Como colocar Netflix em francês? Tutorial de como mudar o idioma

A Netflix é atualmente uma das plataformas de streaming mais populares. Criada em 1997 por Reed Hastings e Marc Randolph, a Netflix começou no aluguel de cassetes. Mais tarde, a Netflix passou a alugar DVDs por assinatura mensal em 1999. O sucesso ainda não estava nos planos naquela época. Felizmente, a Netflix rapidamente conseguiu ser listada na bolsa de valores NASDAS de Nova York em 2002. A partir de então, o lado financeiro da plataforma começou a evoluir gradualmente. Entre os anos de 2010 a 2017, a expansão da Netflix está acontecendo em uma velocidade considerável. E em 2013, a primeira série da Netflix intitulada: “House of Cards” foi lançada oficialmente. Desde então, o faturamento da plataforma continuou aumentando até atingir mais de 25 bilhões de dólares em 2020. Como a Netflix está agora em vários países, é importante notar que é bem possível mudar o idioma da plataforma.

Netflix: a plataforma de streaming mais popular

Há algum tempo, a frase “Netflix & chill” vem devastando a internet. A expressão significa Netflix e relaxe. Os assinantes usam esse termo para criar sua história ou se expressar com amigos. De fato, nos últimos anos, os assinantes preferiram passar o resto de seus dias com a tela para assistir a filmes, séries e até documentários populares da Netflix. A razão é simplesmente porque a plataforma oferece catálogos de programas populares que são adequados para todos os gostos.

Não importa se prefere chorar com dramas românticos ou deixar-se levar por aventuras, filmes de ação e de terror. Na verdade, existem até desenhos animados, programas desportivos e reality shows que podem ser vistos a qualquer hora do dia. No entanto, tirar partido disto não é gratuito. Para ver os programas oferecidos pela Netflix, é necessário subscrever uma assinatura e ter uma ligação à Internet. A plataforma oferece três tipos distintos de subscrição.

O Netflix básico é uma assinatura de uma tela. Para beneficiar dele, teria de pagar 8,99€ e ter uma velocidade mínima de ligação de 3Mbps. Para uma assinatura padrão, a velocidade de conexão deve ser de pelo menos 5Mbps. Por 13,49 €, pode ver programas em HD em 2 ecrãs diferentes. O último tipo de assinatura é o Netflix Premium, você pode assistir os programas em 4K Ultra HD em 4 telas por 17,99€. Portanto, sua velocidade de conexão deve ser maior ou igual a 25 Mbps.

Como alterar o idioma da Netflix

As alterações de idioma são feitas de forma diferente no aplicativo Netflix e no acesso via buscador.

Alterando o idioma do site oficial

Para acessar a configuração de alteração de idioma no Netflix.com, você deve fazer o seguinte: após acessar os sites oficiais, deve selecionar sucessivamente em “Conta” e “perfil” antes de selecionar “Idioma”. Você terá então duas opções:

  • A seleção de um idioma em "Idiomas de programas de TV e filmes" alterará o idioma da dublagem e das legendas.
  • A seleção de um idioma em "Idiomas de exibição" mudará o idioma de exibição.

Você deve então confirmar sua escolha pressionando “Salvar”.

Mudança de idioma se você tiver o aplicativo Netflix

Se você possui um dispositivo iOS, um smartphone ou um tablet Android, pode baixar o aplicativo Netflix na Google Play Store. No entanto, a mudança de idioma será feita de outra forma neste aplicativo. Para isso, você deve primeiro acessar o aplicativo e escolher o ícone do perfil em azul ou as três linhas sobrepostas. Em seguida, escolha a opção “Gerenciar perfis” antes de selecionar o perfil a ser editado. Quando a próxima janela for aberta, você poderá escolher entre:

  • Idiomas de exibição se você quiser alterar o idioma de exibição.
  • Idiomas para áudio e legendas caso queira alterar o idioma da dublagem e legendas.

Em seguida, tudo o que você precisa fazer é selecionar o idioma de sua escolha. O cadastro será feito automaticamente.

Gostou? Partilhe-o!

Este conteúdo foi escrito por um francês (Ver o editor logo abaixo). Foi traduzido e revisto em várias línguas utilizando o Deepl e/ou a API do Google Translate para oferecer ajuda no maior número possível de países. Esta tradução custa-nos vários milhares de euros por mês. Se não estiver 100 % perfeita, deixe-nos um comentário para que a possamos corrigir. Se estiver interessado em rever e melhorar a qualidade dos artigos traduzidos, não hesite em enviar-nos um e-mail através do formulário de contacto!
Agradecemos imenso o seu feedback para melhorar o nosso conteúdo. Se quiser sugerir melhorias, utilize o nosso formulário de contacto ou deixe um comentário abaixo. A sua opinião contribui para a excelência do nosso sítio Alucare.fr!

Alucare é um meio de comunicação social independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Publicar um comentário