOS, PlayStation, Xbox