Ariane Déviègue è una Attrice francese che si occupa del doppiaggio. È anche la voce regolare una serie di attori, tra cui Katee Sackhoff, Sasha Alexander e Magie Siff.
La conosciamo per la sua filmografia The apprentis e anche ilIl bambino che voleva essere un orso !
Ma cosa sono film con Ariane Deviègue ? Scoprite i film e i personaggi da cui ha preso in prestito la voce!
Biografia di Ariane Deviègue
Elle est actrice dans “I fuochi dell'amore“.
- Presente in doppiaggio,
- Si è esibita anche in teatro voce fuori campo e voxografia in film, serie e videogiochi.
Avrete probabilmente già sentito la sua voce nel film e serie televisive in numerose occasioni! Quali?
Les différents films où on entendait la voix d’Ariane Deviègue :
| 🎦 Film | 🎙️ Attrice | 🎭 Carattere | 📆 Anno |
|---|---|---|---|
| La trappola di Venere (Die Treue-Testerin - Spezialauftrag Liebe) | Philipp Barbara | (Claudia Scholl) | 1998 |
| Per la causa Saggio | Jodi Bianca | (Abel) | 2000 |
| Le forze del male (The Magicians) | Davies kimberly | Regina | 2000 |
| Il mio amico Mac, eroe delle stelle (Race to space) | Gish Annabeth | (Donni McGuinness) | 2001 |
| Solo un bacio (L'Ultimo bacio) | Impacciatore Sabrina | (Livia) | 2001 |
| Éclosion (Nido) | Dalton Kristen | (Nell Bartle) | 2002 |
| Partitions amoureuses (Note di papà) | Davis Josie | (aprile Sutton) | 2002 |
| Rosso rosa | Travis Nancy | (Joyce Reardon) | 2002 |
| Ritorno alla Batcaverna: le disavventure di Adam e Burt | Carufel Erin | (Yvonne Craig / Batgirl) | 2003 |
| 12 and Holding (Dodici e trattenere) | Sciorra Annabella | (Carla Chuang) | 2005 |
| La casa accanto (La casa accanto) | Hanson Heather | (Claire) | 2006 |
| Calibro 45 | Tyler Aisha | (Liz) | 2006 |
| Il segreto delle rose (Die Rosenkönigin) | Immanuel Rebecca | (Mercedes Weidemann) | 2007 |
| Mansfield Park (Mansfield Park) | Atwell Hayley | (Mary Crawford) | 2007 |
| Mega Serpente | Baruc Siri | (Erin) | 2007 |
| BATS 2 - La notte dei pipistrelli 2 (Bats: Human Harvest) | McIntosh Pollyanna | (Katya) | 2007 |
| Une preuve de trop (Il rapimento) | Carlson Amy | (Rachel McKenzie) | 2007 |
| Zitto piccolo bambino (Hush Little Baby) | Pratt Victoria | (Jamie) | 2007 |
| Sacré mariage (Come ho sposato la mia cotta del liceo) | Sackhoff Katee | (Sara Jacob) | 2007 |
| La spirale infernale (The Party Never Stops: Diary of a Binge Drinker) | Travis Nancy | (April Brenner) | 2007 |
| Manatu - Il gioco delle tre verità (Manatu - Nur die Wahrheit rettet Dich) | Valencia Saskia | (Mona) | 2007 |
| L'ultima ossessione (No Brother of Mine) | Vieni in Francia | (Dr. Miriam Jordan) | 2007 |
| La profezia dell'oracolo (Cavalieri di Bloodsteel) | Walsh Gwynyth | (Corvo) | 2007 |
| Une assistante presque parfaite (Assistente perfetto) | Davis Josie | (Rachel Partson) | 2008 |
| Mal d'amore: i segreti di un dipendente dal sesso | Hahn Medina | (Jill) | 2008 |
| Témoin Gênant "2008" (La lezione più letale) | Miller Penelope Ann | (Gloria) | 2008 |
| Le poids des souvenirs (Delitto e memoria) | Ovest Chandra | (Theresa Nichol) | 2008 |
| Coup de foudre à Seattle (L'amore accade) | Sasha Alexander | jessica | 2009 |
| Seule contre tous (Incontro con il pericolo) | Grauer Ona | (Carrie) | 2009 |
| Pastore Brown (Pastore Brown) | Parker Nicole Ari | (Tonya Copeland Brown) | 2009 |
| Mon Voisin si secret (Il segreto del mio vicino) | Ovest Chandra | (Casey) | 2009 |
| La doppia vita di Samantha (L'elenco dei clienti) | Lynda Boyd | ( Jackie ) | 2010 |
| Predato artico | Brown Lucy | (Sedna) | 2010 |
| Apocalisse di Stonehenge | Higginson Torri | (Kaycee) | 2010 |
| Ein Sommer in Kapstadt | Immanuel Rebecca | (Sophie Engel) | 2010 |
| Katie Fforde - Festtagsstimmung | Immanuel Rebecca | (Grace Ravenglass) | 2010 |
| La notte in cui un villaggio scomparve | Immanuel Rebecca | (Jutta) | 2010 |
| Un altro bacio (Baciami ancora) | Impacciatore Sabrina | (Livia) | 2010 |
| 20 anni di ingiustizia (L'uomo sbagliato) | Kendrick Karan | (Jo Anne) | 2010 |
| Una montagna d'amore (Schatten der Erinnerung) | Stemberger Julia | (Dr. Lena Simmerauer) | 2010 |
| La clinica del cuore: variazioni sull'amore (Die Alpenklinik - Liebe heilt Wunden) | Valencia Saskia | (Miriam Berghoff-Guth) | 2010 |
