Puede que reconozca algunas de las voces de Clair Obscur : Expedición 33 ¿pero no puedes ponerles nombre?
En este artículo encontrará toda la Voces en francés e inglés de los distintos personajes principales :
Vídeo explicativo en francés de Alucare, complemento ideal de la página. Ver el vídeo (puede utilizar la traducción automática de youtube)
| personaje | Captura de movimiento/actuación | Voz inglesa 🇬🇧 | Voz francesa 🇫🇷 |
|---|---|---|---|
| Gustave | Maxence Cazorla | Charlie Cox | Alexandre Gillet |
| Maelle | Charlotte Hoeppfner | Jennifer English | Adeline Chetail |
| Luna | Estelle Darnault | Kirsty Rider | Céline Melloul |
| Sciel | Estelle Darnault / Johanna Bros | Shala Nyx | Sarah Cornibert |
| Renoir | Maxence Cazorla / Alex Martin | Andy Serkis | Féodor Atkine |
| Verso | Maxence Cazorla | Ben Starr | Slimane Yefsah |
| Monoco | - | Rich Keeble | Bruno Magne |
| Esquie | - | Maxence Cazorla | Maxence Cazorla |
Reparto y doblaje francés :
El reparto y el doblaje franceses son sencillamente increíbles. Ya sea con Alexandre Gillet (la voz de Frodo) y Adeline Chetail (la voix de Zelda et d’Ellie dans The Last of Us), les voix françaises permettent au jeu vidéo d’avoir une immersion de gameplay unique en son genre.
Más información sobre todos los FR voz de los videojuegos Clair Obscur : Expedición 33 qui sera sans doute l’un des meilleurs jeux vidéo de l’année.
| personaje | Actor de doblaje | Papeles emblemáticos |
|---|---|---|
| Gustave | Alexandre Gillet | Frodo (El Señor de los Anillos), Capitán América, Ryan Gosling |
| Maelle | Adeline Chetail | Zelda (The Legend of Zelda), Ellie (The Last of Us), Jinx (Arcane) |
| Luna | Céline Melloul | Nico Robin (One Piece), Aerith (Final Fantasy VII) |
| Sciel | Sarah Cornibert | Black Mirror, Lupin (Temporada 3) |
| Monoco | Bruno Magne | Rude (FFVII Remake), God of War: Ragnarök (Durlin) |
| Esquie | Maxence Cazorla | Inefable, teatro, cortometrajes |
| Renoir | Féodor Atkine | The Witcher 3 (Emhyr), Jafar (Aladdin) |
| Verso | Slimane Yefsah | Assassin’s Creed Origins (Bayek), League of Legends (Sett) |
Reparto y doblaje en inglés :
El reparto y el doblaje en inglés también empujan al niveau d’acting de Clair Obscur : Expedición 33 a un nivel increíble.
Ya sea con Andy Serkis (la icónica voz de Gollum) y Charlie Cox (Matt Murdock dans Daredevil), cette équipe de choc met la barre très haute dans l’univers du jeu vidéo.
| personaje | Actor | Papeles emblemáticos |
|---|---|---|
| Gustave | Charlie Cox | Matt Murdock (Daredevil), Tristan (Stardust), Jonathan Hellyer Jones (La teoría del todo) |
| Maelle | Jennifer English | Shadowheart (Baldur's Gate 3), Latenna (Elden Ring), Quinn (Intervención Divina) |
| Verso | Ben Starr | Clive Rosfield (Final Fantasy XVI), Prometheus (Hades II) |
| Luna | Kirsty Rider | The Sandman, Kuroki (Sifu), Piratas Espaciales |
| Sciel | Shala Nyx | Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, Baldur's Gate 3, Diablo 4 |
| Renoir | Andy Serkis | Gollum (El Señor de los Anillos), César (El Planeta de los Simios), Snoke (Star Wars) |
| Monoco | Rich Keeble | Ficción dividida, Rivales, Fantasmas |
| Esquie | Maxence Cazorla | Instrucciones para ganarse la vida, cortometrajes, teatro |
la Estudio interactivo Sandfall n’a pas fait les choses à moitié avec ce casting XXL ! Et vous, lequel de ces acteurs/actrices préférez-vous dans Clair Obscur : Expedición 33 ? Cuéntanoslo en los comentarios.
Español