Como posso alterar o idioma do meu teclado no meu PC e telemóvel?

Autor :

Reagir :

Comentário

Tutoriel complet pour changer la langue de son clavier facilement. On va prendre l’exemple pour passer d’un clavier français (AZERTY) vers un clavier anglais (QWERTY) et vice-versa. Sur Ordinateur, mais on va aussi faire le tutoriel pour téléphone portable.

Criámos um tutorial em vídeo e, por baixo, há um tutorial escrito.

Primeiro:

  • Tutorial em vídeo para o teclado do Windows
  • Em seguida, tutorial escrito com imagem
  • Em seguida, tutorial para o telemóvel

Vídeo explicativo em francês por Alucare, complemento ideal da página. Mostrar vídeo (pode utilizar a tradução automática do youtube)

Alterar o idioma do teclado no Windows :

Pode encontrar as imagens abaixo para seguir o tutorial completo do Microsoft Windows.

  1. Cliquez sur la touche “Windows” puis cherchez “configurações” (Settings em inglês).
  2. Cliquez sur “Heure et langue”
  3. Clique em Idioma no painel da esquerda
  4. Clique no idioma do teclado e depois em Opções
  5. Clique em adicionar um teclado
  6. Selecionar o teclado pretendido (para um teclado Qwerty): Inglês (Estados Unidos) em QWERTY
  7. Faire un “ALT+MAJ” ou un “Windows + espace” pour changer la langue du clavier.
  8. Sinon cliquer en bas à droite de l’écran Windows pour changer de langue avec la souris (image tutoriel plus bas)

Alterar o idioma do teclado no Windows (tutorial de imagem) :

Procurar definições na barra de pesquisa do Windows ©️ Alucare para Alucare.fr
Procurar definições na barra de pesquisa do Windows ©️ Alucare para Alucare.fr
Clique em Hora e idioma ©️ Alucare para Alucare.fr
Clique em Hora e idioma ©️ Alucare para Alucare.fr
Clique na língua no painel da esquerda ©️ Alucare para Alucare.fr
Clique na língua no painel da esquerda ©️ Alucare para Alucare.fr
Escolha a sua língua preferida e clique nas opções ©️ Alucare para Alucare.fr
Escolha a sua língua preferida e clique nas opções ©️ Alucare para Alucare.fr
Utilizar o teclado QWERTY inglês (ou o teclado da sua escolha) ©️ Alucare para Alucare.fr
Utilizar o teclado QWERTY (ou o teclado da sua escolha) ©️ Alucare para Alucare.fr
Mudar de um teclado para outro clicando nos teclados à esquerda da hora Windows ©️ Alucare para Alucare.fr
Passer d’un clavier à un autre en cliquant sur les claviers à gauche de l’heure Windows ©️ Alucare pour Alucare.fr

 

Como alterar o idioma do teclado do Android (Samsung)

  • Ir para Definições (settings)

 

Ir para Definições (<span class="notranslate" data-no-translation="">settings</span>) ©️ Alucare para Alucare.fr
Ir para Definições (settings) ©️ Alucare para Alucare.fr
  • Ir para a gestão global
Ir para a gestão global ©️ Alucare para Alucare.fr
Ir para a gestão global ©️ Alucare para Alucare.fr
  • Clique em Idioma
Clique em Language ©️ Alucare para Alucare.fr
Clique em Language ©️ Alucare para Alucare.fr
  • Cliquez sur “Ajout d’une langue”

  • Utiliza o teu teclado para escrever uma mensagem, clica no planeta e vê o teu teclado mudar de língua (tens de ter escolhido pelo menos duas línguas acima).
Utilize o seu teclado para escrever uma mensagem, clique no planeta e veja o seu teclado mudar de idioma ©️ Alucare para Alucare.fr
Utilize o seu teclado para escrever uma mensagem, clique no planeta e veja o seu teclado mudar de idioma ©️ Alucare para Alucare.fr

 

Como alterar o idioma do teclado do IOS (Apple IPhone) :

  • Aceda a Definições no seu Apple IPhone
  • Puis cliquer sur “Général”
  • Aller dans le menu “Clavier”
  • Cliquer sur “Claviers”
  • Adicionar o teclado da sua escolha (idioma)
  • Tal como no Android, selecione o idioma clicando no planeta.

Gostou? Partilhe-o!

Este conteúdo é originalmente em francês (Ver o editor logo abaixo). Foi traduzido e revisto em várias línguas utilizando o Deepl e/ou a API do Google Translate para oferecer ajuda no maior número possível de países. Esta tradução custa-nos vários milhares de euros por mês. Se não estiver 100 % perfeita, deixe-nos um comentário para que a possamos corrigir. Se estiver interessado em rever e melhorar a qualidade dos artigos traduzidos, envie-nos um e-mail utilizando o formulário de contacto!
Agradecemos os seus comentários para melhorar o nosso conteúdo. Se quiser sugerir melhorias, utilize o nosso formulário de contacto ou deixe um comentário abaixo. Os seus comentários ajudam-nos sempre a melhorar a qualidade do nosso sítio Web Alucare.fr


Alucare é um meio de comunicação social independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Publicar um comentário no fórum de discussão