| La ragazza invisibile (Die Unsichtbare) | Manzel Dagmar | (Susanne Lorenz) | 2011 |
| Spezzato da mio marito (Ossessioni passate) | Josie Davis | (Shane Walsh) | 2011 |
| Un sarcophage pour deux (Blonder als die Polizei erlaubt) nel 2012 | Klink Ina Paule | (Yvonne) | 2012 |
| Une maman, des papas (Drei in einem Bett) | Nadja Becker | (Kerstin Lackner) | 2013 |
| Un'estate a Roma (Sommer in Rom) | Broich Margarita | (Freifrau von Selbach) | 2013 |
| Una ragazza americana: Saige dipinge il cielo | Gibson Rebecca | (Principale Laird) | 2013 |
|
Le mie sorelle (Meine Schwestern) |
Kunzendorf Nina | (Katharina) | 2013 |
|
Un homme trop parfait (Il fidanzato perfetto) |
Taylor Jennifer | (Karen) | 2013 |
D’altri film où l’on entendait également la voix d’Ariane Deviègue :
| 🎦 Film | 🎭 Attrice doppiata | ❓Personaggio | 📆 Anno |
|---|---|---|---|
| Il mio George personale (Alla ricerca di Mr. Right) | Strassman Marcia | (Opale) | 2014 |
| Kathi e il suo principe azzurro (Heiraten ist nichts für Feiglinge) | Becker Nadja | (Caro) | 2015 |
| Non sono pronto per il Natale | Rose Geller | (Brigid Brannagh) | 2015 |
| Casa di Londra (The Ones Below) | Birn Laura | (Theresa) | 2016 |
| La mia amata casa (Schlimmer geht immer) | Becker Nadja | (Ina) | 2016 |
| Aiuto, siamo offline! (Hilfe, wir sind offline!) | Kunzendorf Nina | (Heike) | 2016 |
| Harcelée par ma mère (Perseguitato da mia madre) | Taylor Jennifer | (Claire Beauregard) | 2016 |
| Matrimonio bling o matrimonio zen (Die Hochzeitsverplaner) | Immanuel Rebecca | (Claudia) | 2017 |
| Un baiser au coin du feu (Bacio al fuoco) | Jones Denise | (Addy) | 2017 |
| Principessa di Natale | Miles Kalyn | (Maria) | 2017 |
| Lo straniero (Lo straniero) | Williams Lia | (Katherine Davies) | 2017 |
| Il paese delle abitudini costanti | Marvel Elizabeth | (Sophie) | 2018 |
| Tu ne tueras point... (Fai qualcosa agli altri) | Papa Carly | (Rae Chastain) | 2018 |
| Cosa vogliono gli uomini | Badu Erykah | (Sorella) | 2019 |
| Une étudiante sous emprise (La vita segreta delle cheerleader) | Davis Josie | (Signora Sinclair) | 2019 |
| Gli Highwaymen (Gladys Hamer) | Dickens Kim | (Gladys Hamer) | 2019 |
| Amore a prima vista al Castello d'Inverno | Graham Allison | (Carrie) | 2019 |
| Bugie pericolose | Sasha Alexander | (Detective Chesler) | 2020 |
| I miei suoceri, il Natale e io (La stagione più felice) | Gasteyer Ana | (Harry Levin) | 2020 |
| Les phénomènes (Freaks: You’re One of Us) | Kunzendorf Nina | (Dr. Stern) | 2020 |
| Ragazze perdute (Lost Girls) | Ryan Amy | (Mari Gilbert) | 2020 |
| Tutti innocenti, tutti colpevoli | Colet Chantey | (Principale Butler) | 2021 |
| Les malheurs de Ruby : D’or et de lumière (V.C. Andrews’ All That Glitters) | Gardiner Meghan | (Signora Andreas) | 2021 |
| Un Amour inévitable (Sei sempre stato tu) | Miles Kalyn | (Sandy) | 2021 |
| Mio fratello, mia sorella (Mio fratello, mia sorella) | Pandolfi Claudia | (Tesla) | 2021 |
| Le conseguenze | Walters Susan | (Farrah) | 2021 |
| Un anello di troppo (Marry Go Round) | (Robin) | Dotin Jaycie | 2022 |
| That’s Amor | Moore Christina | (Becky) | 2022 |
| Matrimonio in stile polacco (Gorzko, gorzko!) | Olszowka Edyta | (Patsy) | 2022 |
| Natale con un bacio | Fanson Kelly | (Signora Harris) | 2023 |
Abbiamo una categoria film, serie, manga dedicato ad attori e attrici di talento come Ariane Deviègue sul nostro sito se vuoi conoscere nuovi talenti!
Attrici doppiate da Ariane Deviègue in varie serie
È molto attiva anche nel doppiaggio francese, e qui di seguito vi presentiamo alcune serie televisive in cui avrete sicuramente sentito la sua voce:
- Susan Walters e Jennifer Taylor in Les feux de l’amour. È anche la voce di Chelsea, nota per il suo ruolo di Chelsea nella serie televisiva Zio Charlie.
- È anche la voce francese di Rena Stoffer in Top Model USA.
- Nella serie 90210 Beverly Hills: La prossima generazioneQuesta attrice ha cantato la voce di Moore Christina nel suo ruolo di Tracy Clark!
Ed ecco che ora sapete che cosa film e alcune serie où on entendait la voix de cette doubleuse ! Pour découvrir d’autres actrices spécialisées dans le doublage, comme Nadia Paradis, n’hésitez pas à vous rendre sur notre article
Italiano