2026年にNetflixを簡単にフランス語に切り替えるには?

反応する:

コメント

ネットフリックス 言語設定が間違っている? アカウントから2分で設定を変更できます。手順は端末によって異なります。以下に各ケースの詳細を説明します。.

Netflix:最も人気のあるストリーミングサービス

ネットフリックス は、 ストリーミング フランスで最も視聴されている。パソコン、スマートフォン、タブレットなど、ほぼあらゆるデバイスからアクセスできます:, スマートTV あるいはゲーム機。たった1台 Netflixアカウント これさえあれば、どこでも見渡せる。.

ネットフリックス を提供している。 定期購読プラン お客様のニーズに合わせて。どのプランをご利用の場合でも、すべてのプランで言語設定が可能です。.

その最大の強みは、その カタログ. ここでは、映画、ドラマ、ドキュメンタリー、アニメ、さらにはリアリティ番組まで楽しめます。インターネットに接続するだけで、お気に入りの映画やドラマを数秒で視聴できます。.

多くの人が後になって初めて気づくことですが、ほとんどのコンテンツには複数の 利用可能な言語 音声と字幕について。だから、問題なく視聴できます フランス語版Netflix, 、インターフェース、吹き替え、字幕のいずれにおいても。.

映画やドラマのラインナップが表示されたNetflixのトップページ。.
映画やドラマのラインナップが表示されたNetflixのトップページ。©Antonin(Alucare.fr提供)

Netflixの言語を変更する方法

設定は2分で完了しますが、手順は端末によって異なります。始める前に、重要な点を1つ覚えておいてください: ネットフリックス 3つの項目を個別に調整することができます。.

  • The 表示言語 (メニューとインターフェース)。.
  • The 音声言語 (映画やドラマの吹き替え)。.
  • The 字幕.

お好みに応じて自由に組み合わせることができます。各端末での手順は以下の通りです。.

公式サイト(ブラウザ)から言語を変更する

これは、インターフェース、音声、字幕をすべて設定できるため、最も包括的な方法です。パソコンから、自分のアカウントにログインして 電子メールアドレス とパスワードを入力し、以下の手順に従ってください:

  1. 以下のサイトでアカウントにログインしてください netflix.com.
  2. 自分の アバター, 、画面の右上。.
Netflixサイトの右上にあるプロフィールアイコンをクリックします。.
Netflixサイトの右上にあるプロフィールアイコンをクリックします。©Antonin for Alucare.fr
  1. 選択 アカウント.
Netflixのドロップダウンメニューから「アカウント」セクションにアクセスします。.
Netflixのドロップダウンメニューから「アカウント」セクションにアクセスします。 ©Antonin for Alucare.fr
  1. プロフィール一覧までスクロールして、自分のプロフィールをクリックしてください。「言語」のサブセクションで、 編集.
自分のプロフィールを選択し、「言語」の行にある「編集」をクリックします。.
自分のプロフィールを選択し、「言語」の行にある「編集」をクリックします。 ©Antonin for Alucare.fr
  1. これを選んで フランス語 インターフェースについては「表示言語」で、吹き替えや字幕については「テレビ番組・映画の言語」で設定します。.
表示言語およびコンテンツの言語設定で「フランス語」を選択してください。.
表示言語およびコンテンツの言語設定で「フランス語」を選択してください。 ©Antonin for Alucare.fr
  1. をクリックする。 登録するために 選択を確定するには。.

この設定は、その後、すべての映画やドラマに適用されます。また、このページから、 動画の画質 ご利用の接続環境によって異なります。.

