Hvordan kan jeg sætte spillet på fransk på Undertale?

Forfatter :

Reagerer:

Kommentar

Undertale er et uafhængigt rollespil udviklet af Toby Fox. Fås på engelsk og japansk, Spillet er desværre ikke tilgængeligt på fransk.

I denne artikel forklarer jeg hvordan man skriver Undertale på fransk.

Officiel spiltitel Undertale
Undertale er et uafhængigt rollespil, der har været tilgængeligt på Steam siden 15/09/2015. ©️ Karen for Alucare.fr

1. Download FR-patchen for at sætte Undertale på fransk

Når du starter Undertale for første gang, vil spillet være på engelsk som standard. Det er umuligt at sige det på fransk fra spillet.

For at oversætte Undertale til fransk skal du download patchen på : https://undertale-fr.com

  1. Når du er på startsiden, Gå til “Download”.
UndertaleFR er en hjemmeside skabt af fans af Toby Fox' spil.
UndertaleFR er et websted oprettet af fans af Toby Fox' spil. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Download den tilsvarende version til din PCs operativsystem.
UndertaleFR har udgivet patch 1.8 til Windows, Mac og Linux.
UndertaleFR udgiver patch 1.8 til Windows, Mac og Linux. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Åbn den af den downloadede mappe.
På Windows finder du som standard den komprimerede mappe i din "Downloads".
Som standard finder du den komprimerede mappe i dine “Downloads” i Windows. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Højreklik for at Udpak filen.
Du kan udpakke filen på stedet eller i en forudbestemt mappe alt efter dine præferencer.
Du kan udpakke filen på stedet eller i en forudbestemt mappe alt efter dine præferencer. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Du vil derefter få nedenstående filer når udtrækningen er foretaget.
I resten af vejledningen er den fil, vi er interesseret i, "patch_steam.bps".
I resten af vejledningen er den fil, vi er interesseret i, “patch_steam.bps”. ©️ Karen for Alucare.fr

Bemærkning: Deaktiver din antivirussoftware, mens du patcher Undertale på din pc.

2. Patch Undertale for at sætte det på fransk

Gå derefter videre til næste skridt to patch Undertale in French :

  1. Gå tilbage til Undertale FR's hjemmeside (https://undertale-fr.com) Og Gå til “Patcher”.
På UndertaleFR kan du patche dit Undertale-spil på pc'en.
På UndertaleFR kan du patche dit Undertale-spil på pc'en. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Besøg Træk filen “patch_steam.bps” over på “Fichier .bps” (bps-fil).”.
Du kan også vælge "Vælg en fil" for ".bps-fil" og vælge "patch_steam.bps".
Du kan også vælge “Vælg en fil” for “bps-fil” og vælge “patch_steam.bps”. ©️ Karen til Alucare.fr
  1. Tjek, at der er taget højde for filen på siden.
Filen "patch_steam.bps" bør se ud som i skærmbilledet ovenfor.
Filen “patch_steam.bps” bør se ud som på skærmbilledet ovenfor. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Find placeringen af filen “data.win” af dit Undertale-spil via Steam.
I stedet for at spilde tid på at lede efter filen i mapperne på din computer, skal du gå til Undertale-indstillingerne på Steam!
I stedet for at spilde tid på at lede efter filen i mapperne på din computer, kan du gå til indstillingerne for Undertale fra Steam! ©️ Karen for Alucare.fr
    • På Steam, Besøg dit lokale bibliotek.
    • Klik på Undertale.
    • Tryk på tandhjulet ⚙️ og Vælg “Egenskaber”.”.
    • Gå derefter til “Installerede filer”.
    • Klik på “Gennemse...” og du vil automatisk blive omdirigeret til den mappe, hvor dine filer er gemt på Undertale.
  1. Søg efter filen “data.win”, det drejer sig om at gemme dit spil.
Logisk nok vil du se "data.win" øverst på listen.
Logisk set vil du se “data.win” øverst på listen. ©️ Karen for Alucare.fr

Bemærkning: Lav en kopi af “data.win”, så du har en sikkerhedskopi, hvis uheldet skulle være ude.

  1. Besøg Træk filen “data.win” over til “Basisspilsfil”.”.
Du kan også vælge "Vælg en fil" for "Base set file" og vælge "data.win".
Du kan også vælge “Vælg en fil” under “Basisspilfil” og vælge “data.win”. ©️ Karen til Alucare.fr
  1. Tjek, at der er taget højde for filen på siden.
Filen "data.win" bør se ud som i skærmbilledet ovenfor.
Filen “data.win” bør se ud som på skærmbilledet ovenfor. ©️ Karen for Alucare.fr
  1. Når alt er i orden, Klik på “Patcher”.
En download vil blive startet direkte, og du vil få en ny "data.win" til Undertale.
En download vil starte direkte, og du vil få en ny “data.win” til Undertale. ©️ Karen til Alucare.fr
  1. Besøg Træk den downloadede fil “data.win” til den oprindelige mappe. Undertale.
Accepter at "Erstat den eksisterende fil" for at patche Undertale på din pc.
Accepter “Erstat eksisterende fil” for at patche Undertale på din pc. ©️ Karen til Alucare.fr

Bemærkning: Denne patch fungerer ikke på konsoller. Du kan kun bruge den til Undertale på pc (Windows, Linux og Mac).

3. Test den patchede Undertale på din pc

Når du har fulgt alle ovenstående trin, Dit spil er normalt patchet.

For at kontrollere, at Undertale er på fransk, skal duance spillet fra Steam.

Billedet viser Undertale på fransk efter at være blevet patchet.
Billedet viser Undertale på fransk efter at være blevet patchet. ©️ Karen for Alucare.fr

Nu ved du det hvordan man skriver Undertale på fransk ! Som en påmindelse er denne patch kun egnet til pc-spil og vil ikke fungere på konsoller.

Glem ikke at Deaktiver din antivirussoftware Det er tid til at lappe Undertale.

Kan du lide det? Så del den!

Dette indhold er oprindeligt på fransk (Se redaktøren lige nedenfor). Den er blevet oversat og korrekturlæst på forskellige sprog ved hjælp af Deepl og/eller Google Translate API for at kunne tilbyde hjælp i så mange lande som muligt. Denne oversættelse koster os flere tusinde euro om måneden. Hvis den ikke er 100 % perfekt, så skriv en kommentar, så vi kan rette den. Hvis du er interesseret i at læse korrektur og forbedre kvaliteten af oversatte artikler, så send os en e-mail ved hjælp af kontaktformularen!
Vi sætter pris på din feedback, så vi kan forbedre vores indhold. Hvis du vil foreslå forbedringer, kan du bruge vores kontaktformular eller skrive en kommentar nedenfor. Dine kommentarer hjælper os altid med at forbedre kvaliteten af vores hjemmeside Alucare.fr


Alucare er et uafhængigt medie. Støt os ved at tilføje os til dine Google News-favoritter:

Skriv en kommentar på diskussionsforummet

Undertale

Udgivet den : 15. september 2015

Udviklet af : Toby Fox

Redigeret af : Toby Fox

Tilgængelig på : PC, Mac, Linux, PlayStation, Switch

Genrer : RPG, Action