"Netflix and chill "は、文字通り「ネットフリックスでくつろぐ」という意味だが、時間の経過とともに、ネットフリックス・プラットフォームで番組や映画を見ながら、親密な活動に参加するよう誘うことを意味するようになった。

Depuis la première utilisation de ce terme en 2009, cette expression anglaise a connu un succès énorme auprès des différents sites de médias sociaux, sur Twitter puis sur Facebook. Envie de découvrir de plus près ce que signifie le terme : « Netflix and Chill » ? Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur cette expression dans cet article !

ネットフリックス＆チル」とはどういう意味ですか？

この言葉は、一夜限りの関係や恋愛関係など、セックスについて話すときにさまざまな文脈で使われる。この表現は 18または-16 スクリーンの両脇に

Il s’agit d’une expression argotique utilisée par les internautes lorsqu’ils vont parler d’une activité sexuelle. Donc si quelqu’un vous propose une sorte de « Netflix and Chill », n’espérez pas passer ce moment à juste regarder la télé !

この表現の由来

L’expression “Netflix and chill” était apparue pour la première fois en janvier 2009 lors d’un envoi de message effectué sur X de “NoFaceNina” ou bien La Shanda Rene Foster sur laquelle elle avait écrit : « これからネットフリックスにログインして、夜までリラックスするところだ。 », il n’y avait pas encore de connotation sexuelle.
の 2013, Netflix a acquis une notoriété en Amérique, le nombre d’abonnés ont augmenté considérablement, des millions d’abonnés pour être plus précis. Cela a entrainé également l’augmentation de cette expression à l’écrite comme à l’orale.
の 2014年6月 le terme s’est répandue dans la communauté des Black Twitter.
の 2015年4月, l’ajout de la définition de l’expression a été réalisé dans le dictionnaire “Urban Dictionary”comme quoi ce terme est défini comme suit “code pour deux personnes allant chez l’autre et [ayant des rapports sexuels] ou faisant d’autres actes liés à la sexualité”.

Actuellement, cette expression est connue presque dans le monde entier et elle attire même l’attention des différents sites d’information comme le Daily Mirror.

この用語を使用すると、どのような影響がありますか?

On a pu constater que l’expression est présentement dans le vocabulaire courant des gens. Elle avait un impact positif sur le système éducatif, en septembre 2015, des étudiants v enant de deux universités différents ont mis en place des festivals dédiés pour l’expression “Netflix and chill”, dont un a été maintenu et un annulé par l’autorité, car ce dernier a pu réunir énormément de monde.

Netflix a conçu un prototype d’un bouton nommé “The Switch” il a pour rôle de tamiser la lumière d’une maison lorsqu’on appuie sur le “bouton Netflix and chill”, “Ne pas déranger” via son smartphone.

En octobre 2015, Kori Williams qui n’est autre qu’un entrepreneur ayant lancé une vente de préservatifs en ligne qui n’est autre que sa propre création portant le nom de Netflix and Chill.
2015年12月、有名歌手兼女優のアリアナ・グランデもクリスマス＆チルで頭文字を発表した。
En mi-2016, l’auteur-compositeur-Danah a sorti son sigle sous”Netflix and Chill”.

L’expression “Netflix and chill” était devenu une grande source d’inspiration pour les artistes, les entreprises et les médias, elle a été utilisée comme un slogan commercial dans différents pays dans le monde.

詳細はこちら詳細はこちら Netflix映画トップ10 !