Netflixアプリ(iOSおよびAndroid)で言語を変更する

スマートフォンやタブレットでは、まずアプリをダウンロードしてください Netflix. こちらで入手可能です。 Google Play Store 為に Android そして、その’App Store 機器用 iOS. 次に、以下の手順に従ってください:

  1. アプリを開いて、自分の プロフィールアイコン.
Netflixのモバイルアプリでプロフィールアイコンをタップします。.
Netflixのモバイルアプリでプロフィールアイコンをタップします。©Antonin for Alucare.fr
  1. 右上の3本のバーをタップして、選択してください プロファイルの管理.
メニューを開き、「プロファイルの管理」を選択します。.
メニューを開き、「プロファイルの管理」を選択します。 ©Antonin for Alucare.fr
  1. 編集するプロファイルを選択し、[選択] をクリックします 表示言語 言語を変更するには。.
モバイル版のプロフィールで表示する言語を選択してください。.
モバイル版のプロフィールで表示する言語を選択してください。 ©Antonin for Alucare.fr

新しい言語は 自動的に記録される, 、確認ボタンはありません。注:モバイル版では、「プロフィールの管理」は表示設定のみを変更します。“音声と字幕, 、映画やドラマの再生中に、プレーヤーの専用アイコンから直接言語を選択できます。オーディオのデフォルト設定は、ウェブサイトから行います。 netflix.com.

スマートテレビやストリーミング端末で言語を変更する

について Smart TVApple TV あるいはゲーム機、アプリ Netflix 必ずしも個別の言語設定を提供しているわけではありません。多くの場合、 システム言語 テレビの。.

最も簡単な方法は、やはり 表示言語 前述の通り、ウェブサイトから設定を変更してください。変更内容はその後、テレビに反映されます。音声や字幕が英語のままの場合は、コンテンツを視聴する際に、プレーヤーのオプションから変更してください。それでも解決しない場合は、 システム設定 テレビの設定を変更して、言語をフランス語に切り替えてください。.

Netflixは結局、英語のままなの?

2つのポイントを押さえれば、ほとんどの場合に対処できます。まず、 良いプロフィール : 各プロフィールには独自の言語設定があります。その後、アカウントから一度ログアウトし、再度ログインしてください Netflix, 、あるいは アプリのキャッシュ. 設定がうまくいかない場合は、キャンセルして、アカウント設定からやり直すことができます。.

一部の作品では、オリジナル版がそのまま採用されている場合もあります。その場合、フランス語吹き替え版がないのはごく当然のことです。.

他の言語のコンテンツにアクセスしたい場合は、以下の方法も利用可能です。 日本のネットフリックス 少し設定が必要ですが。.

よくある質問

複数のプロフィールで言語を変更することはできますか?

はい。各プロフィールには独自の設定があります。以下の手順からやり直してください。 netflix.com 変更したい各プロフィールについて。.

スマートテレビでNetflixをフランス語で視聴できますか?

はい。まず、ウェブサイトまたはモバイルアプリから言語を変更してください。それでもテレビの画面が英語のままの場合は、 システム言語 テレビのフランス語設定。.

音声と字幕で異なる言語を選択することはできますか?

はい。 ネットフリックス 音声と字幕を自由に組み合わせることができます。例えば、音声は英語で、字幕はフランス語といった具合です。この設定は、映画やドラマの再生中に、プレーヤーの専用アイコンから直接調整できます。.

👍あなたの意見
記事は参考になる
記事は客観的である
記事は私の質問に答えている
コンテンツは最新
エラーが見つかりましたか? 場所を教えてください!

気に入りましたか?シェアする

このコンテンツはもともと フランス語で (すぐ下のエディタを参照)。DeeplやGoogle翻訳APIを使用して様々な言語で翻訳・校正されており、できるだけ多くの国で利用できるようになっています。この翻訳には毎月数千ユーロのコストがかかっています。もし100 %が完璧でない場合は、コメントを残していただければ修正いたします。校正や翻訳記事の品質向上にご興味のある方は、お問い合わせフォームからメールをお送りください!
私たちは、私たちのコンテンツを改善するためにあなたのフィードバックに感謝します。ご意見・ご感想は、お問い合わせフォームまたは下記までお寄せください。 あなたのコメントは、私たちのウェブサイトAlucare.frの品質を向上させるために常に役立ちます。


Alucareは独立系メディアです。Googleニュースのお気に入りに追加して応援してください:

ディスカッション・フォーラムにコメントを投稿する

ネットフリックス

発売日: 29 8月 1997

編集者: : Netflix, Inc.