Que veut dire « Netflix and chill » ?

Auteur :

Partager :

Discuter :

« Netflix and chill » en anglais signifie littéralement « Netflix et se détendre » mais au fil du temps, cette expression désigne une invitation à participer à une activité intime tout en regardant une émission ou un film sur la plateforme Netlfix.

Depuis la première utilisation de ce terme en 2009, cette expression anglaise a connu un succès énorme auprès des différents sites de médias sociaux, sur Twitter puis sur Facebook. Envie de découvrir de plus près ce que signifie le terme : « Netflix and Chill » ? Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur cette expression dans cet article !

Image illustrative de Netflix and Chill

Que signifie « Netflix and Chill » ?

Cette désignation est utilisée dans différent contexte parlant de sexe, par exemple durant une aventure de nuit ou plutôt durant une relation amoureuse. Cette expression peut remplacer la mention -18 ou -16 dans les côtés de notre écran. Il s’agit d’une expression argotique utilisée par les internautes lorsqu’ils vont parler d’une activité sexuelle. Donc si quelqu’un vous propose une sorte de « Netflix and Chill », n’espérez pas passer ce moment à juste regarder la télé !

Origine de cette expression

  • L’expression « Netflix and chill » était apparue pour la première fois en janvier 2009 lors d’un envoi de message effectué sur X de « NoFaceNina » ou bien La Shanda Rene Foster sur laquelle elle avait écrit : « Je suis sur le point de me connecter à Netflix et de me détendre pour le reste de la nuit », il n’y avait pas encore de connotation sexuelle.
  • En 2013, Netflix a acquis une notoriété en Amérique, le nombre d’abonnés ont augmenté considérablement, des millions d’abonnés pour être plus précis. Cela a entrainé également l’augmentation de cette expression à l’écrite comme à l’orale.
  • En Juin 2014, le terme s’est répandue dans la communauté des Black Twitter.
  • En avril 2015, l’ajout de la définition de l’expression a été réalisé dans le dictionnaire « Urban Dictionary »comme quoi ce terme est défini comme suit « code pour deux personnes allant chez l’autre et [ayant des rapports sexuels] ou faisant d’autres actes liés à la sexualité ».

Actuellement, cette expression est connue presque dans le monde entier et elle attire même l’attention des différents sites d’information comme le Daily Mirror.

Quels sont les impacts de l’utilisation de ce terme ?

On a pu constater que l’expression est présentement dans le vocabulaire courant des gens. Elle avait un impact positif sur le système éducatif, en septembre 2015, des étudiants v enant de deux universités différents ont mis en place des festivals dédiés pour l’expression « Netflix and chill », dont un a été maintenu et un annulé par l’autorité, car ce dernier a pu réunir énormément de monde.

Netflix a conçu un prototype d’un bouton nommé « The Switch » il a pour rôle de tamiser la lumière d’une maison lorsqu’on appuie sur le « bouton Netflix and chill », « Ne pas déranger » via son smartphone.

  • En octobre 2015, Kori Williams qui n’est autre qu’un entrepreneur ayant lancé une vente de préservatifs en ligne qui n’est autre que sa propre création portant le nom de Netflix and Chill.
  • En décembre 2015, la célèbre chanteuse et actrice Ariana Grande a également sorti un sigle sur Christmas & Chill.
  • En mi-2016, l’auteur-compositeur-Danah a sorti son sigle sous »Netflix and Chill ».

L’expression « Netflix and chill » était devenu une grande source d’inspiration pour les artistes, les entreprises et les médias, elle a été utilisée comme un slogan commercial dans différents pays dans le monde.

Découvrez également découvrez également les 10 meilleurs films Netflix à regarder !

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez-le avec un ami !

Ce contenu est originellement en français (Voir le rédacteur ou la rédactrice juste ci-dessous.). Il a été traduit puis relu dans différentes langues avec Deepl et/ou l'API Google Traduction pour offrir de l'aide dans le plus grand nombre de pays possible. Cette traduction nous coûte plusieurs milliers d'euros par mois. Si elle n'est pas parfaite à 100 %, laissez-nous un commentaire pour que nous puissions la corriger. Si vous êtes intéressé(e) par la relecture et l'amélioration de la qualité d'articles traduits, n'hésitez pas à nous envoyer un mail via le formulaire de contact !
Nous apprécions vos retours pour améliorer notre contenu. Si vous souhaitez suggérer des améliorations, veuillez utiliser notre formulaire de contact ou laisser un commentaire ci-dessous. Vos commentaires nous aident toujours à améliorer la qualité de notre site Internet Alucare.fr

Alucare est un média indépendant et gratuit. Soutenez-nous en nous ajoutant à vos favoris Google News :

Publiez un commentaire sur le forum de discussion