Vous avez reconnu certaines des voix dans Clair Obscur : Expedition 33 mais vous ne savez pas mettre de noms dessus ?
À travers cet article, vous trouverez toutes les voix françaises et les voix anglaises des différents personnages principaux :
| Personnage | Motion/Performance Capture | Voix anglaise 🇬🇧 | Voix française 🇫🇷 |
|---|---|---|---|
| Gustave | Maxence Cazorla | Charlie Cox | Alexandre Gillet |
| Maelle | Charlotte Hoeppfner | Jennifer English | Adeline Chetail |
| Lune | Estelle Darnault | Kirsty Rider | Céline Melloul |
| Sciel | Estelle Darnault / Johanna Bros | Shala Nyx | Sarah Cornibert |
| Renoir | Maxence Cazorla / Alex Martin | Andy Serkis | Féodor Atkine |
| Verso | Maxence Cazorla | Ben Starr | Slimane Yefsah |
| Monoco | — | Rich Keeble | Bruno Magne |
| Esquie | — | Maxence Cazorla | Maxence Cazorla |
Casting et doublage français :
Le casting et doublage francophone sont tout simplement incroyables. Que cela soit avec Alexandre Gillet (la voix de Frodon) ou encore Adeline Chetail (la voix de Zelda et d’Ellie dans The Last of Us), les voix françaises permettent au jeu vidéo d’avoir une immersion de gameplay unique en son genre.
Ci-dessous, découvrez toutes les voix FR du jeu vidéo Clair Obscur : Expedition 33 qui sera sans doute l’un des meilleurs jeux vidéo de l’année.
| Personnage | Comédien(ne) de doublage | Rôles emblématiques |
|---|---|---|
| Gustave | Alexandre Gillet | Frodon (Le Seigneur des Anneaux), Captain America, Ryan Gosling |
| Maelle | Adeline Chetail | Zelda (The Legend of Zelda), Ellie (The Last of Us), Jinx (Arcane) |
| Lune | Céline Melloul | Nico Robin (One Piece), Aerith (Final Fantasy VII) |
| Sciel | Sarah Cornibert | Black Mirror, Lupin (Saison 3) |
| Monoco | Bruno Magne | Rude (FFVII Remake), God of War: Ragnarök (Durlin) |
| Esquie | Maxence Cazorla | Ineffable, théâtre, courts-métrages |
| Renoir | Féodor Atkine | The Witcher 3 (Emhyr), Jafar (Aladdin) |
| Verso | Slimane Yefsah | Assassin’s Creed Origins (Bayek), League of Legends (Sett) |
Casting et doublage anglais :
Le casting et doublage anglophone poussent également le niveau d’acting de Clair Obscur : Expedition 33 à un niveau incroyable.
Que cela soit avec Andy Serkis (la voix emblématique de Gollum) ou encore Charlie Cox (Matt Murdock dans Daredevil), cette équipe de choc met la barre très haute dans l’univers du jeu vidéo.
| Personnage | Acteur/Actrice | Rôles emblématiques |
|---|---|---|
| Gustave | Charlie Cox | Matt Murdock (Daredevil), Tristan (Stardust), Jonathan Hellyer Jones (The Theory of Everything) |
| Maelle | Jennifer English | Shadowheart (Baldur’s Gate 3), Latenna (Elden Ring), Quinn (Divine Intervention) |
| Verso | Ben Starr | Clive Rosfield (Final Fantasy XVI), Prometheus (Hades II) |
| Lune | Kirsty Rider | The Sandman, Kuroki (Sifu), Space Pirates |
| Sciel | Shala Nyx | Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, Baldur’s Gate 3, Diablo 4 |
| Renoir | Andy Serkis | Gollum (Le Seigneur des Anneaux), Caesar (Planète des Singes), Snoke (Star Wars) |
| Monoco | Rich Keeble | Split Fiction, Rivals, Ghosts |
| Esquie | Maxence Cazorla | Instructions for a Living, courts-métrages, théâtre |
Le studio Sandfall Interactive n’a pas fait les choses à moitié avec ce casting XXL ! Et vous, lequel de ces acteurs/actrices préférez-vous dans Clair Obscur : Expedition 33 ? Dites-le-nous en commentaire !
Français