Hvordan kan man nemt indstille Netflix til fransk i 2026?

Netflix vises på det forkerte sprog? Det tager to minutter at ændre indstillingen fra din konto. Fremgangsmåden varierer afhængigt af din enhed: Vi beskriver de forskellige tilfælde nedenfor.

Netflix: den mest populære streamingplatform

Netflix er tjenesten fra streaming den mest sete i Frankrig. Du kan få adgang til den fra stort set alle enheder: computer, smartphone, tablet, Smart TV eller en spilkonsol. Kun én Netflix-konto Det er nok til, at du kan se overalt.

Netflix tilbyder flere abonnementstilbud alt efter dine behov. Uanset hvilket abonnement du har, er sprogindstillingen tilgængelig på alle tilbud.

Dens største fordel er dens katalog. Her finder du film, serier, dokumentarfilm, tegnefilm og endda reality-tv. Du skal bare have en internetforbindelse for at kunne se dine yndlingsfilm og -serier på få sekunder.

En detalje, som mange først opdager bagefter: De fleste indholdselementer tilbyder flere tilgængelige sprog til lyd og undertekster. Du kan altså sagtens se Netflix på fransk, hvad enten det drejer sig om brugergrænsefladen, indtalingen eller underteksterne.

Sådan ændres Netflix-sprog

Det tager to minutter at indstille, men fremgangsmåden varierer afhængigt af din enhed. Før du går i gang, skal du huske én vigtig ting: Netflix giver dig mulighed for at indstille tre elementer hver for sig.

• Det visningssprog (menuerne og brugergrænsefladen).
• Det lydsprog (synkronisering af film og tv-serier).
• Det undertekster.

Du kan kombinere dem frit efter dine præferencer. Her er vejledningen for de enkelte enheder.

Skift sprog via den officielle hjemmeside (browser)

Det er den mest omfattende metode, da den tager højde for både brugergrænsefladen, lyden og underteksterne. Log ind på din konto fra en computer med dit email adresse og din adgangskode, og følg derefter disse trin:

1. Log ind på din konto på netflix.com.
2. Klik på din Avatar, øverst til højre på skærmen.

3. Vælg Konto.

4. Rul ned til listen over profiler, og klik på dit. I underafsnittet »Sprog« skal du klikke på Redigere.

5. Vælg den Fransk under “Visningssprog” for brugergrænsefladen og under “Sprog for tv-serier og film” for dubbing og undertekster.

6. Klik på At registrere for at bekræfte dit valg.

Denne indstilling gælder derefter for alle dine film og serier. Det er også fra denne side, at du kan justere videokvalitet afhængigt af din internetforbindelse.

Skift sprog i Netflix-appen (iOS og Android)

På din smartphone eller tablet skal du først downloade appen Netflix. Den er tilgængelig på Google Play Store til Android og på’App Store til apparaterne iOS. Følg derefter disse trin:

1. Åbn appen og tryk på din Profil-ikon.

1. Tryk på de tre streger øverst til højre, og vælg Administrer profiler.

1. Vælg den profil, der skal redigeres, og vælg visningssprog for at skifte sprog.

Det nye sprog er gemmes automatisk, uden en knap, der skal trykkes på. Bemærk: På mobilen ændrer “Administrer profiler” kun visningen. For’lyd og undertekster, vælg dit sprog direkte, mens du ser en film eller en serie, via afspillerens dedikerede ikon. Den generelle standardindstilling for lyden foretages via hjemmesiden netflix.com.

Skift sprog på Smart TV og streaming-enheder

På en Smart TV, a Apple TV eller en konsol, appen Netflix tilbyder ikke altid en separat sprogindstilling. Den følger ofte den systemsprog på dit fjernsyn.

Det nemmeste er stadig at ændre visningssprog fra hjemmesiden, som beskrevet ovenfor. Ændringen overføres derefter til dit tv. Hvis lyden eller underteksterne stadig er på engelsk, kan du ændre dem, mens du ser indholdet, via afspillerens indstillinger. Og hvis det ikke hjælper, skal du gå ind på Systemindstillinger på dit fjernsyn for at indstille det til fransk.

Bliver Netflix alligevel på engelsk?

To enkle trin løser de fleste tilfælde. Først skal du kontrollere, at du har ændret god profil : Hver profil har sine egne sprogindstillinger. Log derefter ud og log ind på din konto igen Netflix, eller tøm applikationscache. Hvis indstillingen ikke virker, kan du annullere og prøve igen via indstillingerne på din konto.

Nogle titler kræver også, at man ser dem i originalversionen: I sådanne tilfælde er det helt normalt, at der ikke findes en fransk dubbing.

Hvis du vil have adgang til indhold på andre sprog, skal du vide, at det også er muligt at få Japansk Netflix med lidt opsætning.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg ændre sproget på flere profiler?

Ja. Hver profil har sine egne indstillinger. Gentag fremgangsmåden fra netflix.com for hver profil, du vil ændre.

Kan jeg se Netflix på fransk på et Smart TV?

Ja. Du skal først ændre sproget på hjemmesiden eller i mobilappen. Hvis brugergrænsefladen på dit tv stadig er på engelsk, skal du også skifte systemsprog på dit fjernsyn på fransk.

Kan jeg vælge forskellige sprog til lyd og undertekster?

Ja. Netflix giver dig mulighed for frit at kombinere lyd og undertekster. For eksempel: lyd på engelsk og undertekster på fransk. Du kan justere denne indstilling direkte, mens du afspiller dine film og serier, via afspillerens dedikerede ikon.