Como colocar Netflix em francês? Tutorial de como mudar o idioma

Autor :

Reagir :

Comentário

A Netflix é atualmente uma das plataformas de streaming mais populares. Fundada em 1997 por Reed Hastings e Marc Randolph, a Netflix começou por ser uma empresa de aluguer de cassetes. Mais tarde, em 1999, a Netflix começou a alugar DVDs através de uma assinatura mensal. Nessa altura, o sucesso não estava nos planos. Felizmente, a Netflix conseguiu rapidamente entrar na Bolsa de Valores de Nova Iorque (NASDAS) em 2002.

A partir daí, a vertente financeira da plataforma começou a evoluir gradualmente. Entre 2010 e 2017, a Netflix expandiu-se a um ritmo considerável. E em 2013, a primeira série da Netflix, House of Cards, foi oficialmente lançada.

Desde então, as vendas da plataforma não pararam de aumentar, atingindo mais de 25 mil milhões de dólares em 2020. Como a Netflix está agora presente em vários países, é importante notar que é inteiramente possível mudar o idioma da plataforma.

Netflix: a plataforma de streaming mais popular

Há já algum tempo que a expressão "Netflix & chill" está a causar agitação na Internet. A expressão significa Netflix e chill. Os subscritores utilizam a expressão para fazer a sua história ou para se exprimirem com os amigos.

De facto, desde há alguns anos, os assinantes preferem passar o resto dos seus dias junto aos seus ecrãs a ver os filmes, séries e até documentários populares da Netflix. A razão é muito simples: a plataforma oferece catálogos de programas populares para todos os gostos.

Não importa se prefere chorar com dramas românticos ou deixar-se levar por aventuras, filmes de ação e de terror. Na verdade, há até desenhos animados, desporto e reality shows que podem ser vistos a qualquer hora do dia.

No entanto, o usufruto desta vantagem não é gratuito. Para assistir aos programas oferecidos pela Netflix, é necessário fazer uma assinatura e ter uma ligação à Internet. A plataforma oferece três tipos distintos de subscrição.

A Netflix básica é uma assinatura de ecrã único. Para beneficiar dela, é necessário pagar 8,99 euros e ter uma velocidade de ligação mínima de 3 Mbps. Para uma subscrição normal, a velocidade de ligação deve ser de, pelo menos, 5 Mbps.

Por 13,49 euros, pode assistir a programas em HD em 2 ecrãs diferentes. O último tipo de subscrição é o Netflix Premium, onde pode ver programas em 4K Ultra HD em 4 ecrãs por 17,99 euros. A velocidade da sua ligação deve ser de, pelo menos, 25 Mbps.

Como alterar o idioma da Netflix

As alterações de idioma são feitas de forma diferente no aplicativo Netflix e no acesso via buscador.

Alterando o idioma do site oficial

Para acessar a configuração de alteração de idioma no Netflix.com, você deve fazer o seguinte: após acessar os sites oficiais, deve selecionar sucessivamente em “Conta” e “perfil” antes de selecionar “Idioma”. Você terá então duas opções:

  • A seleção de um idioma em "Idiomas de programas de TV e filmes" alterará o idioma da dublagem e das legendas.
  • A seleção de um idioma em "Idiomas de exibição" mudará o idioma de exibição.

Você deve então confirmar sua escolha pressionando “Salvar”.

Mudança de idioma se você tiver o aplicativo Netflix

Se tiver um dispositivo iOS, smartphone ou tablet Android, pode descarregar a aplicação Netflix a partir da Google Play Store. No entanto, a alteração do idioma será efectuada de forma diferente nesta aplicação.

Para tal, é necessário aceder à aplicação e escolher o ícone azul do perfil ou as três linhas sobrepostas. Em seguida, escolha a opção "Gerir perfis" antes de selecionar o perfil que pretende modificar. Quando a janela seguinte se abrir, pode escolher entre :

  • Idiomas de exibição se você quiser alterar o idioma de exibição.
  • Idiomas para áudio e legendas caso queira alterar o idioma da dublagem e legendas.

Em seguida, tudo o que você precisa fazer é selecionar o idioma de sua escolha. O cadastro será feito automaticamente.

Gostou? Partilhe-o!

Este conteúdo é originalmente em francês (Ver o editor logo abaixo). Foi traduzido e revisto em várias línguas utilizando o Deepl e/ou a API do Google Translate para oferecer ajuda no maior número possível de países. Esta tradução custa-nos vários milhares de euros por mês. Se não estiver 100 % perfeita, deixe-nos um comentário para que a possamos corrigir. Se estiver interessado em rever e melhorar a qualidade dos artigos traduzidos, envie-nos um e-mail utilizando o formulário de contacto!
Agradecemos os seus comentários para melhorar o nosso conteúdo. Se quiser sugerir melhorias, utilize o nosso formulário de contacto ou deixe um comentário abaixo. Os seus comentários ajudam-nos sempre a melhorar a qualidade do nosso sítio Web Alucare.fr


Alucare é um meio de comunicação social independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Publicar um comentário no fórum de discussão

netflix

Lançado em : 29 de agosto de 1997

Editado por : Netflix, Inc.