Du genkender måske nogle af stemmerne i Clair Obscur: Ekspedition 33 men du kan ikke sætte navn på dem?
I denne artikel finder du alle de Franske og engelske stemmer af de forskellige hovedpersoner:
Forklarende video på fransk af Alucare, ideelt supplement til siden. Se video (du kan bruge YouTubes automatiske oversættelse)
| Karakter | Optagelse af bevægelse/præstationer | Engelsk stemme 🇬🇧 | Fransk stemme 🇫🇷 |
|---|---|---|---|
| Gustav | Maxence Cazorla | Charlie Cox | Alexandre Gillet |
| Maelle | Charlotte Hoeppfner | Jennifer English | Adeline Chetail |
| Måne | Estelle Darnault | Kirsty Rider | Céline Melloul |
| Sciel | Estelle Darnault / Johanna Bros | Shala Nyx | Sarah Cornibert |
| Renoir | Maxence Cazorla / Alex Martin | Andy Serkis | Féodor Atkine |
| Verso | Maxence Cazorla | Ben Starr | Slimane Yefsah |
| Monoco | - | Rich Keeble | Bruno Magne |
| Esquie | - | Maxence Cazorla | Maxence Cazorla |
Casting og fransk eftersynkronisering :
Den franske rollebesætning og eftersynkronisering er simpelthen fantastisk. Uanset om det er med Alexandre Gillet (Frodos stemme) og Adeline Chetail (stemmerne til Zelda og Ellie i The Last of Us) giver de franske stemmer videospillet en unik fordybelse i gameplayet.
Få mere at vide om alle de Videospillenes FR-stemme Clair Obscur: Ekspedition 33 som uden tvivl bliver et af årets bedste videospil.
| Karakter | Dubbing-skuespiller | Emblematiske roller |
|---|---|---|
| Gustav | Alexandre Gillet | Frodo (Ringenes Herre), Captain America, Ryan Gosling |
| Maelle | Adeline Chetail | Zelda (The Legend of Zelda), Ellie (The Last of Us), Jinx (Arcane) |
| Måne | Céline Melloul | Nico Robin (One Piece), Aerith (Final Fantasy VII) |
| Sciel | Sarah Cornibert | Black Mirror, Lupin (sæson 3) |
| Monoco | Bruno Magne | Rude (FFVII Remake), God of War: Ragnarök (Durlin) |
| Esquie | Maxence Cazorla | Ineffable, teater, kortfilm |
| Renoir | Féodor Atkine | The Witcher 3 (Emhyr), Jafar (Aladdin) |
| Verso | Slimane Yefsah | Assassin’s Creed Origins (Bayek), League of Legends (Sett) |
Engelsk casting og dubbing :
Den engelsksprogede casting og eftersynkronisering skubber også til skuespillerniveau Clair Obscur: Ekspedition 33 til et utroligt niveau.
Uanset om det er med Andy Serkis (den ikoniske stemme til Gollum) og Charlie Cox (Matt Murdock i Daredevil) sætter dette drømmeteam standarden meget højt i videospilverdenen.
| Karakter | Skuespiller | Emblematiske roller |
|---|---|---|
| Gustav | Charlie Cox | Matt Murdock (Daredevil), Tristan (Stardust), Jonathan Hellyer Jones (The Theory of Everything) |
| Maelle | Jennifer English | Shadowheart (Baldur's Gate 3), Latenna (Elden Ring), Quinn (Divine Intervention) |
| Verso | Ben Starr | Clive Rosfield (Final Fantasy XVI), Prometheus (Hades II) |
| Måne | Kirsty Rider | Sandmanden, Kuroki (Sifu), Space Pirates |
| Sciel | Shala Nyx | Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, Baldur's Gate 3, Diablo 4 |
| Renoir | Andy Serkis | Gollum (Ringenes Herre), Cæsar (Abernes planet), Snoke (Star Wars) |
| Monoco | Rich Keeble | Splittet fiktion, rivaler, spøgelser |
| Esquie | Maxence Cazorla | Instructions for a Living, kortfilm, teater |
det Sandfall Interaktivt studie har ikke holdt sig tilbage med denne XXL-rollebesætning! Og hvilken af disse skuespillere foretrækker du i Clair Obscur: Ekspedition 33 ? Fortæl os det i kommentarerne!
Dansk